napredak – Romanian Translation – Keybot Dictionary

  29 Hits ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Partnerstva za napredak
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Parteneriate pentru progres

  11 Hits wheelsandtime.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Budući da surađujemo samo s najboljim kurirskim tvrtkama, vi možete opušteno putovati i potpuno zaboraviti na vaš kovčeg, jer je ta u najboljim rukama i stići će na odabranu lokaciju sigurno i na vrijeme. Možete čak i pratiti napredak dostave i kontaktirati naš odjel za korisničku podršku ako imate bilo kakvih pitanja.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurosender.com as primary domain	Dacă aveți nevoie să expediați un pachet, să trimiteți un bagaj sau să organizați un transport freight din Grecia, putem găsi cea mai bună ofertă împreună cu companiile de logistică cu care colaborăm. Un curier va colecta pachetul din orice locație din Grecia. Dvs. va trebui doar să pregătiți coletul, bagajul sau paletul pentru expediere. După colectare, puteți urmări online tranzitul acestora.

  www.amt.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Prihvaćate javnu objavu podataka Vašeg korisničkog profila (npr. Vaše korisničko ime, jezični napredak, mrežni status, odabrane verzije jezika, datum registracije i datum posljednje prijave, kao i drugi dobrovoljno dati podaci, uključujući sliku profila).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	Dumneavoastră consimțiți ca datele profilului furnizate de rețelele sociale (cele despre numele dvs sau nume de utilizator, progresele în jocuri, statutul conexiunii, limba utilizată, data înscrierii şi ultima dată a conexiunii precum şi alte informații pe care le indicați în mod voluntar, inclusiv fotografia de profil) vor fi publicate. Adresa Dvs electronică nu va fi vizibilă altor utizatori.

  www.google.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dok je Street View još bio eksperimentalni projekt, utrpali smo nekoliko računala u terenac, na vrh stavili fotoaparate, lasere i navigacijski uređaj i vozili se uokolo prikupljajući prve slike. Otkako smo 2007. pokrenuli tu uslugu u SAD-u, postigli smo ogroman napredak; danas naši panoramski prikazi od 360 stupnjeva obuhvaćaju lokacije na svih sedam kontinenata.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

La început, când am pornit Street View ca proiect experimental, am încărcat câteva computere într-o camionetă, am înghesuit aparate foto, lasere şi un dispozitiv GPS deasupra şi ne-am deplasat prin împrejurimi colectând primele noastre imagini. Am parcurs un drum lung de la lansarea inițială în S.U.A, din 2007, iar acum am extins imaginile panoramice la 360 de grade pentru a include locații de pe toate cele șapte continente.

  4 Hits www.aatc.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Odličan napredak! Doživjeli smo spektakularan rast s ne manje od 33 mjesta u mjesnim vijećima općinskih izbora održanih 21. ožujka. Naš broj mjesta u gradskim vijećima gotovo se utrostručio. To smo slavili s veganskom tortom i šampanjcem u sobi zastupnika.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine partyfortheanimals.nl as primary domain	Progres incredibil! Cu nu mai puțin de 33 de locuri la consiliile locale, cu ocazia alegerilor municipale din 21 martie ne-am bucurat de o creștere spectaculară. Numărul de locuri deținute de noi în consiliile municipale aproape că s-a triplat. Am sărbătorit această ocazie cu un tort vegan și șampanie în biroul nostru. Din ce în … Continue Reading

  ba.rjecnik.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	4 mjesecda poslje početnog sastanka održanog u Trstu u svibnju 2010, partneri se ponovno sastaju kako bi procijenili napredak projekta i rezultate koji su do sada postignuti, ali kako bi i učinkovitije koordinirali buduće aktivnosti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine patres.net as primary domain	The development of PATRES activities continues and, 4 months after the kick-off meeting held in Trieste in May 2010, the partners meet again to assess progress and results achievedso far and coordinate activities to be implemented in the near future.

  audacity.sourceforge.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mi postavljamo Ohlohove stranice tako da vjerodostojno prikazuje njegovu vrijednost (isključuje rad na kodu središnjih knjižnica). Kartica Koda na Ohlohovoj stranici pokazuje napredak kodnoga razvoja.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine audacity.sourceforge.net as primary domain	Ohloh has statistics on the value of Audacity development. The Ohloh "badge" at the bottom of each page on this site shows updated summary values. We set up the Ohloh pages about Audacity so the statistics show only the values of Audacity-specific development, excluding the third-party code libraries Audacity uses. The Code tab on the Ohloh site shows the progress of code development.

  hearhear.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Graco nastoji osigurati trajni napredak i izvrsna svojstva. Oni predstavljaju temelj naših nastojanja u ostvaranju kvalitete. Oni potvrđuju kako su naši proizvodi pouzdani i zadovoljavaju specifične proizovdne potrebe naših kupaca širom svijeta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	Graco strives for continuous improvement and excellence. They are the foundation of our quality efforts. They ensure that our products are reliable and meet our worldwide customers’ specific production needs.

  www.spf-gmbh.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Drugi je napredak mogućnost priključivanja do četiri različite kamere na informacijski zaslon, za razliku od samo jedne. To podiže sigurnost, primjerice prilikom vožnje unatrag, utovara ili razdvajanja prikolice.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fh.volvotrucks.com as primary domain	Împreună cu noul stâlp A vertical, oglinzile retrovizoare cu un nou design oferă şoferului vizibilitate cu 10 la sută mai mare. Pe partea pasagerului, vizibilitatea a crescut cu 20 la sută.

