tva – Polish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      988 Results   101 Domains
  67 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Glosar multimedijskog izdavaštva
Glosariusz dotyczący multimediów
  3 Hits www.google.cn  
zaštitu od kršenja prava, vlasništva ili sigurnosti Googlea, naših korisnika ili javnosti kao što to nalaže ili dopušta zakon.
ochroną praw, własności lub bezpieczeństwa firmy Google, użytkowników jej produktów oraz pozostałych osób w sposób wymagany bądź dozwolony przez przepisy prawa.
  www.google.sn  
zaštitu od kršenja prava, vlasništva ili sigurnosti Googlea, naših korisnika ili javnosti kao što to nalaže ili dopušta zakon.
ochroną praw, własności lub bezpieczeństwa firmy Google, użytkowników jej produktów oraz pozostałych osób w sposób wymagany bądź dozwolony przez przepisy prawa.
  12 Hits www.google.ie  
Članovi Američkog dijalektološkog društva proglasili su “google” “najkorisnijom” Riječi godine za 2002.
Członkowie stowarzyszenia American Dialect Society w drodze głosowania w plebiscycie Word of the Year uznają „google” najbardziej przydatnym słowem w 2002 r.
  maps.google.hu  
zaštitu od kršenja prava, vlasništva ili sigurnosti Googlea, naših korisnika ili javnosti kao što to nalaže ili dopušta zakon.
ochroną praw, własności lub bezpieczeństwa firmy Google, użytkowników jej produktów oraz pozostałych osób w sposób wymagany bądź dozwolony przez przepisy prawa.
  2 Hits www.google.no  
Članovi Američkog dijalektološkog društva proglasili su “google” “najkorisnijom” Riječi godine za 2002.
Członkowie stowarzyszenia American Dialect Society w drodze głosowania w plebiscycie Word of the Year uznają „google” najbardziej przydatnym słowem w 2002 r.
  www.lesdeuxmagots.fr  
Ako trebate pomoć oko kupnje, korištenja ili vlasništva Poklon bona kontaktirajte Korisničku podršku. Navedite broj narudžbe ili e mail adresu prilikom javljanja.
Jeśli masz pytania lub problemy w związku z zakupem, posiadaniem lub wykorzystaniem bonu upominkowego, prosimy o kontakt z naszym Customer Care. Prosimy o podanie numeru zamówienia oraz adresu e-mail.
  www.polisgrandhotel.gr  
građanima, čak i tvrtke, ona također pruža pristup znanju njihovog teritorija, za bolje razumijevanje parametara siromaštva goriva, djelovati na njih kako bi se smanjio utjecaj, donositi informirane odluke, sudjelovati u skladu s tim u velikom zajedničkog rada za smanjenje potrošnje energije, a donosi svoj doprinos poznavanju teritorija
obywateli, nawet firmy, zapewnia również dostęp do wiedzy na ich terytorium, aby lepiej zrozumieć parametry ubóstwa energetycznego, do występowania w nich w celu zmniejszenia wpływu, podejmowanie świadomych decyzji, odpowiednio do udziału w wielkiej pracy zbiorowej zmniejszenia wydatków na energię przy jednoczesnym doprowadzeniu ich własny wkład do wiedzy o terytoriach
  3 Hits maps.google.pl  
zaštitu od kršenja prava, vlasništva ili sigurnosti Googlea, naših korisnika ili javnosti kao što to nalaže ili dopušta zakon.
ochroną praw, własności lub bezpieczeństwa firmy Google, użytkowników jej produktów oraz pozostałych osób w sposób wymagany bądź dozwolony przez przepisy prawa.
  4 Hits www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  
raspravlja o planiranju duhovnog buđenja, pobačaja, pobačaja, skrbništva, zlostavljanja, seksualnosti, incesta, usvajanja, siromaštva, samoubojstva, silovanja, mentalne bolesti i više.
omawia przedurodzeniowe planowanie duchowego przebudzenia, poronienia, aborcji, opieki, związków nadużyć, seksualności, kazirodztwa, adopcji, ubóstwa, samobójstwa, gwałtów, chorób psychicznych i innych.
  2 Hits www.sarkoidose.ch  
Malta komunicira s institucijama EU-a i preko svojeg stalnog predstavništva u Bruxellesu. Glavna zadaća malteškog „veleposlanstva u EU-u” jest osigurati što djelotvornije zastupanje njezinih državnih interesa i politika u EU-u.
Malta utrzymuje stały kontakt z instytucjami UE również za pośrednictwem swojego Stałego Przedstawicielstwa w Brukseli. Jest to swego rodzaju ambasada Malty przy UE, której głównym zadaniem jest dbanie o to, by interesy kraju i jego polityka były w UE jak najskuteczniej realizowane.
  25 Hits www.google.de  
Još je mnogo toga što možete raditi uslugom Google Earth pa vas pozivamo da saznate više u našem Centru za pomoć. Sljedeći je korak upoznavanje s alatima i tehnikama dostupnim za primjenu ovog izuzetnog sadržaja za potrebe televizijskog emitiranja ili izdavaštva.
