sami – Romanian Translation – Keybot Dictionary

  maps.google.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pogledajte brze savjete i upute koji objašnjavaju što možete sami učiniti za očuvanje svoje sigurnosti na webu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Descoperiți sfaturi rapide și articole care vă explică ce puteți face pentru a fi în siguranță pe web.

  2 Hits ba.rjecnik.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

U svakoj zemlji, nacionalni partner će odabrati tim stručnjaka koji će pružiti profesionalane savjete te staviti na raspolaganje svoje specifične ekspertize, što će pružiti potporu implementiranju novostečenih znanja razvijenih u okviru PATRES pilot akcija "na terenu", tj. u zajednicama (JLS i JRS) iz kojih dolaze sami pristupnici treninga.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine patres.net as primary domain

În fiecare ţară, partenerul naţional selectează o echipă de experţi care oferă consiliere profesională și expertiză în domeniile specifice, această abordare multidisciplinară conducând la o mai bună înţelegere a mai multor aspecte ale contextului şi la punerea în aplicare cunoştinţelor în cadrul acţiunilor proiectului PATRES prin crearea de legi şi reglementări pentru introducerea de sisteme de energie regenerabilă în practică.

  4 Hits images.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Članci u ovom priručniku pružit će vam više informacija o tome kako Googleovi proizvodi rade i kako možete upravljati svojom privatnošću. Više informacija o tome što možete sami napraviti da biste zaštitili sebe i svoju obitelj na internetu pronaći ćete u našem Centru za sigurnost.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.it as primary domain	Bun venit! Articolele din acest ghid vă vor oferi mai multe informații despre modul în care funcționează produsele Google și despre cum vă puteți gestiona confidențialitatea. Pentru a afla mai multe despre măsurile pe care le puteți lua pentru protecția dvs. și a familiei dvs. online, accesați Centrul de siguranță.

  95 Hits www.odsherredcamping.dk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

U iskustvenom učenju, učenici se suočavaju s problemima – ne samo onima koji su povezani sa sadržajem i temom, već i problemima organizacije vlastitog rada. Trebaju ih postati svjesni, a potom sami pronaći rješenje.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine living-democracy.com as primary domain

În învăţarea bazată pe sarcini de lucru, elevii întâmpină probleme – nu doar legate de conţinut şi subiect, dar şi de organizarea activităţii lor. Trebuie să devină conştienţi de ei înşişi şi să găsească o soluţie pe cont propriu. Datorită acestei provocări de a rezolva probleme, fiecare formă de învăţare bazată pe sarcini de lucru oferă un potenţial bogat pentru formarea abilităţilor, de exemplu gestionarea timpului, planificarea activităţii, cooperarea în echipe, obţinerea de materiale şi selectarea informaţiilor, găsirea şi utilizarea instrumentelor etc. Învăţarea bazată pe sarcini de lucru este flexibilă, deoarece elevii pot adapta sarcina de lucru la abilităţile lor.

  9 Hits www.google.com.mt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Članci u ovom priručniku pružit će vam više informacija o tome kako Googleovi proizvodi rade i kako možete upravljati svojom privatnošću. Više informacija o tome što možete sami napraviti da biste zaštitili sebe i svoju obitelj na internetu pronaći ćete u našem Centru za sigurnost.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain	Bun venit! Articolele din acest ghid vă vor oferi mai multe informații despre modul în care funcționează produsele Google și despre cum vă puteți gestiona confidențialitatea. Pentru a afla mai multe despre măsurile pe care le puteți lua pentru protecția dvs. și a familiei dvs. online, accesați Centrul de siguranță.

  maps.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pogledajte brze savjete i upute koji objašnjavaju što možete sami učiniti za očuvanje svoje sigurnosti na webu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Descoperiți sfaturi rapide și articole care vă explică ce puteți face pentru a fi în siguranță pe web.

