rane – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      31 Results   10 Domains
  wordplanet.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
6 od pete do glave nidje zdrava mjesta, već ozljede, modrice, otvorene rane, ni očišćene, ni povijene, ni uljem ublažene.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain
6 Din tălpi pînă'n creştet, nimic nu -i sănătos: ci numai răni, vînătăi şi carne vie, ne stoarse, ne legate, şi ne alinate cu untdelemn:
  www.forumdaily.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
* geokorton lokalni anestetik za rane u spreju
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adriatic.hr as primary domain
* anestezic local pentru răni sub formă de pulverizator
  4 Hits ec.jeita.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Draga djeco! Na poseban način večeras vas pozivam da u Korizmi častite rane moga Sina, koje je zadobio od grijeha ove župe. Sjedinite se s mojim molitvama za župu, da mu muke budu podnosive. Hvala vam što ste se odazvali mom pozivu! Nastojte dolaziti u što većem broju! ”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain
„Dragi copii! Astăzi doresc să vă spun că deseori mă faceţi fericită cu rugăciunile voastre, dar sunt încă mulţi care nu se roagă, chiar şi în această parohie, şi inima mea e tristă. De aceea rugaţi-vă pentru ca eu să-I pot prezenta toate sacrificiile şi rugăciunile voastre Domnului. Vă mulţumesc că aţi răspuns chemării mele! ”
  afectadoscastor.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ginekolog će odrediti vrijednost hCG-a u vašoj krvi radi dijagnosticiranja jako rane trudnoće, koja se ultrazvučno još ne vidi. Za oko tjedan dana pregled je potrebno ponoviti. Sljedeće određivanje hCG-a također može i žena sama obaviti, primjenjujući tzv.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gynmed.at as primary domain
Simptomele tipice pentru o sarcină extrauterină sunt o durere din ce în ce mai puternică constantă în partea inferioară dreaptă sau stângă a abdomenului. Dacă simţiţi o durere de acest tip, trebuie să consultaţi imediat un doctor.
  www.redesurbanascaloryfrio.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pored svog predvodnika, Berze Klađenja, Betfair kladioničarski portfolio uključuje proizvod sportskih fiksiranih kvota, koji je Vaša tradicionalna kladionica. Ovdje možete postavljati rane opklade, bez čekanja rasta tržišta berze, i očigledno nema provizije na pobjedničke opklade.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bet-ibc.com as primary domain
În afară de produsul de bază – betting exchange, portofoliul jocurilor de noroc al lui Betfair include produsul cotelor sportive fixe, ceea ce pentru dumneavoastră reprezintă platforma tradițională sportsbook. Aici puteți plasa pariuri din timp, fără a aștepta ca piețele exchange să crească. Și desigur nu există comision la pariurile câștigate.
  www.aatc.tw  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Brzo nakon kongresa smo imali rane izbore u općinama Leeuwarden i Westerwolde. S uspjehom, jer se prošlog tjedna pokazalo da je Stranka za životinje u obje općine dobila zastupničko mjesto! Zato što je lokalna politika također važno mjesto da se napravi promjena.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine partyfortheanimals.nl as primary domain
La scurt timp după conferință au avut loc alegerile municipale din municipalitățile Leeuwarden și Westerwolde. Și cu succes, fiindcă săptămâna trecută am aflat că Partidul pentru Animale a obținut câte un loc în ambele! Fiindcă politica locală este cu siguranță un loc important unde se poate face o diferență. De exemplu, fracțiunea noastră din provincia Amsterdam a introdus măsuri pentru a preveni livrarea broșurilor publicitare nesolicitate, salvând astfel mii de copaci. Iar fracțiunea noastră din provincia Brabantul de Nord a ajutat la împiedicarea înființării unei noi ferme industriale în zonă.