jedinstvenog – Serbian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   8 Domains
  2 Hits www.rohr-idreco.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Magnet sa Jedinstvenog metalni premaz
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ngyc.com as primary domain
Магнет са једним металним омотачем
  www.arhivyu.gov.rs  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Igor Nikolajevič Kiseljov: Formiranje jedinstvenog arhivskog informacionog prostora, zadaci i mogućnosti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arhivyu.gov.rs as primary domain
Игор Николајевич Кисељов: Формирање јединственог архивског информационог простора, задаци и могућности.
  tuki.dna.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Svaki kolačić jedinstven je za vaš web-preglednik. Sadrži anonimne informacije poput jedinstvenog identifikatora, naziva web-stranice i pojedinih brojeva. Omogućuje web-stranici da upamti stvari kao što su vaše osobne postavke.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goodyear.eu as primary domain
Svaki kolačić je jedinstven za vaš pregledač veb stranica. U sebi će sadržati neke anonimne informacije poput jedinstvenog identifikatora, imena stranice i nekih brojeva. Dozvoljava veb stranici da zapamti pojedinosti poput vaših korisničkih parametara.
  hotel-sars.dobra-voda.hotels-me.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Jedinstveni komadi stalagmitima u raznim oblicima, veličinama i bojama koje nude priliku da se dive i miluju proizvod jedinstvenog prirode i jedinstven, kao što je kvarcni geodet, ahata u opal, dragog kamena, baš kao i svakom katu sklopio s prirodni kamen, kao što su mramor, oniks, granit, kvarcit je jedinstven i neponovljiv.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zenithc.com as primary domain
Unikatni komadi od stalagmita u različitim oblicima, veličinama i bojama koje nude mogućnost da se divi i miluju proizvod na jedinstvenoj prirodi i jedinstven , kao što je kvarcni Geode , ahat , kao opal, dragog kamena koji kao i svaki sprat napravljen sa prirodni kamen, kao što su mermer , oniks , granit , kvarc je jedinstven i neponovljiv.
  4 Hits www.firstbeat.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Andreju Lončariću, na donaciji, istakavši njezin značaj za rad Savske komisije na ostvarivanju zadataća definiranih Okvirnim sporazumom o slivu rijeke Save, prije svega razvoju jedinstvenog informacijskog sustava i Plana upravljanja za sliv rijeke Save.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine savacommission.org as primary domain
Тим поводом је 23.05.2007. године, у просторијама Савске комисије, одржан свечани састанак на коме је секретар Савске комисије, г. Дејан Коматина, захвалио директору предузећа ГИСДАТА, г. Андреју Лончарићу, на донацији, истакнувши њен значај за рад Савске комисије на остваривању задатака дефинисаних Оквирним споразумом о сливу ријеке Саве, прије свега развоју јединственог информационог система и Плана управљања за слив ријеке Саве. Поред тога, обављени су и прелиминарни договори о даљој сарадњи Савске комисије и предузећа ГИСДАТА.
  3 Hits www.fbihvlada.gov.ba  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Federalni zavod za statistiku vrši stručne i druge poslove iz nadležnosti Federacije koji se odnose na statistička istraživanja u Federaciji, a naročito na: prikupljanje, obradu i publiciranje statističkih podataka; utvrđivanje jedinstvene metodologije statističkih istraživanja; jedinstvene statističke standarde; razvijanje statističkog informacionog sistema kao dijela jedinstvenog sistema informiranja; uvođenje i vođenje administrativnih i statističkih registara (prostornih jedinica stanovništva, poduzeća, samostalnih radnji i dr.), evidencije propisane zakonom, razmjenjivanje statističkih podataka sa drugim državama i međunarodnim organizacijama proisteklih iz obveza utvrđenih međunarodnim ugovorima i u skladu sa zakonom o državnom nivou kojim se uređuje ovo pitanje.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fbihvlada.gov.ba as primary domain
Федерални завод за статистику врши стручне и друге послове из надлежности Федерације који се односе на статистичка истраживања у Федерацији, а нарочито на: прикупљање, обраду и публиковање статистичких података; утврђивање јединствене методологије статистичких истраживања; јединствене статистичке стандарде; развијање статистичког информационог система као дијела јединственог система информирања; увођење и вођење административних и статистичких регистара (просторних јединица становништва, предузећа, самосталних радњи и др.), евиденције прописане законом, размјењивање статистичких података са другим државама и међународним организацијама проистеклих из обавеза утврђених међународним уговорима и у складу са законом о државном нивоу којим се уређује ово питање.
  stanley-ledlighting.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
U Direkciji za biomedicinu i transplantaciju obavljaju se poslovi koji se odnose na: učešće u kreiranju zdravstvene politike sa ciljem razvoja i unaprjeđenja zdravstvene zaštite u oblasti bioetike i biomedicine;poslove nadležnog organa (CA) za: krv, ćelije, tkiva i organe; izvještavanje o ozbiljnim neželjenim reakcijama i ozbiljnim neželjenim događajima u odnosu na krv, ćelije, tkiva i organe; vođenje registra davalaca; vođenje lista čekanja prema vrstama organa, tkiva i ćelija; komunikaciju sa nacionalnim koordinatorom i bolničkim koordinatorima; vođenje jedinstvenog registra o postupcima asistiranih reproduktivnih tehnologija; vođenje registra zdravstvenih ustanova za ART; vođenje registra o sakupljenim, odabranim i čuvanim polnim ćelijama; rad stručnih tijela iz oblasti bioetike i biomedicine;učestvovanje u izradi,normativnih, strateških i razvojnih dokumenata iz djelokruga nadležnosti Direktorata; praćenje i analizu oblasti bioetike i biomedicine u zemljama regiona i EU; vođenje registra predstavništava biobanaka na teritoriji Crne Gore i  registra saglasnosti za izvoz i skladištenje tkiva i ćelija u biobankama; vođenje i drugih zakonom propisanih registara i evidencija u oblasti biomedicine; poslove u vezi bioloških uzoraka uzetih za korišćenje u medicinske svrhe i  naučno istraživanje, kao i druge poslove u skladu sa zakonom.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mzd.gov.me as primary domain
1.2.У Дирекцији за биомедицину и трансплантацију обављају се послови који се односе на: учешће у креирању здравствене политике са циљем развоја и унапрјеђења здравствене заштите у области биоетике и биомедицине;послове надлежног органа (ЦА) за: крв, ћелије, ткива и органе; извјештавање о озбиљним нежељеним реакцијама и озбиљним нежељеним догађајима у односу на крв, ћелије, ткива и органе; вођење регистра давалаца; вођење листа чекања према врстама органа, ткива и ћелија; комуникацију са националним координатором и болничким координаторима; вођење јединственог регистра о поступцима асистираних репродуктивних технологија; вођење регистра здравствених установа за АРТ; вођење регистра о сакупљеним, одабраним и чуваним полним ћелијама; рад стручних тијела из области биоетике и биомедицине;учествовање у изради,нормативних, стратешких и развојних докумената из дјелокруга надлежности Директората; праћење и анализу области биоетике и биомедицине у земљама региона и ЕУ; вођење регистра представништава биобанака на територији Црне Горе и  регистра сагласности за извоз и складиштење ткива и ћелија у биобанкама; вођење и других законом прописаних регистара и евиденција у области биомедицине; послове у вези биолошких узорака узетих за коришћење у медицинске сврхе и  научно истраживање, као и друге послове у складу са законом.