novoj – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      69 Results   21 Domains
  ba.rjecnik.com  
Pridružite se novoj BUILDUP zajednici 'Regulativa obnovljivih izvora energije za javnu administraciju'
Join the new BUILDUP community 'Renewable Energy Regulations for Public Administrations' by registering at http://www.buildup.eu/communities/renewableenergyregulations
  www.jbpi.or.jp  
U ekskluzivnom ozračju svog venecijanskog dvora, hotel Giorgione vam nudi uživanje u svojoj novoj hidromasažnoj kadi sa slanom vodom. Trenutak ugodnog opuštanja posvećen vašem
În atmosfera exclusivistă a curţii dvs. veneţiene,’Hotelul Giorgione vă pune la dispoziţie plăcerile noii sale căzi de hidromasaj cu apă sărată. Un moment de relaxare plăcută dedicat
  www.redesurbanascaloryfrio.com  
4. Krajnje rješenje ako sve drugo ne da rezultate je da jednostavno otvorite račun i informišete naš menadžment o svojoj novoj identifikaciji naloga.
4. În cazul în care toate sugestiile nu aduc un rezultat, soluția finală este să vă creați un cont și să informați administrația noastră despre ID-ul noului cont.
  7 Hits www.openpetition.eu  
Obavijest o novoj peticiji u Corse
Notificare cu privire la noile petiții înCorse
  31 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Upis u školu u novoj zemlji
Şcolarizarea în altă ţară
  www.biogasworld.com  
Javni zahodi na Platformi br. 3 i u novoj zgradi terminala
Toalete și dușuri (Clădirea noului terminal)
  srb.europa.eu  
iskustvo rada u novoj organizaciji ili poslovnoj jedinici i/ili vodenju organizacija kroz procese promjena,
experiența de lucru într-o organizație sau o unitate operaționala noua și/sau în conducerea organizațiilor pe parcursul unor procese de transformare;
  maxaviation.com  
Godišnjice 2015.: Prema novoj solidarnosti
Frații trăind pe alte continentele
  images.google.it  
iznošenje lažnih ili obmanjujućih tvrdnji o stanju korisnikova sustava, na primjer, obmanjujuće tvrdnje o antivirusnoj zaštiti, radu sustava, optimizaciji sustava, novoj verziji priključka itd.
afirmațiile false sau înșelătoare despre starea sistemului utilizatorului. De exemplu, pot apărea afirmații înșelătoare cu privire la protecția antivirus, la performanța sistemului, la optimizarea sistemului, la o versiune nouă a unui plugin etc.
  3 Hits www.aatc.tw  
Kao prvo, sve najbolje u novoj godini! Mi ćemo se i u 2015. truditi stvarati bolji svijet za ljude, životinje i okoliš. Nažalost, 2015. je započela s događajem koji je šokirao čitav svijet. Dvanaest je ljudi poginulo u napadu na redakciju satiričkog tjednika Charlie Hebdo.
Vă doresc întâi de toate cele mai bune urări de anul nou! Și în 2015 continuăm să luptăm pentru o lume mai bună, pentru oameni, animale, natură și mediul înconjurător. Din păcate, anul 2015 a început cu un eveniment care a șocat peste tot în lume. Douăsprezece  persoane au fost ucise într-un atac ce a … Continue Reading
  2 Hits tuki.dna.fi  
Na novoj oznaci EU nalaze se važne informacije o gumi što se tiče sigurnosti i okoliša. Oznaka EU za gume, slično kao oznake energetske učinkovitosti na kućanskim aparatima, prilično olakšavaju usporedbu teretnih guma što se tiče iskoristivosti goriva, prianjanja na mokroj površini i buke pri kotrljanju.
Noua etichetă UE pentru anvelope oferă informaţii importante privind siguranţa şi caracteristicile ecologice ale unei anvelope. Ca și eticheta referitoare la consumul de energie de pe aparatele electrocasnice, eticheta UE pentru anvelope facilitează comparaţia între anvelopele pentru camioane în funcţie de randamentul consumului de combustibil, aderență pe carosabil umed și zgomot.
  www.paragon-software.com  
Novi Recovery Media Builder 3.0 nudi jednostavnost i fleksibilnost u stvaranju vašeg vlastitog okruženja za oporavak. Zahvaljujući novoj WinPE tehnologiji, okruženje za oporavak sada je vrlo intuitivno.
Dacă sistemul dumneavoastră de operare nu mai pornește, puteți să aduceți la viață PC-ul cu mediul de recuperare încărcabil Paragon și să încărcați un backup existent, să securizați datele importante sau să rectificați erorile de încărcare. Noul Recovery Media Builder 3.0 face extrem de ușor și flexibil procesul de creare a propriului dvs. mediu personal de recuperare. Și mulțumită celei mai recente tehnologii WinPE, utilizarea mediului de recuperare este de asemenea intuitivă.
  books.google.com  
S tiskanim tekstovima počeli smo 1992., a fakultet i studenti brzo su ustanovili da davno zaboravljeni tekstovi koji se više ne tiskaju mogu postati dostupni novoj publici i u njima potaknuti strast za učenjem.