Możliwości Google Earth są znacznie większe. Zachęcamy do ich poznania przez skorzystanie z naszego Centrum pomocy. W następnej kolejności warto zapoznać się z dostępnymi narzędziami i technikami umożliwiającymi wykorzystanie tych bogatych treści w celu zaspokojenia potrzeb organizacji medialnej.
  3 Hits www.bijceulemans.nl  
Turistička agencija "Vakance" može otkrivati osobne informacije samo u slučaju da je to propisano zakonom ili sudskom odlukom, odnosno ako se pojavi potreba za zaštitu prava i vlasništva nad svojim web stranicama, te potreba za zaštitom osobne sigurnosti korisnika ili javnosti.
Turystyczna agencja "Vakance" może ujawniać osobiste dane tylko w przypadkach przewidzianych prawem lub decyzją sądu, to jest kiedy się pojawi potrzeba ochrony prawa i własności naszych stron www, lub też potrzeba ochrony bezpieczeństwa osobistego użytkownika lub społeczności.
  www.google.fr  
Svojim karakterističnim obrušavajućim pokretom i sposobnošću zumiranja bilo koje lokacije, Google Earth najbolje je rješenje za izradu karata za medijske stručnjake diljem svijeta. Google Earth sadrži satelitske slike čitavog svijeta (sa 75% svjetskog stanovništva u visokoj razlučivosti), stotine gradova u 3D prikazu i arhive povijesnih slika – sve to na raspolaganju medijima.
Dzięki wyjątkowym możliwościom nawigacji po kuli ziemskiej i powiększania widoku dowolnej lokalizacji Google Earth to aplikacja kartograficzna najczęściej wybierana przez przedstawicieli mediów z całego świata. W Google Earth znajdują się zdjęcia satelitarne całej Ziemi (obszary zamieszkane przez 75% ludności świata są widoczne w wysokiej rozdzielczości), setki modeli 3D miast oraz archiwum zdjęć historycznych – wszystko to dostępne do wykorzystania w mediach.
  eroticsex.pro  
Brand Pedrollo, koji je prisutan u preko 160 zemalja svjedoči o najboljim vrijednostima talijanskog poduzetništva i koji spaja očiglednu potrebu da se postigne ekonomski uspjeh sa snažnim osjećajem društvene odgovornosti i privrženosti zemlji iz koje dolazi.
Znak towarowy Pedrollo, obecny w ponad 160 krajach, jest świadectwem tego, co najlepsze wśród włoskich zdolności przedsiębiorczych i łączy w sobie oczywiste warunki odniesienia sukcesu gospodarczego z silnym poczuciem odpowiedzialności społecznej i zakorzenienia w lokalnym środowisku.
  3 Hits www.croatia-in-the-eu.eu  
Politika proširenja EU-a pokazala se izrazito učinkovitim sredstvom za uvođenje promjena u društva, i to kroz promicanje stabilnosti i jačanje demokracije u zemljama pristupnicama. Pristupanje Hrvatske predstavlja značajan korak u povijesnom projektu integracije zemalja s područja Zapadnog Balkana u EU.
Polityka rozszerzenia UE okazała się najskuteczniejszym sposobem na transformację społeczną, zwiększanie stabilności oraz umacnianie demokracji w państwach przystępujących do UE. Przystąpienie Chorwacji do UE jest ważnym krokiem w realizacji historycznego projektu przyłączenia państw Bałkanów Zachodnich do UE.
  5 Hits www.amt.it  
U mnogim se društvima govori više jezika ili se radi o jezičnim varijantama. Takva su društva višejezična i moraju izabrati neku jezičnu politiku, što znači donositi brojne odluke koje idu u prilog ili na štetu upotrebe pojedinih jezika.
W wielu społeczeństwach mówi się więcej niż jednym językiem lub używa się więcej niż jednej odmiany języka. Społeczeństwa takie mają charakter wielojęzyczny i muszą podejmować decyzje dotyczące polityki językowej. Polityka jezykowa to zbiór środków i działań wspierających lub hamujących użycie poszczególnych języków. Wiele narodów posługuje się polityką językową w celu promowania jednego języka oficjalnego jako języka narodowego, kosztem innych. Inne kraje starają się chronić i promować języki regionalne i etniczne. Niektóre państwa, jak np. Szwajcaria, która ma cztery języki oficjalne, lub Kanada z językami francuskim i angielskim, wybierają model wielojęzyczny. Taka polityka językowa wspiera dwujęzyczność zarówno na poziomie instytucjonalnym, jak i indywidualnym.
  www.giardinobotanicocarsiana.it  
Besplatne Slike izričito su postavljene u javno vlasnštvo. Sve slike javnog vlasništva sa ove stranice možete koristiti za što god želite, slobodno ih koristite za osobnu i komercijalnu upotrebu. Sve slike su slobodne za preuzimanje, uređivanje, dijeljenje, kopiranje i distribuciju, čak i prodaju.
