inilo – Romanian Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  4 Hits www.odsherredcamping.dk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	uvažavanje povratnih informacija učenika: što mi se učinilo osobito važnim je… najbolje učim kad…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine living-democracy.com as primary domain	ascultarea feedback-ului elevilor: ce am descoperit a fi deosebit de important a fost … , învăţ cel mai bine atunci când … .

  www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dosad smo mnoge korisnike upozorili kada nam se učinilo da se nešto neobično događa na njihovom Google računu, primjerice, ako smo primijetili prijavu na račun za koju se čini da dolazi iz jedne zemlje ubrzo nakon prijave iz neke druge zemlje.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Am avertizat mai mulți utilizatori atunci când în Contul lor Google părea să aibă loc un comportament suspect, de exemplu, conectări care par a fi efectuate dintr-o țară la scurt timp după o conectare dintr-o altă țară. Acestor utilizatori li s-a afișat un mesaj de avertizare în mesajele primite din Gmail, cu privire la aceste accesări neobișnuite. De asemenea, uneori le solicităm utilizatorilor să își schimbe parola, în cazul în care există motive care ne fac să credem că le-a fost compromis contul.

  www.google.li  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dosad smo mnoge korisnike upozorili kada nam se učinilo da se nešto neobično događa na njihovom Google računu, primjerice, ako smo primijetili prijavu na račun za koju se čini da dolazi iz jedne zemlje ubrzo nakon prijave iz neke druge zemlje.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Am avertizat mai mulți utilizatori atunci când în Contul lor Google părea să aibă loc un comportament suspect, de exemplu, conectări care par a fi efectuate dintr-o țară la scurt timp după o conectare dintr-o altă țară. Acestor utilizatori li s-a afișat un mesaj de avertizare în mesajele primite din Gmail, cu privire la aceste accesări neobișnuite. De asemenea, uneori le solicităm utilizatorilor să își schimbe parola, în cazul în care există motive care ne fac să credem că le-a fost compromis contul.

  www.perlepietre.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Koordiniraja prevoditeljice/prevoditelje, volonterke i volontere, te uspostavlja vezu s drugim vjećima kako bi Vijeće svoje projekte i dokumente učinilo dostupnima na što većem broju jezika.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transformativeworks.org as primary domain	Coordonează traducătorii voluntari și colaborează cu alte comitete pentru a face proiectele și documentele acestora disponibile în cât mai multe limbi posibile.

  wordplanet.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	9 Što je bilo, opet će biti, i što se činilo, opet će se činiti, i nema ništa novo pod suncem.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	9 Ce a fost, va mai fi, şi ce s'a făcut, se va mai face; nu este nimic nou supt soare.

  2 Hits www.google.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dosad smo mnoge korisnike upozorili kada nam se učinilo da se nešto neobično događa na njihovom Google računu, primjerice, ako smo primijetili prijavu na račun za koju se čini da dolazi iz jedne zemlje ubrzo nakon prijave iz neke druge zemlje.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Am avertizat mai mulți utilizatori atunci când în Contul lor Google părea să aibă loc un comportament suspect, de exemplu, conectări care par a fi efectuate dintr-o țară la scurt timp după o conectare dintr-o altă țară. Acestor utilizatori li s-a afișat un mesaj de avertizare în mesajele primite din Gmail, cu privire la aceste accesări neobișnuite. De asemenea, uneori le solicităm utilizatorilor să își schimbe parola, în cazul în care există motive care ne fac să credem că le-a fost compromis contul.

  www.google.com.mt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dosad smo mnoge korisnike upozorili kada nam se učinilo da se nešto neobično događa na njihovom Google računu, primjerice, ako smo primijetili prijavu na račun za koju se čini da dolazi iz jedne zemlje ubrzo nakon prijave iz neke druge zemlje.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain

Am avertizat mai mulți utilizatori când în Contul lor Google părea să existe un comportament suspect – de exemplu, conectări care par a fi efectuate dintr-o țară și care urmează la scurt timp după o conectare dintr-o altă țară. Acestor utilizatori li s-a afișat un mesaj de avertizare în mesajele primite din Gmail, cu privire la aceste accesări neobișnuite. De asemenea, uneori le solicităm utilizatorilor să își schimbe parola, în cazul în care avem motive să credem că le-a fost compromis contul.

  www.google.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dosad smo mnoge korisnike upozorili kada nam se učinilo da se nešto neobično događa na njihovom Google računu, primjerice, ako smo primijetili prijavu na račun za koju se čini da dolazi iz jedne zemlje ubrzo nakon prijave iz neke druge zemlje.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Am avertizat mai mulți utilizatori atunci când în Contul lor Google părea să aibă loc un comportament suspect, de exemplu, conectări care par a fi efectuate dintr-o țară la scurt timp după o conectare dintr-o altă țară. Acestor utilizatori li s-a afișat un mesaj de avertizare în mesajele primite din Gmail, cu privire la aceste accesări neobișnuite. De asemenea, uneori le solicităm utilizatorilor să își schimbe parola, în cazul în care există motive care ne fac să credem că le-a fost compromis contul.

  www.google.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dosad smo mnoge korisnike upozorili kada nam se učinilo da se nešto neobično događa na njihovom Google računu, primjerice, ako smo primijetili prijavu na račun za koju se čini da dolazi iz jedne zemlje ubrzo nakon prijave iz neke druge zemlje.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Am avertizat mai mulți utilizatori atunci când în Contul lor Google părea să aibă loc un comportament suspect, de exemplu, conectări care par a fi efectuate dintr-o țară la scurt timp după o conectare dintr-o altă țară. Acestor utilizatori li s-a afișat un mesaj de avertizare în mesajele primite din Gmail, cu privire la aceste accesări neobișnuite. De asemenea, uneori le solicităm utilizatorilor să își schimbe parola, în cazul în care există motive care ne fac să credem că le-a fost compromis contul.

  www.google.ad  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dosad smo mnoge korisnike upozorili kada nam se učinilo da se nešto neobično događa na njihovom Google računu, primjerice, ako smo primijetili prijavu na račun za koju se čini da dolazi iz jedne zemlje ubrzo nakon prijave iz neke druge zemlje.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain

Am avertizat mai mulți utilizatori când în Contul lor Google părea să existe un comportament suspect – de exemplu, conectări care par a fi efectuate dintr-o țară și care urmează la scurt timp după o conectare dintr-o altă țară. Acestor utilizatori li s-a afișat un mesaj de avertizare în mesajele primite din Gmail, cu privire la aceste accesări neobișnuite. De asemenea, uneori le solicităm utilizatorilor să își schimbe parola, în cazul în care avem motive să credem că le-a fost compromis contul.

  books.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dosad smo mnoge korisnike upozorili kada nam se učinilo da se nešto neobično događa na njihovom Google računu, primjerice, ako smo primijetili prijavu na račun za koju se čini da dolazi iz jedne zemlje ubrzo nakon prijave iz neke druge zemlje.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Am avertizat mai mulți utilizatori atunci când în Contul lor Google părea să aibă loc un comportament suspect, de exemplu, conectări care par a fi efectuate dintr-o țară la scurt timp după o conectare dintr-o altă țară. Acestor utilizatori li s-a afișat un mesaj de avertizare în mesajele primite din Gmail, cu privire la aceste accesări neobișnuite. De asemenea, uneori le solicităm utilizatorilor să își schimbe parola, în cazul în care există motive care ne fac să credem că le-a fost compromis contul.

  maps.google.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dosad smo mnoge korisnike upozorili kada nam se učinilo da se nešto neobično događa na njihovom Google računu, primjerice, ako smo primijetili prijavu na račun za koju se čini da dolazi iz jedne zemlje ubrzo nakon prijave iz neke druge zemlje.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Am avertizat mai mulți utilizatori atunci când în Contul lor Google părea să aibă loc un comportament suspect, de exemplu, conectări care par a fi efectuate dintr-o țară la scurt timp după o conectare dintr-o altă țară. Acestor utilizatori li s-a afișat un mesaj de avertizare în mesajele primite din Gmail, cu privire la aceste accesări neobișnuite. De asemenea, uneori le solicităm utilizatorilor să își schimbe parola, în cazul în care există motive care ne fac să credem că le-a fost compromis contul.

  www.czechtradeoffices.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Prihodi u ovom sektoru iznosili su 2014. godine više od 45 milijardi čeških kruna, od čega je ravno staklo činilo 38 %. Tvornice stakla u Češkoj proizvode 2.000 tona ravnog stakla i četiri milijuna boca, bočica i flakona dnevno.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine czechtradeoffices.com as primary domain

Industria ceramică cehă are o reputaţie excelentă în întreaga lume, datorită calităţii de top a producţiei manuale unice. Industria sticlei și a ceramicii este reprezentată de aproximativ 150 de companii, cu peste 22.000 de angajați (2014). Veniturile din acest sector au atins peste 45 de miliarde de CZK în 2014, din care sticla plată reprezintă 38%. Fabricile de prelucrare a sticlei din Cehia produc zilnic 2.000 de tone de sticlă plată și patru milioane de sticle, sticle mici și flacoane. Producătorii cehi sunt printre cei mai importanți producători din acest sector. Unele companii se dedică producției de candelabre sau, de exemplu, de pahare, de bijuterii și multe altele.

  www.biogasworld.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

To je učinilo mnoge Čehe introvertiranim osobama što se još uvijek vidi i danas, mnoge Čehe se može okarakterizirati kako ne misle da mogu promijeniti širu sliku i da su isključivo gospodari vlastite sudbine.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prague.fm as primary domain

Cei care nu au trăit în perioada Regimului Comunist nu sunt capabili să înţeleagă exact cum a fost pentru bărbaţii, femeile şi copiii care au trăit în perioada respectivă. Guvernul controla libertatea de exprimare iar cei care refuzau să se alăture Partidului Comunist îşi puteau pierde slujbele şi îşi vedeau copiii trecuţi pe lista neagră când venea vorba de găsirea unui loc de muncă în viitor. Aşa cum vă puteţi imagina, majoritatea oamenilor urau sistemul, dar nu puteau să se exprime în contra acestuia, copleşiţi fiind de sentimentul de deznădejde al unei naţiuni care dorea să se elibereze din lanţuri, dar pur şi simplu nu putea.