moderne – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      155 Results   16 Domains
  47 Hits www.giardinobotanicocarsiana.it  
moderne, grad, odraz, arhitekture, centar grada, zimi, jezera
arhitectura oraşului, apa, amurg, reflecţie, templu, religie
  www.teamviewer.com  
Moderne višedodirne geste i poboljšana podrška za sustav Windows 8
Gesturi Multi-Touch moderne şi asistenţă Windows 8 îmbunătăţită
  www.amt.it  
Moderne su grčke dijalekte lingvisti počeli proučavati krajem 19. stoljeća. Na početku su znanstvenici upali u osnovnu pogrešku vjerujući kako su moderni dijalekti direktni nastavak antičkog grčkog, no nije bilo tako.
La sfârșitul sec. XIX au început să se studieze dialectele grecești moderne. La început cercetătorii făceau greșeala fundamentală gândindu-se că dialectele moderne grecești provin din greaca veche, ceea ce nu era cazul. Dialectele moderne grecești s-au format de la koiné Alexandru cel Mare.
  5 Hits www.odsherredcamping.dk  
Temeljni elementi moderne ustavne demokracije uključuju:
Principalele elemente ale democraţiilor constituţionale moderne includ:
  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
pogađa svjetsko gospodarstvo te potiče države članice EU-a da uspostave tješnju gospodarsku suradnju. Dana 1. prosinca 2009., nakon ratifikacije u svim državama članicama, stupa na snagu Lisabonski ugovor te su time omogućene moderne institucije i učinkovitije metode rada u EU-u.
Euro este noua monedă de schimb pentru mulţi cetăţeni europeni. Data de 11 septembrie 2001 devine sinonimă cu „Războiul împotriva terorii” după ce două avioane de linie sunt deturnate şi se prăbuşesc pe clădiri din New York şi Washington. Ţările din UE îşi intensifică cooperarea în lupta împotriva criminalităţii. Diviziunile politice dintre estul şi vestul Europei sunt, în sfârţit, înlăturate, odată cu aderarea la UE, în 2004, a nu mai puţin de 10 noi ţări, urmate de încă două în 2007. O criză financiară lovește economia mondială în septembrie 2008, ceea ce determină o mai strânsă cooperare economică între ţările UE. Tratatul de la Lisabona este ratificat de toate statele membre ale UE, înainte de a intra în vigoare, la 1 decembrie 2009. Acesta îi conferă Uniunii Europene instituţii moderne şi metode de lucru mai eficiente.
  27 Hits dpnc.unige.ch  
Ovaj mali, obiteljski vođen pansion je smješten u sjeverozapadnom dijelu otoka Krka, samo 1 km od povijesnog centra Omišlja i 5 minuta vožnje od Zračne luke Rijeka. Okružen borovinom i drugim mediteranskim biljem, pansion Delfin nudi moderne, dobro opremljene sobe s balkonom i pogledom na more ili park, restoran i kafić.
Acest mic hotel proprietate de familie este situat în partea de nord-vest a insulei Krk, la numai 1 km de centrul istoric al oraşului Omišalj şi la 5 minute cu maşina de Aeroportul Rijeka. Înconjurată de pini şi de alte plante mediteraneene, Pensiunea Delfin oferă camere moderne bine dotate, cu balcon şi vedere spre mare sau parc, un restaurant şi un cafe-bar. În hol este disponibil acces gratuit la internet Wi-Fi. 2 clienţi au evaluat micul dejun, 2 au menţionat că este delicios..
  www.redesurbanascaloryfrio.com  
Betfair, takođe, nudi i vrhunski internet kazino sa više od 180 igara na raspolaganju. Organizovan od strane lidera u industriji Playtech-a, kazino garantuje vrhunsko igračko iskustvo putem svojih klasičnih karte i stolovi igara, kao i moderne i zabavne slot mašine.
Betfair oferă de asemenea un statut impozant al cazinoului online cu peste 180 de jocuri disponibile. Împuternicită de liderul Playtech din industrie, cazinoul garantează experiența jocului final prin intermediul cărților clasice și a jocurilor de masă, deopotrivă cu slot-urile moderne și de divertisment.
  www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  
Peru, kolijevka civilizacije Inka, zemlja je koju je najbolje posjetiti u društvu. Smješten u Andama, između obalne pustinje i amazonske prašume, zahvaljujući stapanju božanstava, kultura, ruševina i moderne arhitekture, Peru je jedinstven u cijelom svijetu.
Peru, locul de naştere al civilizaţiei antice incaşe, este o ţară care trebuie vizitată în compania cuiva. Adăpostită în munţii Anzi, între deşertul de coastă şi pădurea tropicală amazoniană, amestecul său aparte de zeităţi, culturi, ruine şi arhitectură modernă face din această ţară un loc unic în lume.
  www.miss-sophies.com  
Molim vas prisjetite se kako su osnivači moderne znanosti svi bili kreacionisti, kao što su Newton, Kepler, Pascal, Boyle, Galileo i mnogi drugi. Njihovo razumijevanje postojanja logičnog, Božanskog Stvoritelja dalo im je osnovu tražiti prirodne zakone Njegovog stvorenja, i pokušavali misliti Njegovim mislima kako On misli.
Adu-ţi aminte, te rog, că toţi fondatorii ştiinţei moderne au fost creaţionişti, precum Newton, Kepler, Pascal, Boyle, Galileo şi mulţi alţii. Înţelegerea lor că există un Creator divin, logic, le-a oferit baza pentru a căuta legile naturale ale creaţiei Sale, şi au încercat să aibă gândurile Lui. Azi noi facem la fel întrucât recunoaştem că trăim într-un univers ce a fost creat în mod logic. Simpla idee că ceea ce vedem în jurul nostru a avut loc din întâmplare în urma unei explozii (Big Bang)? Creaţioniştii, fiind pe aceeaşi linie cu ştiinţa, afirmă că dovezile sugerează cu putere că s-a întâmplat exact opusul.