gospodarski – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      75 Results   19 Domains
  31 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Europski gospodarski i socijalni odbor
Comitetul Economic şi Social European
  www.eeas.europa.eu  
Gospodarski savjetnik
Consilier pe probleme economice
  4 Hits www.aatc.tw  
Većina europskog parlamenta prošlog je tjedna podržala prijedlog nizozemske Stranke za životinje da se gospodarski zakoni promijene na način da se više ne izdvaja novac za borbe bikova. Prema procjenama trenutno se godišnje izdvajaju milijuni eura EU subvencija za uzgoj borbenih bikova.
Majoritatea membrilor Parlamentului European au susținut săptămâna trecută o propunere a Partidului neerlandez pentru Animale de a modifica legislația agricolă din Uniunea Europenă, astfel încât niciun fel de subvenții să nu mai ajungă la lupte cu tauri. Se estimează că milioane de euro din subvențiile UE sunt în prezent alocate anual pentru creșterea taurilor de luptă.
  www.fondazionetrg.it  
LIFE predstavlja one ribare čija je djelatnost gospodarski skromna te ima mali utjecaj na okoliš, ali su ti ribari istodobno socioekonomski veoma važni za svoje zajednice budući da si pružaju međusobnu potporu.
LIFE reprezintă pescarii ce operează la scară mică, având un impact redus asupra mediului înconjurător, dar în același timp o imensă valoare economică și socială pentru comunitățile din care fac parte. Proprietarul practică un pescuit durabil, lucrează în majoritatea cazurilor la bordul ambarcațiunii, are ieșiri ce nu depășesc durata unei zile, având un nivel scazut al emisiilor de gaze cu efect de seră raportat la cantitatea de pește prinsă.
  2 Hits www.emmaushelsinki.fi  
Europski gospodarski i socijalni odbor
Comitetul Economic și Social European
  2 Hits www.baier-gmbh.de  
Europski gospodarski i socijalni odbor
Comitetul Economic și Social European
  2 Hits www.sarkoidose.ch  
Europski gospodarski i socijalni odbor
Comitetul Economic și Social European
  9 Hits www.odsherredcamping.dk  
Treći govornik može na primjer razmotriti željeni i neželjeni dugoročni utjecaj odluke na održivost. Koji je utjecaj na planet, interese i životne uvjete sljedeće generacije, na gospodarski rast ili na društvene skupine na dnu socijalne ljestvice?
Alţi vorbitori pot să ia „microfonul interior” şi să îşi exprime alte puncte de vedere esenţiale. Un al treilea vorbitor, de exemplu, poate avea în vedere impactul dorit şi nedorit, pe termen lung, al unei decizii, de exemplu, din punct de vedere al sustenabilităţii. Care este impactul asupra planetei, a intereselor şi a condiţiilor de trai ale următoarelor generaţii, asupra creşterii economice sau asupra grupurilor sociale aflate pe ultima treaptă a scării sociale?
  3 Hits www.ecb.europa.eu  
6. ESB kao gospodarski subjekt
6. BCE ca entitate corporativă.
  5 Hits www.schlesisches-museum.de  
Europski gospodarski i socijalni odbor (EGSO)
Comitetul Economic și Social European (CESE)
  www.msmco.co.kr  
Gospodarski subjekt
Sunt un operator economic
  2 Hits blog.loroparque.com  
Europski gospodarski i socijalni odbor
Comitetul Economic și Social European
  2 Hits www.bachfestleipzig.de  
Europski gospodarski i socijalni odbor
Comitetul Economic și Social European
  2 Hits presse.chateauversailles.fr  
Europski gospodarski i socijalni odbor
Comitetul Economic și Social European
  2 Hits www.rivalmare.hr  
Europski gospodarski i socijalni odbor
Comitetul Economic și Social European
  2 Hits www.lidata.eu  
Europski gospodarski i socijalni odbor
Comitetul Economic și Social European
  lr-coordination.eu  
Bilo da svoje materijale prevodite interno ili ih dajete na prijevod vanjskim izvršiteljima, vaš postupak prevođenja može profitirati od ponovne primjene jezičnih podataka iz prethodnih prijevoda na gospodarski gledano vrlo isplativ način te ujedno poboljšati kvalitetu krajnjeg proizvoda.
Indiferent dacă vă traduceți materialul pe plan intern sau îl externalizați, procesul dvs. poate beneficia de reutilizarea datelor de limbă din traducerile anterioare într-un mod eficient din punct de vedere al costurilor, îmbunătățind în același timp calitatea rezultatului.