humanitarnog – Serbian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   5 Domains
  8 Hits homeloanhelp.bankofamerica.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Istraživanje humanitarnog prava
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zzs.gov.me as primary domain
Истраживање хуманитарног права
  2 Hits www.clarin.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Istraživanje humanitarnog prava
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zavodzaskolstvo.gov.me as primary domain
Истраживање хуманитарног права
  swt.sc.gov.cn  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zakon o saradnji Srbije i Crne Gore sa Međunarodnim tribunalom za krivično gonjenje lica odgovornih za teška kršenja međunarodnog humanitarnog prava počinjena na teritoriji bivše Jugoslavije od 1991. godine („Službeni list SRJ”, broj 18/2002 i „Službeni list SCG”, broj 16/2003);
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bia.gov.rs as primary domain
Закон о сарадњи Србије и Црне Горе са Међународним трибуналом за кривично гоњење лица одговорних за тешка кршења међународног хуманитарног права почињена на територији бивше Југославије од 1991. године („Службени лист СРЈ”, број 18/2002 и „Службени лист СЦГ”, број 16/2003);
  3 Hits www.oscebih.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sve izbjeglice i prognanici koji su se vratili, a optuženi su za kazneno djelo, izuzev za ozbiljna kršenja međunarodnoga humanitarnog prava, koja su definirana u Statutu Međunarodnoga suda za ratne zločine na prostoru bivše Jugoslavije nakon 01.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oscebih.org as primary domain
Све избјеглице и расељена лица која су се вратила а оптужени су за кривично дјело, осим за озбиљна кршења међународног хуманитарног права која су дефинисана у Статуту Међународног суда за ратне злочине на простору бивше Југославије након 01. јануара 1991. године или за кривично дјело које није повезано са ратним сукобом, након повратка ће бити амнестирани. Ни у којем случају оптужбе за кривична дјела не могу бити подигнуте због политичких или других неодговарајућих разлога или ради спречавања примјене амнестије.
  2 Hits www.odsherredcamping.dk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
1 – Države stranke se obvezuju da će poštivati i osigurati poštivanje pravila međunarodnoga humanitarnog prava koje se primjenjuje u oružanim sukobima, a odnosi se na dijete.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine living-democracy.com as primary domain
2. У том циљу и имајући у виду одговарајуће одредбе међу- народних инструмената, државе чланице посебно обезбеђују да се: