unarodnoj – Romanian Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  www.polisgrandhotel.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Prilika da i dalje ć u međunarodnoj Master naših partnera, ali bez financiranja Erasmus
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	Oportunitatea de a continua să & rsquo, în Master internațional al partenerilor noștri, dar fără finanțare Erasmus

  6 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Uloga predsjednika Europskog vijeća na međunarodnoj sceni
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Rolul preşedintelui Consiliului European pe scena internaţională

  3 Hits www.croatia-in-the-eu.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nera je sudjelovala u više od 20 profesionalnih predstava koje su odigrane u Hrvatskoj i na međunarodnoj sceni (Rusija...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-in-the-eu.eu as primary domain	Nera a jucat roluri de succes în peste 20 de piese de teatru, atât în Croația, cât și în alte țări (Rusia, Germania și...

  www.schlesisches-museum.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	predstavlja EU na međunarodnoj razini
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain	Reprezintă UE pe scena internațională

  www.bwin.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	U skladu s povijesti kluba Real Madrid uvijek traži nove izazove i nastojat će osvojiti još naslova prvaka na nacionalnoj i međunarodnoj razini.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bwin.com as primary domain	Având în vedere istoricul său, Real Madrid căută noi provocări și va lupta să obțină pe viitor și mai multe titluri la nivel național și internațional.

  7 Hits www.odsherredcamping.dk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Demokracije su “snažni pacifisti” – kako u vlastitim društvima tako i u međunarodnoj politici.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine living-democracy.com as primary domain	Democraţiile sunt „pacifişti puternici” – atât în societăţile lor cât şi în politica internaţională.

  alphabookclub.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	dobiti ili vidjeti kopiju odgovarajućih sigurnosnih mjera prema kojima se vaši osobni podaci prenose trećim zemljama ili međunarodnoj organizaciji.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine staropramen.com as primary domain	De a obţine sau a vizualiza o copie a mijloacelor de protecţie corespunzătoare pentru transferul Informaţiilor dvs. personale către o ţară terţă sau o organizaţie internaţională.

  2 Hits www.jbpi.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Usluge koje nudi Hotel Giorgione iste su one koje ćete naći u hotelima s 4 zvjezdice u Veneciji i to na međunarodnoj razini: od usluga pranja rublja do pristupa internetu i recepciji 24h/dan, do biljara i sl.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelgiorgione.com as primary domain	Serviciile oferite de Hotelul Giorgione sunt cele care nu pot lipsi din hotelurile de 4 stele la Veneţia de nivel internaţional: de la serviciul de spălătorie la punctul internet la recepţia de 24h, la biliard etc.

  www.amt.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A najjači jezici tendiraju što većoj međunarodnoj upotrebi. Pa stoga postoji više međunarodnih jezika. Usprkos sadašnjoj naizgled nadmoćnoj poziciji engleskog jezika, on nije dosegnuo do velike većine ljudi u svijetu.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain

Cele mai puternice limbi tind către o utilizare internațională cât mai cuprinzătoare. Adică, există multe limbi internaționale. În ciuda dominanței publice a englezei, există mulți oameni în lume care nu vorbesc engleza. Rusa joacă mai departe un rol internațional în fostele state sovietice, spaniola pretutindeni în America Latină ( în afară de Brazilia), franceza, în multe țări francofone, chineza în regiuni uriașe în jurul Chinei și alte limbi internațonale ale diasporei sunt utilizate de popoare fără un teritoriu propriu, ca de exemplu Roma și Sinti, ebraica, înaintea întemeierii/creării statului Israel, Esperanto samd.