  6 Hits www.aatc.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Mlade klokane prebijaju nasmrt jer australska vlada smatra da je to najhumaniji način. Starije životinje jednostavno upucaju te tako mladunci ostaju prepušteni sami sebi, te često umiru od gladi. Osim toga, često se životinje puštaju da umru ako nisu pogođene u glavu.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine partyfortheanimals.nl as primary domain

Uciderea cangurilor pentru carne este însoțită de probleme grave de bunăstare. Cangurii tineri sunt bătuți până la moarte, deoarece Guvernul australian consideră aceasta cea mai umană metodă. Părinţii sunt împușcaţi, iar cangurii tineri fără nici o șansă sunt lăsaţi la voia întâmplării să cadă pradă prădătorilor sau să moară de foame. În plus, cangurul rănit este abandonat iar apoi într-un alt loc este împușcat în cap. Se poate vinde numai carnea de cangur ucis prin împușcare în cap.

  4 Hits www.openpetition.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Obratite se osobi koja je u mogućnosti uticati na promjene koje želite postići. Pojedinci rijetko sami donose odluke ali mogu napraviti odlučujuću razliku. Npr. dva neodlučna člana gradskog vijeća koji svojim glasom mogu omogućiti potrebnu većinu prilikom glasanja.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine openpetition.eu as primary domain	Adresati o anumită persoană. destinatarul dvs. trebuie să fie în măsură să efectueze schimbarea pe care doriți să realizeze. Persoanele fizice rareori decid toate de la sine, dar poate face o diferență crucială. Doi membri ai consiliului municipal, care sunt încă indeciși poate aduce o majoritate în favoarea dvs.

  2 Hits www.google.li  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pogledajte brze savjete i upute koji objašnjavaju što možete sami učiniti za očuvanje svoje sigurnosti na webu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Descoperiți sfaturi rapide și articole care vă explică ce puteți face pentru a fi în siguranță pe web.

  7 Hits www.google.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Oblikovali smo skup principa za koje smatramo da bi ih branša trebala usvojiti. I sami težimo poštivanju tih smjernica uz aplikacije koje distribuiramo. Budući da smo uvjereni da su ova načela dobra za industriju i korisnike širom svijeta, potičemo svoje trenutačne i buduće poslovne partnere da ih i sami usvoje.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Nu credem că această tendinţă se va inversa de la sine. De fapt, se agravează. În calitate de furnizor de servicii şi de generare de bani pentru utilizatori, agenţi de publicitate şi editori pe internet, ne simţim responsabili pentru adoptarea unei atitudini proactive în această privinţă. Am stabilit o serie de principii pe care considerăm că domeniul nostru trebuie să le adopte. Scopul nostru este să urmăm aceste reguli în ceea ce priveşte aplicaţiile pe care le distribuim. Şi deoarece suntem convinşi că aceste principii sunt benefice pentru domeniul nostru şi pentru utilizatorii din întreaga lume, ne încurajăm partenerii de afaceri actuali şi potenţiali să le adopte la rândul lor. Aceste reguli sunt extinse, deoarece situaţia o cere. Crearea şi distribuirea software-ului reprezintă operaţiuni complexe, iar tehnologia se află într-o evoluţie continuă. Prin urmare, este posibil ca unele aplicaţii utile să nu respecte în totalitate aceste principii şi este posibil ca unele practici de înşelătorie să nu fie tratate în cadrul acestora. Acest document constituie numai un început şi se axează asupra domeniilor de software pentru internet şi publicitate. Aceste reguli trebuie să fie actualizate încontinuu pentru a ţine pasul cu tehnologia aflată mereu în schimbare.

  2 Hits privacy.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Čak i vaše oznake. Sami upravljate sadržajem koji je pohranjen na vašem Google računu. Zato smo i napravili alat Preuzmite svoje podatke, tako da ih možete kopirati, stvoriti sigurnosnu kopiju ili ih čak preseliti na neku drugu uslugu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine privacy.google.com as primary domain	Fotografiile. E-mailurile. Agenda. Chiar și marcajele. Dvs. dețineți controlul asupra conținutului din Contul Google. Am creat opțiunea Descărcați datele ca să puteți să copiați, să faceți backup sau chiar să mutați datele în alt serviciu.

