cesar – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   3 Domains
  www.danoi.com.cy  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Također, pozdravnim govorima pridružili su se i: Valentina Fištrek, predsjednica, Društvo arhitekata Varaždin te Martina Cesar-Kelemen ispred Društva građevinskih inženjera i tehničara Varaždin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gealan.de as primary domain
Sărbătoarea dedicată angajaÈ›ilor È™i familiilor acestora, organizată în incinta firmei GEALAN Tanna la data de 06 august, s-a bucurat de un număr mare de vizitatori. Aproximativ 1.500 de angajaÈ›i, membri familiilor acestora, foÈ™ti angajaÈ›i ieÈ™iÈ›i la pensie, oaspeÈ›i È™i personal de asistență au dat curs invitaÈ›iei în zona industrială Kapelle din Tanna. Prin intermediul programului cadru extins, echipa organizatorică s-a asigurat că atât tinerii, cât È™i cei în vârstă se vor simÈ›i bine cu această ocazie. Un rol în acest sens a revenit È™i condiÈ›iilor meteorologice care, în ciuda înnorării iniÈ›iale, au fost marcate de soare, aducând în acest mod o contribuÈ›ie esenÈ›ială la reuÈ™ita evenimentului. Cei mai tineri s-au bucurat în aer liber de cursele cu ATV-ul, de spaÈ›iul de joacă gonflabil pentru sărit È™i de concursul cu baloane sau au participat, asemenea adulÈ›ilor, la concursul de È™uturi la poarta amenajată la nivelul peretelui. Pentru cei mai buni actori din categoriile adulÈ›i È™i copii au fost disponibile premii atractive, de exemplu mingi originale ale Campionatului European de Fotbal 2016. Micii oaspeÈ›i au avut ocazia să îÈ™i schimbe outfit-ul la picturile faciale pentru copii È™i să intre în alte roluri. O atracÈ›ie specială a fost reprezentată de o gondolă vitrată, fixată de un braÈ› de macara, care i-a ridicat pe cei care nu sufereau de rău de înălÈ›ime la un nivel de 60 m. Din punctul respectiv, persoanele în cauză au avut posibilitatea de a beneficia de o priveliÈ™te unică asupra incintei întreprinderii, precum È™i a regiunii din apropiere de Tanna. Fără îndoială că evenimentul a fost concentrat asupra ideii de comunitate. AngajaÈ›ii È™i familiile acestora au petrecut împreună o după-amiază într-o atmosferă plăcută. La aceasta au contribuit fără îndoială È™i cadrul muzical, precum È™i masa È™i băuturile servite, care au fost disponibile într-o ofertă variată. Persoanele interesate direct de centrul modern de producÈ›ie È™i logistică au avut posibilitatea de a obÈ›ine informaÈ›ii suplimentare în cadrul tururilor oferite la nivelul întreprinderii cu privire la procesul de extrudare È™i caÈ™erare a profilurilor de ferestre, respectiv au avut ocazia să îÈ™i formeze o impresie asupra postului de lucru al angajatului GEALAN în cauză. Și