  www.biogasworld.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Moguće je dogovoriti dostavu automobila do hotela, obično bez posebne naplate. Ukoliko se odlučite za iznajmljivanje automobila u međunarodnoj kompaniji, koštat će vas to u usporedbi s domaćim kompanijama otprilike dva puta više.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prague.fm as primary domain	Pentru eventuala dumneavoastră nevoie, menţionăm cele mai bune firme de închiriere a autoturismelor. Preţurile depind de tipul de autoturism, însă în majoritatea cazurilor sunt acceptabile. Dacă doriţi să găsiţi cea mai ieftină ofertă, comparaţi preţurile, care diferenţiază de la un loc la altul. Puteţi întâlni reduceri de preţuri de până la 30% sau alte oferte speciale.

  www.aatc.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nizozemska je klinac osi kolskog kotača kada se radi o međunarodnoj trgovini psima. To je pokazala nova istraga jednog regionalnog kanala iz nizozemske pokrajine Noord-Brabant. Istraga kanala ‘Omroep Brabant’ potvrđuje mnoge signale da beskrupulozni uzgajivači i trgovci pasa imaju potpunu slobodu i da se milijune zarađuju trgovanjem bolesnim psićima, uglavnom iz istočne Europe.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine partyfortheanimals.nl as primary domain

Țările de Jos reprezintă un punct central în ceea ce privește comerțul necinstit cu câini. Așa reiese dintr-o nouă cercetare efectuată de o radioteleviziune regională din provincia neerlandeză Brabantul de Nord. Cercetarea efectuată de Radioteleviziunea Brabant confirmă multele semnale cum că crescătorii și comercianții necinstiți au mână liberă și că se câștigă milioane din comerțul … Continue Reading

  2 Hits www.czechtradeoffices.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Grana tehnologije zaštite okoliša u Češkoj Republici dugoročno je u porastu te ovaj moderan pristup stvara mnoge prilike za češku industriju. U Češkoj Republici je cijeli niz tvrtki koje djeluju u tim sektorima te nude zanimljiva rješenja i na međunarodnoj razini.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine czechtradeoffices.com as primary domain

Ramura tehnologiei mediului este de mult timp în creştere în Republica Cehă, iar aceste abordări moderne creează o mulţime de oportunități pentru industria cehă. În Republica Cehă există o serie întreagă de companii care activează în aceste sectoare şi care oferă soluţii interesante chiar la nivel internaţional. Companiile cehe sunt implicate în domeniul tehnologiilor ecologice, cum ar fi staţiile de fabricare a biogazului. Sectorul tehnologiilor de gospodărire a apelor include tratarea apelor reziduale prin utilizarea nanotehnologiilor 3D și a centralelor hidroelectrice. În plus, există companii implicate în prelucrarea de componente pentru centralele eoliene, în producția de turnuri pentru turbine eoliene şi de cazane automate pentru arderea biomasei i a paielor. O altă companie cehă este implicată în sistemul mobil de tratare a apei. În plus, acest domeniu influenţează anumite asociaţii, cum ar fi Asociaţia furnizorilor de ansambluri de investiţii (SDIC).

  dpnc.unige.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Villa Roza nalazi se na granici s Nacionalnim parkom Triglav, na glavnoj cesti između Jesenice i Kranjske Gore, u lijepom selu, Dovje. Nudi 4 udobne dvokrevetne sobe s privatnom kupaonicom s kabelskom TV-jom i lijep restoran s terasom na kojoj možete uživati u ukusnoj domaćoj hrani i međunarodnoj kuhinji.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traveladriatic.net as primary domain

Vila Roza este situat la marginea Parcului Naţional Triglav, la drumul principal dintre Jesenice şi Kranjska Gora într-un sat frumos numit Dovje. Acesta oferă 4 camere duble confortabile, cu baie proprie si TV prin cablu, precum şi un restaurant frumos, cu o terasă, unde vă puteţi bucura de mâncăruri delicioase preparate din bucătăria internaţională şi locală. Hotelul creează un echilibru de cultura bogata si usurinta modern, pentru a vă asigura un sejur de neuitat. Pentru a continua cu rezervarea dvs. la Pension Villa Roza prin formularul nostru securizat rezervare on-line, vă rugăm să introduceţi perioada sejurului dumneavoastră.