  www.polisgrandhotel.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dio formiranja prve polovice odgovara jezgrom i omogućuje studentima ć stekli solidnu opće obrazovanje, dopuštajući im d ć napredak svim područjima ć računalstvo u budućnosti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	O parte din formarea primei jumătăți corespunde curriculum-ului de bază și permite studenților & rsquo; să dobândească o educație generală solidă, permițându-le d & rsquo; progresul în toate domeniile de & rsquo; calcul în viitor.

  ww2.bsa.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	07.03.2013 Napredak u politikama računalstva u oblaku diljem svijeta je na posve različitim razinama, pokazuje studija BSA
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ww2.bsa.org as primary domain	27.09.2012 EU Strategy a Positive First Step Toward Boosting Cloud Computing in Europe, BSA Says

  wordplanet.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	25 U to uvjeren, znam da ću ostati i biti uz vas sve, za vaš napredak i na radost vjere,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	25 Şi sînt încredinţat şi ştiu că voi rămînea şi voi trăi cu voi toţi, pentru înaintarea şi bucuria credinţei voastre;

  17 Hits www.odsherredcamping.dk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Napredak
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine living-democracy.com as primary domain	Ameliorare

  4 Hits www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Šefovi država i vlada razmatraju napredak u jačanju ekonomske i monetarne unije
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Liderii evaluează progresele înregistrate în consolidarea uniunii economice și monetare

  9 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Osvojite 2 milijuna eura za napredak postignut u razvoju tehnologije cjepiva
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Câştigaţi un premiu în valoare de 2 milioane de euro pentru un proiect inovator privind tehnologia de producere a vaccinurilor

  28 Hits www.nchmd.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Napredak u sljedećoj igri
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pepere.org as primary domain	Progresul făcut cu următorul joc

  www.artmuseum.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Subject)" to pripremanje od članak 63-1, Internet svojeglav napredak od otkriće i popravci stanje od ovaj neki.../..." Članak 21 pravo : " autor uživati, njegov život tijekom, dana koji isključuje to iskorištavati njegov funkcionirati in neki formalan da je i to prednost novčani.../..." from Internet

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apothicaire.fr as primary domain

Supliment de la Francez lege pe autor drept de autor şi artist (lege n57°-298 de Martie 11, 1957, modified by lege n° 85-660 de Iulie 3, 1985) Anghinară 19 disclosure şi : "autor has unic right la spre revers lui work." (lege n85°-660 de Iulie 3, 1985, art.6 Subject)" la spre provisions de anghinară 63-1, it determinat proces de fixat conditions de this unul.../..." Anghinară 21 that acesta este : " autor enjoys, lui viaţă în timpul, de la exclusive right la spre exploit lui work înăuntru nişte format şi la spre benefit pecuniary.../..." de la it

  www.danoi.com.cy  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Više od 400 hrvatskih arhitekata okupilo se tijekom trodnevne stručne konferencije čija je tema bila obrazovanje kao ključ za poslovni i profesionalni napredak društva u cjelini, a time i arhitektonske struke.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gealan.de as primary domain

AtracÈ›ia absolută în cadrul târgului Fensterbau Frontale 2016 a fost reprezentată de noul sistem integral din sticlă GEALAN-KUBUS®. Noul sistem de profiluri cu cercevea complet acoperită asigură, prin intermediul secÈ›iunilor vizibile minime ale profilurilor, atât la interior, cât È™i la exterior, o suprafață vitrată maximă pentru ferestre È™i uÈ™i de balcon. În lipsa unei cercevele vizibile, această soluÈ›ie permite asigurarea unui design modern al clădirii cu un aspect integral din sticlă, garantează un volum ridicat de lumină È™i deschide clienÈ›ilor GEALAN drumul către segmente complet noi de produse. În baza unui model extins supradimensionat, precum È™i a exponatelor individuale, a fost posibilă prezentarea vizuală a particularităților sistemului GEALAN-KUBUS®. Sistem de ferestre È™i uÈ™i de balcon cu cercevea de fereastră complet acoperităPrin ideile sale, arhitectura modernă influenÈ›ează tot mai intens geometria sistemelor de profiluri din material plastic. În ceea ce priveÈ™te cerinÈ›ele funcÈ›ionale, de exemplu reducerea consumului de energie, ferestrele din material plastic cu sistemele lor inteligente de camere multiple corespund deja exigenÈ›elor actuale. În ceea ce priveÈ™te factorii de design, acestea se confruntă însă frecvent cu limite. Pentru că, atunci când vine vorba despre elemente de mari dimensiuni cu o suprafață vitrată mai mare È™i o pondere mai redusă a ramelor – È™i, prin aceasta, concentraÈ›ia ridicată de lumină – apare frecvent imposibilitatea ca ferestrele din material plastic să îndeplinească cerinÈ›ele impuse. Pentru constructorii GEALAN, această concluzie reprezintă punctul de plecare pentru dezvoltarea unui sistem complet nou de profiluri cu următoarele categorii de cerinÈ›e: mai multă sticlă, mai multă lumină, mai puÈ›ină ramă, un limbaj clar al formelor, aspect modern È™i stil bine definit, termoizolaÈ›ie optimă È™i suprafeÈ›e inovatoare, precum È™i compatibilitatea pentru realizarea de elemente colorate, pe întreaga înălÈ›ime a încăperii. Rezultatul activităților de dezvoltare a fost reprezentat de sistemul de ferestre È™i uÈ™i de balcon GEALAN-KUBUS® cu cercevea complet acoperită a ferestrei. În acest mod, GEALAN a preluat caracteristicile de design din sectorul ferestrelor de lemn È™i aluminiu în cadrul unui sistem modern de ferestre din material pl