fran – Serbian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   7 Domains
  5 Hits unibl.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Milena Brkić, Svetlana Vujović, Maja Franić-Ivanišević, Miomira ivović, Milina Tančić Gajić, Ljiljana Marina, Marija Barać, Branko Barać, Aleksandar Đogo, Gabrijela Malešević i Damir Frančić
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibl.org as primary domain
Milena Brkić, Svetlana Vujović, Maja Franić-Ivanišević, Miomira ivović, Milina Tančić Gajić, Ljiljana Marina, Marija Barać, Branko Barać, Aleksandar Đogo, Gabrijela Malešević и Damir Frančić
  2 Hits www.ipr.gov.ba  
Show textShow cached sourceOpen source URL
◊ Obrazac Z-08: Zahtjev za upisivanje licence ili franšize
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ipr.gov.ba as primary domain
◊ Образац З-08: Захтјев за уписивање лиценце или франшизе
  homeloanhelp.bankofamerica.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Saglasno ustanovljenoj proceduri Zavod je formirao Komisiju za sertifikaciju u sastavu: Vidosava Kašćelan, predsjednik, Zorica Minić, član, Fran Vuljaj, član, koja je prisustvovala realizaciji radionica koje su pripremile pomenute profesorice.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zzs.gov.me as primary domain
Прва школа у Црној Гори чији су се наставници пријавили за сертификацију је Гимназија „Слободан Шкеровић“ у Подгорици. За сертификацију су се пријавиле: Смиља Вукићевић, професорица филозофије, Биљана Бабовић, професорица психологије и Вања Ракочевић, педагогица у Школи. Оне су благовремено доставиле попуњене обрасце за сертификацију тренера Заводу за школство. Сагласно установљеној процедури Завод је формирао Комисију за сертификацију у саставу: Видосава Кашћелан, предсједник, Зорица Минић, члан, Фран Вуљај, члан, која је присуствовала реализацији радионица које су припремиле поменуте професорице.
  www.clarin.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Saglasno ustanovljenoj proceduri Zavod je formirao Komisiju za sertifikaciju u sastavu: Vidosava Kašćelan, predsjednik, Zorica Minić, član, Fran Vuljaj, član, koja je prisustvovala realizaciji radionica koje su pripremile pomenute profesorice.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zavodzaskolstvo.gov.me as primary domain
Прва школа у Црној Гори чији су се наставници пријавили за сертификацију је Гимназија „Слободан Шкеровић“ у Подгорици. За сертификацију су се пријавиле: Смиља Вукићевић, професорица филозофије, Биљана Бабовић, професорица психологије и Вања Ракочевић, педагогица у Школи. Оне су благовремено доставиле попуњене обрасце за сертификацију тренера Заводу за школство. Сагласно установљеној процедури Завод је формирао Комисију за сертификацију у саставу: Видосава Кашћелан, предсједник, Зорица Минић, члан, Фран Вуљај, члан, која је присуствовала реализацији радионица које су припремиле поменуте професорице.
  www.arhivyu.gov.rs  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Delegati Kraljevstva/Kraljevine Srba, Hrvata i Slovenaca u Međunarodnoj dunavskoj komisiji bili su: Mihailo Ristić (1920–1924), Miloš Mihailović (1925–1930. i 1932–1936) i Velizar Ninčić (1930–1932. i 1936–1940). Funkciju zamenika stalnog delegata obavljali su Fran Vilfan (1920–1931) i Dušan Pantić (1931–1933).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arhivyu.gov.rs as primary domain
. Документи приказани у прва три поглавља говоре о најважнијим догађајима везаним за положај Дунава после завршетка Великог рата, заседањима Међународне дунавске комисије, одлукама које је доносила, као и улози Сталне делегације Краљевине СХС/Југославије у овом међународном телу. Делегати Краљевства/Краљевине Срба, Хрвата и Словенаца у Међународној дунавској комисији били су: Михаило Ристић (1920–1924), Милош Михаиловић (1925–1930. и 1932–1936) и Велизар Нинчић (1930–1932. и 1936–1940). Функцију заменика сталног делегата обављали су Фран Вилфан (1920–1931) и Душан Пантић (1931–1933). Преко поглавља