sastavljanje – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      29 Results   11 Domains
  www.kodaly.gr  
Proizvod se može lako rastaviti i prevoziti u vozilu, a za sastavljanje i postavljanje potrebne su dvije osobe.
Produsul este uşor de demontat şi poate fi transportat fără probleme cu un vehicul şi poate asamblat şi demontat fără dificultăţi de două persoane.
  2 Hits www.sesarju.eu  
Sastavljanje popisa uspješnih kandidata
Stabilirea unei liste de rezerva
  europass.cedefop.europa.eu  
Višejezi čni (sažeti) glosar (vidi web-stranicu Europassa) nudi pripadaju ću terminologiju (akcijske glagole) na svim jezicima za sastavljanje i prevo đenje dodataka svjedodžbi.
cantitatea de materiale necesare, din desenele/schemele furnizate”; - sintaxa va fi coerent ă: verb(e) + complement direct + complement;
  4 Hits hearhear.org  
Sastavljanje
Ansamblu
  tuki.dna.fi  
Informacije se koriste za sastavljanje izvješća za poboljšanje web-stranice. Funkcionalni kolačići mogu sadržavati i one koji pružaju uslugu koju je zatražio korisnik.
Aceste informaţii se utilizează pentru alcătuirea de rapoarte în vederea îmbunătăţirii site-urilor web. De asemenea, modulele cookie de funcţionalitate le pot include şi pe cele care furnizează un serviciu solicitat de către utilizator.
  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Agencija je preuzela veći dio upravljanja programima, uključujući sastavljanje poziva za podnošenje prijedloga, biranje projekata i potpisivanje sporazuma o njima, financijsko upravljanje, praćenje projekata (privremena izvješća, završna izvješća); komunikaciju s korisnicima i provjere na licu mjesta.
Agenţia este responsabilă de majoritatea aspectelor de administrare a programelor, inclusiv cu redactarea apelurilor pentru propuneri, selectarea proiectelor şi semnarea acordurilor de proiecte, gestiunea financiară şi monitorizarea proiectelor (rapoarte intermediare şi finale), comunicarea cu beneficiarii şi realizarea controalelor pe teren.
  2 Hits www.amt.it  
Fonologija (ili fonemika), na drugoj strani, proučava strukturu zvukova unutar pojedinačnih jezika, pri čemu je važan pojam fonem. Foneme razumijemo kao jedinice, koje su elementi za sastavljanje (izgovorenih ili oznakovljenih) riječi jezika.
Fonetica examinează producția fizică, transmiterea și percepția sunetelor vorbirii. La fonologie, pe de altă parte, este vorba despre funcționarea sunetelor în interiorul limbii. Aici fonemul joacă un rol important. Fonemele sunt unități de percepție, care prezintă materiale de construcție/cărămizi ale cuvintelor( vorbite sau semne) unei limbi.
  11 Hits www.odsherredcamping.dk  
Nastavnik predlaže model za sastavljanje političkog programa s ciljevima koji se tiču zajedničkog dobra. Papirnatim A4 trakama označenim brojkama kao u nastavku, nastavnik uvodi model 1, pojednostavljenu verziju klasičnog modela „dijamantne analize“ (model br. 3).
Profesorul sugerează un model pentru elaborarea unei agende politice de obiective pentru binele comun. Marcând benzile de hârtie A4 cu numere aşa cum se arată mai jos, profesorul prezintă modelul nr. 1, o versiune simplificată a modelului clasic „analiză diamant“ (modelul nr. 3).
  3 Hits www.freiraum-ulm.de  
Tehnologija gdje nisu potrebni dodatni elementi za sastavljanje kočnice. To ima pozitivni utjecaj na silu, preciznost kočenja i masu. Dodatna prednost koja proizlazi iz takvog sklopa, omogućuje bolje provođenje topline, te zahvaljujući tome učinkovitost kočenja ne opada tijekom dužeg kočenja.
Amortizatorul destinat maratoanelor și curselor cu mai multe etape, sau oriunde se cere aderența de înalt nivel, confortul și siguranța.Săritura la 100 mm este echivalentă amortizarii tuturor structurilor neregulate a terenului și are tracțiunea senzațională.
  policies.yahoo.com  
Yahoo koristi te podatke (uključujući one anonimne i pod pseudonimom te podatke iz kojih je moguće utvrditi vaš identitet) za sljedeće opće svrhe: personalizaciju oglasa i sadržaja koji vam se prikazuje, ispunjavanje vaših zahtjeva za proizvodima i servisima, poboljšanje servisa, stupanje s vama u kontakt, provođenje istraživanja te sastavljanje anonimnih izvješća za interne i vanjske klijente.
pentru a partaja, atunci când credem că este necesar, aceste informații în scopul de a investiga, preveni sau lua măsuri cu privire la activitățile ilegale, suspiciunile de fraudă, situațiile care implică potențiale amenințări la adresa securității fizice a oricărei persoane, încălcări ale termenilor de utilizare Yahoo, sau în alt scop, după cum se cere prin lege.