  3 Hits maps.google.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Oblikovali smo skup principa za koje smatramo da bi ih branša trebala usvojiti. I sami težimo poštivanju tih smjernica uz aplikacije koje distribuiramo. Budući da smo uvjereni da su ova načela dobra za industriju i korisnike širom svijeta, potičemo svoje trenutačne i buduće poslovne partnere da ih i sami usvoje.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Nu credem că această tendinţă se va inversa de la sine. De fapt, se agravează. În calitate de furnizor de servicii şi de generare de bani pentru utilizatori, agenţi de publicitate şi editori pe internet, ne simţim responsabili pentru adoptarea unei atitudini proactive în această privinţă. Am stabilit o serie de principii pe care considerăm că domeniul nostru trebuie să le adopte. Scopul nostru este să urmăm aceste reguli în ceea ce priveşte aplicaţiile pe care le distribuim. Şi deoarece suntem convinşi că aceste principii sunt benefice pentru domeniul nostru şi pentru utilizatorii din întreaga lume, ne încurajăm partenerii de afaceri actuali şi potenţiali să le adopte la rândul lor. Aceste reguli sunt extinse, deoarece situaţia o cere. Crearea şi distribuirea software-ului reprezintă operaţiuni complexe, iar tehnologia se află într-o evoluţie continuă. Prin urmare, este posibil ca unele aplicaţii utile să nu respecte în totalitate aceste principii şi este posibil ca unele practici de înşelătorie să nu fie tratate în cadrul acestora. Acest document constituie numai un început şi se axează asupra domeniilor de software pentru internet şi publicitate. Aceste reguli trebuie să fie actualizate încontinuu pentru a ţine pasul cu tehnologia aflată mereu în schimbare.

  3 Hits images.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Oblikovali smo skup principa za koje smatramo da bi ih branša trebala usvojiti. I sami težimo poštivanju tih smjernica uz aplikacije koje distribuiramo. Budući da smo uvjereni da su ova načela dobra za industriju i korisnike širom svijeta, potičemo svoje trenutačne i buduće poslovne partnere da ih i sami usvoje.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.co.uk as primary domain

Nu credem că această tendinţă se va inversa de la sine. De fapt, se agravează. În calitate de furnizor de servicii şi de generare de bani pentru utilizatori, agenţi de publicitate şi editori pe internet, ne simţim responsabili pentru adoptarea unei atitudini proactive în această privinţă. Am stabilit o serie de principii pe care considerăm că domeniul nostru trebuie să le adopte. Scopul nostru este să urmăm aceste reguli în ceea ce priveşte aplicaţiile pe care le distribuim. Şi deoarece suntem convinşi că aceste principii sunt benefice pentru domeniul nostru şi pentru utilizatorii din întreaga lume, ne încurajăm partenerii de afaceri actuali şi potenţiali să le adopte la rândul lor. Aceste reguli sunt extinse, deoarece situaţia o cere. Crearea şi distribuirea software-ului reprezintă operaţiuni complexe, iar tehnologia se află într-o evoluţie continuă. Prin urmare, este posibil ca unele aplicaţii utile să nu respecte în totalitate aceste principii şi este posibil ca unele practici de înşelătorie să nu fie tratate în cadrul acestora. Acest document constituie numai un început şi se axează asupra domeniilor de software pentru internet şi publicitate. Aceste reguli trebuie să fie actualizate încontinuu pentru a ţine pasul cu tehnologia aflată mereu în schimbare.

