francuskoj – Serbian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      28 Results   9 Domains
  10 Hits www.polisgrandhotel.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
zapošljavanje bazene 40% regija centar, 20% IDF regija, 40% drugdje u Francuskoj
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain
запошљавање базена 40% област центар, 20% ИРФ област, 40% другде у Француској
  5 Hits www.arhivyu.gov.rs  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Poslanstvo Kraljevine Jugoslavije u Francuskoj – Pariz i njegova arhivska građa
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arhivyu.gov.rs as primary domain
Посланство Краљевине Југославије у Француској – Париз и његова архивска грађа
  4 Hits www.mycitybike.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
na Svetskom prvenstvu u Engleskoj gde su naši jedriličari Božidar Komac i Zvonimir Rajin leteći na drugom prototipu (registracija YU-5023) osvojili prvo mesto što je najveći uspeh našeg jedriličarstva svih vremena. Takođe, već na sledećem Svetskom prvenstvu u Francuskoj jedriličari Zvonimir Rajn i Vasa Stepanović zauzeli su drugo mesto.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine muzejvazduhoplovstva.org.rs as primary domain
Најсветлији тренутак догодио се 1954. на Светском првенству у Енглеској где су наши једриличари Божидар Комац и Звонимир Рајин летећи на другом прототипу (регистрација YU-5023) освојили прво место што је највећи успех нашег једриличарства свих времена. Такође, већ на следећем Светском првенству у Француској једриличари Звонимир Рајн и Васа Степановић заузели су друго место.
  www.chemgeneration.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Iste te godine Marija je stekla doktorat znanosti Sveučilišta u Parizu i postala prva žena u Francuskoj koja je ostvarila taj znanstveni stupanj. Kraljevsko društvo Londona odlikovalo je nju i Pierrea Davyjevom medaljom, a 1904.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chemgeneration.com as primary domain
Godine 1903. Pjer Kiri, Marija Kiri i Anri Bekerel dobili su Nobelovu nagradu za fiziku, kao priznanje za izvanredne zasluge ostvarene u oblasti radioaktivnosti. Ovim priznanjem, gospođa Kiri je postala prva žena koja je nagrađena od strane Švedske kraljevske akademije nauka.
  tuki.dna.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
U Goodyearu testiranje guma predstavlja važan dio razvoja. Teretne gume u Europi testiraju u svojim vlastitim objektima u Goodyearovom centru za inovacije u Luksemburgu i u Mirevalu u južnoj Francuskoj.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goodyear.eu as primary domain
Testiranje pneumatika je vitalni deo razvoja pneumatika u Goodyearu. Testiranja pneumatika za kamione se intenzivno izvode u Evropi u Goodyearovim objektima u Centru za inovacije u Luksemburgu kao i u Mirevalu na jugu Francuske. Oba ova objekta imaju čitav niz površina za testiranje na kojima mogu da se simuliraju razni uslovi kao što su različite površine za prianjanje i klizavi tereni.
  books.google.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Godinu dana nakon debija Google Printa, tim se vraća na Sajam knjiga u Frankfurtu da bi obznanio da "Google Print" sada prihvaća partnere u osam europskih zemalja: Austriji, Belgiji, Francuskoj, Njemačkoj, Italiji, Nizozemskoj, Španjolskoj i Švicarskoj.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine books.google.com as primary domain
Годину дана након дебија Google Print-а, тим се враћа на Франкфуртски сајам књига и објављује да „Google Print“ сада прима партнере из осам европских земаља: Аустрије, Белгије, Италије, Немачке, Француске, Холандије, Швајцарске и Шпаније.