arhivu – Serbian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      145 Results   8 Domains
  4 Hits iccs.aichi-u.ac.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Povelja bosanskog kralja Stjepana Dabiše od 26.04.1395. godine je najstariji izvorni dokument u Arhivu Bosne i Hercegovine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arhivbih.gov.ba as primary domain
Повеља босанског краља Стјепана Дабише од 26.04.1395. године је најстарији оригинални документ у Архиву Босне и Херцеговине.
  www.idoweb.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Testirajte Amayu u CVS bazi ili u arhivu Github
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine serblingva.com as primary domain
Тестирајте Амаyу y CVS базу или y архивy Github
  134 Hits www.arhivyu.gov.rs  
Show textShow cached sourceOpen source URL
O Arhivu
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arhivyu.gov.rs as primary domain
О Aрхиву
  2 Hits www.google.ad  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kliknite "Izradi arhivu".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain
Кликните на Направи архиву.
  unibl.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Referent za protokol i arhivu
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibl.org as primary domain
Референт за протокол и архиву
  www.mycitybike.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pored izložbene postavke, Muzej poseduje i izuzetno bogatu i vrednu arhivu, biblioteku sa nekoliko hiljada stranih i domaćih naslova, časopisa i tehničkih uputa, fototeku sa preko 100.000 fotografija, negativa i filmskog materijala.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine muzejvazduhoplovstva.org.rs as primary domain
Поред изложбене поставке, Музеј поседује и изузетно богату и вредну архиву, библиотеку са неколико хиљада страних и домаћих наслова, часописа и техничких упута, фототеку са преко 100.000 фотографија, негатива и филмског материјала. У музејским депоима похрањено је више хиљада вредних историјских предмета везаних на наше славне ваздухопловне личности, збирке ордена, униформи, летачких књижица, поклона страних делегација командантима РВ и ПВО...
  www.galtzagorri.eus  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ovdje ćete pronaći cijelu riznicu znanja o brojevima artikala od EAN koda do roka valjanosti i puno više. U našem arhivu slika spremljene su sve slike proizvoda koje možete skidati sa interneta kako bi uvijek imali najaktualnije slike za vašu reklamu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rauch.cc as primary domain
Našim partnerima u trgovini, gastronomiji, štampi i industriji nudimo posebne usluge: preciznije informacije o proizvodima možete pronaći pod odrednicom “Stručni podaci”. Tu ćete pronaći sve što je potrebno znati, od referenci za EAN kodove do načina skladištenja i još mnogo više. U našoj “Arhivi slika” sve slike proizvoda postoje da biste ih preuzeli, tako da uvek možete imati dostupne aktuelne slike za Vaše reklamiranje. Još uvek nemate nalog za pristup i lozinku? Pošaljite nam kratku poruku sa adresom i svrhom preuzimanja podataka i mi ćemo Vam ubrzo poslati nalog za pristup i lozinku, ili nas, jednostavno, pozovite!
  serbianfbreporter.wordpress.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Najstariji tragovi boravka ljudi na ovom području potiču iz paleolita i otkriveni su u obližnjoj Petničkoj pećini. Od sačuvanih pisanih dokumenata u kojima se spominje Valjevo, najstariji je otkriven u dubrovačkom Arhivu i datira iz 1393.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine srpskijezik.edu.rs as primary domain
Најстарији трагови боравка људи на овом подручју потичу из палеолита и откривени су у оближњој Петничкој пећини. Од сачуваних писаних докумената у којима се спомиње Ваљево, најстарији је откривен у дубровачком Архиву и датира из 1393. године. Ваљево је настало као средњевековни трг на раскрсници путева које су походили чувени дубровачки трговци. У својим путописима га спомињу Евлија Челебија (1660), Феликс Каниц (1860 и 1888) и Ханс Фогел (1913). У центру града, на десној обали Колубаре, је стара чаршија из турског времена – Тешњар, пореклом из 17. века, али је данашњи изглед с краја 19. века. Најстарија сачувана зграда у Ваљеву је Муселимов конак са краја 18. века у којој су били заточени кнезови Алекса Ненадовић и Илија Бирчанин пре погубљења у фебруару 1804. Овај догађај, познат у српској историји као "сеча кнезова", убрзао је устанак против вишевековне турске окупације, тако да сада Муселимов конак представља Музеј Првог и Другог српског устанка. Са брежуљка изнад центра града доминира кула Ненадовића из 1813. године, која је у то време служила као барутана, а обновио ју је 1836. кнез Милош Обреновић.