  7 Hits www.google.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Oblikovali smo skup principa za koje smatramo da bi ih branša trebala usvojiti. I sami težimo poštivanju tih smjernica uz aplikacije koje distribuiramo. Budući da smo uvjereni da su ova načela dobra za industriju i korisnike širom svijeta, potičemo svoje trenutačne i buduće poslovne partnere da ih i sami usvoje.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Nu credem că această tendinţă se va inversa de la sine. De fapt, se agravează. În calitate de furnizor de servicii şi de generare de bani pentru utilizatori, agenţi de publicitate şi editori pe internet, ne simţim responsabili pentru adoptarea unei atitudini proactive în această privinţă. Am stabilit o serie de principii pe care considerăm că domeniul nostru trebuie să le adopte. Scopul nostru este să urmăm aceste reguli în ceea ce priveşte aplicaţiile pe care le distribuim. Şi deoarece suntem convinşi că aceste principii sunt benefice pentru domeniul nostru şi pentru utilizatorii din întreaga lume, ne încurajăm partenerii de afaceri actuali şi potenţiali să le adopte la rândul lor. Aceste reguli sunt extinse, deoarece situaţia o cere. Crearea şi distribuirea software-ului reprezintă operaţiuni complexe, iar tehnologia se află într-o evoluţie continuă. Prin urmare, este posibil ca unele aplicaţii utile să nu respecte în totalitate aceste principii şi este posibil ca unele practici de înşelătorie să nu fie tratate în cadrul acestora. Acest document constituie numai un început şi se axează asupra domeniilor de software pentru internet şi publicitate. Aceste reguli trebuie să fie actualizate încontinuu pentru a ţine pasul cu tehnologia aflată mereu în schimbare.

  2 Hits maps.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Za svaki glasovni upit postavljen u glasovnom pretraživanju pohranjujemo jezik, zemlju, izgovoreni tekst i pretpostavku našeg sustava što je rečeno. Pohranjeni zvučni podaci ne sadrže ID vašeg Google računa osim ako sami ne odaberete drugačije.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Utilizând Căutarea vocală, puteți să transmiteți o interogare vocală unei aplicații client de căutare Google de pe un dispozitiv, în loc să introduceți textul interogării. Aceasta utilizează recunoașterea tiparelor pentru a transcrie cuvintele rostite în text scris. Pentru fiecare interogare vocală din Căutarea vocală, stocăm limba, țara, conținutul rostit și presupunerea făcută de sistemul nostru în legătură cu ceea ce ați rostit. Datele audio stocate nu conțin ID-ul Contului Google, decât dacă ați selectat această opțiune. Nu trimitem conținutul rostit la Google, decât dacă indicați intenția de a utiliza funcția Căutare vocală (de exemplu, dacă apăsați pe pictograma microfon din bara de căutare rapidă sau de pe tastatura virtuală ori dacă rostiți „Google” atunci când bara de căutare rapidă indică faptul că este disponibilă funcția Căutare vocală). Trimitem conținutul rostit la serverele Google pentru ca acesta să fie recunoscut. Păstrăm conținutul rostit pentru a ne îmbunătăți serviciile, inclusiv pentru a învăța sistemul să recunoască mai bine interogarea de căutare corectă.

  2 Hits www.google.ci  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pogledajte brze savjete i upute koji objašnjavaju što možete sami učiniti za očuvanje svoje sigurnosti na webu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Descoperiți sfaturi rapide și articole care vă explică ce puteți face pentru a fi în siguranță pe web.

  4 Hits www.google.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Želite vlastitu galaksiju? Dat ćemo vam sve potrebne upute da ju sami izgradite. Sve što trebate za početak jest nekoliko računala i najnovija verzija programa Google Earth na svakom od njih. Ili, ako hoćete, za izgradnju i podršku možete također zadužiti i treću stranu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Doriţi una numai pentru dvs.? Vă putem oferi instrucţiunile de care aveţi nevoie pentru a o construi chiar dvs. Nu aveţi nevoie decât de câteva computere echipate cu cea mai recentă versiune de Google Earth. Sau, dacă preferaţi, puteţi să colaboraţi cu o terţă parte pentru construirea şi întreţinerea unui astfel de simulator.

  5 Hits www.vsoft.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Izrađuju se s puno ljubavi prema tradicionalnoj recepturi. Zahvaljujući brižljivo odabranim i prirodnim sastojcima kao što je iznimno fin, svježe pečen pirkruh, krušne mrvice su posebno fine. Kao da ste sami napravili.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine land-leben.com as primary domain	Fiţi atenţi la pesmetul original LAND-LEBEN atunci când vă faceţi cumpărăturile. Acestea sunt produse cu multă dragoste, după reţeta tradiţională. Datorită ingredientelor naturale şi atent selecţionate, cum este pâine scris, extra fină, proaspăt coaptă, pesmetul are un gust deosebit de fin. Pur şi simplu ca şi cel de casă.