Obrazy z Domeny Publicznej są wyraźnie umieszczone w domenie publicznej. Można swobodnie korzystać ze wszystkich obrazów z domeny publicznej z tej witryny, do celów osobistych i komercyjnych. Wszystkie obrazy są do ściągnięcia za darmo, można ich edytować, udostępniać, kopiować i rozpowszechniać, nawet sprzedać.
  2 Hits www.rivalmare.hr  
Malta komunicira s institucijama EU-a i preko svojeg stalnog predstavništva u Bruxellesu. Glavna zadaća malteškog „veleposlanstva u EU-u” jest osigurati što djelotvornije zastupanje njezinih državnih interesa i politika u EU-u.
Malta utrzymuje stały kontakt z instytucjami UE również za pośrednictwem swojego Stałego Przedstawicielstwa w Brukseli. Jest to swego rodzaju ambasada Malty przy UE, której głównym zadaniem jest dbanie o to, by interesy kraju i jego polityka były w UE jak najskuteczniej realizowane.
  www.google.pl  
zaštitu od kršenja prava, vlasništva ili sigurnosti Googlea, naših korisnika ili javnosti kao što to nalaže ili dopušta zakon.
ochroną praw, własności lub bezpieczeństwa firmy Google, użytkowników jej produktów oraz pozostałych osób w sposób wymagany bądź dozwolony przez przepisy prawa.
  www.google.li  
zaštitu od kršenja prava, vlasništva ili sigurnosti Googlea, naših korisnika ili javnosti kao što to nalaže ili dopušta zakon.
ochroną praw, własności lub bezpieczeństwa firmy Google, użytkowników jej produktów oraz pozostałych osób w sposób wymagany bądź dozwolony przez przepisy prawa.
  47 Hits ec.europa.eu  
Promicanje poduzetništva
Wzmacnianie działalności gospodarczej
  3 Hits maps.google.ch  
zaštitu od kršenja prava, vlasništva ili sigurnosti Googlea, naših korisnika ili javnosti kao što to nalaže ili dopušta zakon.
ochroną praw, własności lub bezpieczeństwa firmy Google, użytkowników jej produktów oraz pozostałych osób w sposób wymagany bądź dozwolony przez przepisy prawa.
  maps.google.de  
zaštitu od kršenja prava, vlasništva ili sigurnosti Googlea, naših korisnika ili javnosti kao što to nalaže ili dopušta zakon.
ochroną praw, własności lub bezpieczeństwa firmy Google, użytkowników jej produktów oraz pozostałych osób w sposób wymagany bądź dozwolony przez przepisy prawa.
  3 Hits www.google.co.uk  
zaštitu od kršenja prava, vlasništva ili sigurnosti Googlea, naših korisnika ili javnosti kao što to nalaže ili dopušta zakon.
ochroną praw, własności lub bezpieczeństwa firmy Google, użytkowników jej produktów oraz pozostałych osób w sposób wymagany bądź dozwolony przez przepisy prawa.
  3 Hits maps.google.it  
zaštitu od kršenja prava, vlasništva ili sigurnosti Googlea, naših korisnika ili javnosti kao što to nalaže ili dopušta zakon.
ochroną praw, własności lub bezpieczeństwa firmy Google, użytkowników jej produktów oraz pozostałych osób w sposób wymagany bądź dozwolony przez przepisy prawa.
  4 Hits www.google.pt  
zaštitu od kršenja prava, vlasništva ili sigurnosti Googlea, naših korisnika ili javnosti kao što to nalaže ili dopušta zakon.
ochroną praw, własności lub bezpieczeństwa firmy Google, użytkowników jej produktów oraz pozostałych osób w sposób wymagany bądź dozwolony przez przepisy prawa.
  maps.google.hr  
zaštitu od kršenja prava, vlasništva ili sigurnosti Googlea, naših korisnika ili javnosti kao što to nalaže ili dopušta zakon.
ochroną praw, własności lub bezpieczeństwa firmy Google, użytkowników jej produktów oraz pozostałych osób w sposób wymagany bądź dozwolony przez przepisy prawa.
  www.google.com.mt  
zaštitu od kršenja prava, vlasništva ili sigurnosti Googlea, naših korisnika ili javnosti kao što to nalaže ili dopušta zakon.
ochroną praw, własności lub bezpieczeństwa firmy Google, użytkowników jej produktów oraz pozostałych osób w sposób wymagany bądź dozwolony przez przepisy prawa.
  www.google.bg  
zaštitu od kršenja prava, vlasništva ili sigurnosti Googlea, naših korisnika ili javnosti kao što to nalaže ili dopušta zakon.
ochroną praw, własności lub bezpieczeństwa firmy Google, użytkowników jej produktów oraz pozostałych osób w sposób wymagany bądź dozwolony przez przepisy prawa.
1 2 3 4 5 6 Arrow