glavi – Serbian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   5 Domains
  www.mycitybike.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
septembra 1951. sa probnim pilotom poručnikom Radivojem Glavičićem za komandama. Avion je zbog malog poprečnog preseka trupa i pored relativno skromne pogonske grupe bio veoma brz, a pilot je bez problema izdržavao preopterećenje od 9 g-jedinica.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine muzejvazduhoplovstva.org.rs as primary domain
После рата Конструкторска група бр. 9 ГДВИ на челу са Драгољубом Бешлином је најпре 1947. конструисала експериментални лаки авион Пионир 232, а потом 451 који је први пут полетео 22. септембра 1951. са пробним пилотом поручником Радивојем Главичићем за командама. Авион је због малог попречног пресека трупа и поред релативно скромне погонске групе био веома брз, а пилот је без проблема издржавао преоптерећење од 9 г-јединица. Међутим, негативне последице ове конфигурације као што је оптерећење вратних пршљенова, отежано дисање или никаква видљивост уназад, као и појава анти-г одела, биле су пресудне да се одустане од даљег развоја ове конфигурације. У фабрици авиона „Икарус” направљена су два прототипа (451/Ii 451/II)који су после испитивања у ВОЦ-у расходовани 1957. године.
  www.google.no  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zaboravite li kada ste točno pokrenuli nešto, poput kampanje prigodnih prikaznih oglasa ili novi dizajn web-lokacije? Sjećate li se točno tko je bio odgovoran? Jeste li se nakon češkanja po glavi morali raspitati po različitim odjelima tvrtke ili kopati po staroj e-pošti da biste pronašli odgovor?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Да ли сте се икада запитали одакле необјашњива промена саобраћаја? Или сте заборавили када сте тачно нешто покренули, као што је сезонска кампања са мултимедијалним огласима или када сте редизајнирали сајт? Да ли се тачно сећате ко је био одговоран? Након краткотрајног чешања по глави, да ли сте морали да трагате по различитим одељењима своје компаније или да прегледате старе поруке е-поште да бисте сазнали одговор?
  www.google.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zaboravite li kada ste točno pokrenuli nešto, poput kampanje prigodnih prikaznih oglasa ili novi dizajn web-lokacije? Sjećate li se točno tko je bio odgovoran? Jeste li se nakon češkanja po glavi morali raspitati po različitim odjelima tvrtke ili kopati po staroj e-pošti da biste pronašli odgovor?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Да ли сте се икада запитали одакле необјашњива промена саобраћаја? Или сте заборавили када сте тачно нешто покренули, као што је сезонска кампања са мултимедијалним огласима или када сте редизајнирали сајт? Да ли се тачно сећате ко је био одговоран? Након краткотрајног чешања по глави, да ли сте морали да трагате по различитим одељењима своје компаније или да прегледате старе поруке е-поште да бисте сазнали одговор?
  3 Hits opolglass.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Na desnom i levom polju na zelenoj pozadini nalazi se po jedan zlatni hrastov list (predstavlja okolne šume). U glavi štita na plavom polju su tri zlatna klasa pšenice (što je simbol zemljoradnje), a u podnožju na plavom polju su tri srebrne trake.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zastave-grbovi.com as primary domain
Штит Основног грба jе раздељен на четвртине сребрним крстом Св. Андриjе (указуjе на град као некада важан путни и железнички чвор). На десном и левом пољу на зеленоj позадини налази се по jедан златни храстов лист (представља околне шуме). У глави штита на плавом пољу су три златна класа пшенице (што jе симбол земљорадње), а у подножjу на плавом пољу су три сребрне траке. Преко свега на средини jе златни штит са ликом Св. Параскеве, заштитнице града.