  9 Hits www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Želite vlastitu galaksiju? Dat ćemo vam sve potrebne upute da ju sami izgradite. Sve što trebate za početak jest nekoliko računala i najnovija verzija programa Google Earth na svakom od njih. Ili, ako hoćete, za izgradnju i podršku možete također zadužiti i treću stranu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Doriţi una numai pentru dvs.? Vă putem oferi instrucţiunile de care aveţi nevoie pentru a o construi chiar dvs. Nu aveţi nevoie decât de câteva computere echipate cu cea mai recentă versiune de Google Earth. Sau, dacă preferaţi, puteţi să colaboraţi cu o terţă parte pentru construirea şi întreţinerea unui astfel de simulator.

  www.google.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pogledajte brze savjete i upute koji objašnjavaju što možete sami učiniti za očuvanje svoje sigurnosti na webu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Descoperiți sfaturi rapide și articole care vă explică ce puteți face pentru a fi în siguranță pe web.

  25 Hits glowinc.vn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bilo sami ili s partnerom, fin izbor za odmor i rekreaciju Naš ovalni kupka barel je pogodan kao kupka za vrt ili idealan dodatak sauna kao poniranje bazen za ohladiti. Cijev ovalni kupka može sa peć na drva … Nastaviti čitanje ››
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	Dacă singur sau ca un cuplu, mic fin pentru recreere Unser ovales Badefass eignet sich als Badewanne für den Garten oder zur idealen Ergänzung mit einer Sauna als Tauchbecken zur Abkühlung. Das ovale Badefass kann mit einem Holzofen … Continuați lectură ››

  3 Hits www.google.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pogledajte brze savjete i upute koji objašnjavaju što možete sami učiniti za očuvanje svoje sigurnosti na webu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Descoperiți sfaturi rapide și articole care vă explică ce puteți face pentru a fi în siguranță pe web.

  maps.google.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pogledajte brze savjete i upute koji objašnjavaju što možete sami učiniti za očuvanje svoje sigurnosti na webu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Descoperiți sfaturi rapide și articole care vă explică ce puteți face pentru a fi în siguranță pe web.

  www.google.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pogledajte brze savjete i upute koji objašnjavaju što možete sami učiniti za očuvanje svoje sigurnosti na webu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Descoperiți sfaturi rapide și articole care vă explică ce puteți face pentru a fi în siguranță pe web.

  books.google.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pogledajte brze savjete i upute koji objašnjavaju što možete sami učiniti za očuvanje svoje sigurnosti na webu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Descoperiți sfaturi rapide și articole care vă explică ce puteți face pentru a fi în siguranță pe web.

  6 Hits www.google.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL	API i prilagođavanje: sami odaberite format svojih podataka
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	API şi personalizări: sunt datele dvs., aplicaţi-le formatul pe care îl doriţi

  2 Hits www.adrreports.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Više informacija: Jeste li znali? Nuspojave možete prijaviti i sami
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adrreports.eu as primary domain	Mai multe informaţii: Ştiaţi că? Şi dumneavoastră puteţi raporta efectele secundare

  maps.google.sk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pogledajte brze savjete i upute koji objašnjavaju što možete sami učiniti za očuvanje svoje sigurnosti na webu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Descoperiți sfaturi rapide și articole care vă explică ce puteți face pentru a fi în siguranță pe web.

  books.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pogledajte brze savjete i upute koji objašnjavaju što možete sami učiniti za očuvanje svoje sigurnosti na webu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Descoperiți sfaturi rapide și articole care vă explică ce puteți face pentru a fi în siguranță pe web.

  www.google.sn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pogledajte brze savjete i upute koji objašnjavaju što možete sami učiniti za očuvanje svoje sigurnosti na webu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Descoperiți sfaturi rapide și articole care vă explică ce puteți face pentru a fi în siguranță pe web.