U.Va. „Biblioteca a fost un pionier al transpunerii în format digital a materialelor aparţinând domeniului public. Am început cu texte tipărite în 1992, iar facultatea şi studenţii au descoperit repede că textele uitate de mult şi cele care nu se mai publică ar putea atrage publicul din nou şi ar putea iniţia un nou tip de erudiţie. Am vorbit adesea despre biblioteci fără ziduri, dar acum suntem şi mai aproape de realizarea acestei viziuni, datorită acestui parteneriat.”
  ec.jeita.or.jp  
“Draga djeco! Danas vas sve želim pozvati da u novoj godini vršite poruke koje vam upućujem. Draga djeco, znate da sam zbog vas ostala dugo, da bih vas poučila kako da koračate na putu svetosti. Zato, draga djeco, molite bez prestanka i vršite poruke koje vam upućujem, jer to činim s velikom ljubavlju prema Bogu i prema vama. Hvala vam što ste se odazvali mom pozivu! ”
„Dragi copii! Şi astăzi Îi mulţumesc lui Dumnezeu pentru tot ceea ce face, în special pentru că mi-a făcut darul să pot fi şi azi împreună cu voi. Dragi copii, acestea sunt zilele în care Tatăl oferă haruri speciale tuturor celor care îşi deschid inima. Eu vă binecuvântez şi doresc ca şi voi, dragi copii, să cunoaşteţi harurile lui Dumnezeu şi să puneţi totul la dispoziţia lui Dumnezeu, pentru ca El să fie preamărit prin voi. Inima mea urmăreşte cu atenţie paşii voştri. Vă mulţumesc că aţi răspuns chemării mele! ”
  2 Hits www.odsherredcamping.dk  
O stvarima u svojoj novoj zajednici želite odlučivati na demokratski način. Napustili ste društvo gdje je samo jedna elitna skupina imala moć i gdje su postojale velike razlike u bogatstvu. Želite osnovati društvo u kojem su svi ljudi jednaki ili gdje svatko ima jednaku priliku za uspjeh.
Doriţi ca în noua dvs. comunitate deciziile să fie luate în mod democratic. Aţi părăsit o societate în care doar un grup de elită deţinea puterea şi existau inegalităţi semnificative în ceea ce priveşte averea. Doriţi să înfiinţaţi o societate în care toţi oamenii sunt egali şi în care fiecare are aceeaşi şansă de a reuşi.
  2 Hits www.worldbank.org  
WASHINGTON, 27. lipnja 2013. – Odbor izvršnih direktora Grupacije Svjetske banke* danas je raspravljao o novoj Strategiji partnerstva s Republikom Hrvatskom, koja obuhvaća razdoblje od srpnja 2013. do...
Migrația se referă la oameni – acesta ar fi putut fi motoul conferinței anuale recente MIRPAL (Rețeaua practicienilor de împărtășire a cunoștințelor și experiențelor cu privire la migrație și remitenț... Show More + e).Conferința a avut loc la Sankt Petersburg, Federația Rusă, în cadrul programului Băncii Mondiale privind migrația regională în Europa și Asia Centrală (EAC). O comunitate mare și solidă de experți și practicieni din nouă țări CSI – Armenia, Belarus, Kazahstan, Republica Kârgâzstan, Republica Moldova, Rusia, Tadjikistan, Ucraina și Uzbekistan – au făcut schimb de cunoștințe, aptitudini și viziuni privind provocările asociate migrației, care sunt critice pentru a fi abordate imediat de către țări.MIRPAL este o comunitate de practicieni și factori decizionali în domeniul migrației și remitențelor din țările EAC. Această rețea de împărtășire a cunoștințelor și experiențelor în rândul practicienilor a fost lansată oficial în mai 2010 în cadrul unei conferințe desfășurate la Moscova. O serie Show Less -
  4 Hits www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  
Pronađi nekoga s kim ćeš navijati na sljedećoj utakmici Fortune ili otići u šetnju kroz Altstadt. Ili pronađi nekoga s kim ćeš uživati na promenadi uz rijeku Rajnu i večeru u novoj luci. Napravi svoj profil već danas i upoznaj nove ljude potpuno besplatno.
Găseşte pe cineva cu care să încurajezi echipa la următorul meci Fortuna, sau cu care să te plimbi prin Altstadt. Sau găseşte pe cineva cu care să te plimbi de-a lungul Rinului şi cu care să cinezi în noua zonă a portului. Creează-ţi profilul azi şi intră în chat şi cunoaşte oameni gratuit. Dă-i un imbold vieţii tale sociale!