ljudi – Serbian Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.vmzinc.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Poziv SWG za podršku manifestacijama i aktivnostima “ljudi-ljudima” u prekograničnom regionu „DrinaTara“
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mpr.gov.me as primary domain	Позив СWГ за подршку манифестацијама и активностима “људи-људима” у прекограничном региону „ДринаТара“

  2 Hits maps.google.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ljudi imaju različite brige i potrebe vezane uz privatnost. Kako bismo na najbolji način bili na usluzi cjelokupnom rasponu korisnika, Google nastoji ponuditi smislene i suptilne izbore u vezi s upotrebom osobnih podataka.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Људи имају различите недоумице и потребе у вези са приватношћу. Да би свим корисницима пружио најбољу услугу, Google се труди да им понуди смислене и детаљне опције за употребу личних података. Сматрамо да личне податке не треба присвајати против нечије воље, тако да се трудимо да осмислимо производе који корисницима омогућавају да извезу личне податке у друге услуге. Не продајемо личне податке корисника.

  2 Hits maps.google.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ljudi imaju različite brige i potrebe vezane uz privatnost. Kako bismo na najbolji način bili na usluzi cjelokupnom rasponu korisnika, Google nastoji ponuditi smislene i suptilne izbore u vezi s upotrebom osobnih podataka.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Људи имају различите недоумице и потребе у вези са приватношћу. Да би свим корисницима пружио најбољу услугу, Google се труди да им понуди смислене и детаљне опције за употребу личних података. Сматрамо да личне податке не треба присвајати против нечије воље, тако да се трудимо да осмислимо производе који корисницима омогућавају да извезу личне податке у друге услуге. Не продајемо личне податке корисника.

  16 Hits www.google.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ljudi imaju različite brige i potrebe vezane uz privatnost. Kako bismo na najbolji način bili na usluzi cjelokupnom rasponu korisnika, Google nastoji ponuditi smislene i suptilne izbore u vezi s upotrebom osobnih podataka.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Људи имају различите недоумице и потребе у вези са приватношћу. Да би свим корисницима пружио најбољу услугу, Google се труди да им понуди смислене и детаљне опције за употребу личних података. Сматрамо да личне податке не треба присвајати против нечије воље, тако да се трудимо да осмислимо производе који корисницима омогућавају да извезу личне податке у друге услуге. Не продајемо личне податке корисника.

  www.google.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ljudi imaju različite brige i potrebe vezane uz privatnost. Kako bismo na najbolji način bili na usluzi cjelokupnom rasponu korisnika, Google nastoji ponuditi smislene i suptilne izbore u vezi s upotrebom osobnih podataka.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Људи имају различите недоумице и потребе у вези са приватношћу. Да би свим корисницима пружио најбољу услугу, Google се труди да им понуди смислене и детаљне опције за употребу личних података. Сматрамо да личне податке не треба присвајати против нечије воље, тако да се трудимо да осмислимо производе који корисницима омогућавају да извезу личне податке у друге услуге. Не продајемо личне податке корисника.

  www.google.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ljudi imaju različite brige i potrebe vezane uz privatnost. Kako bismo na najbolji način bili na usluzi cjelokupnom rasponu korisnika, Google nastoji ponuditi smislene i suptilne izbore u vezi s upotrebom osobnih podataka.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Људи имају различите недоумице и потребе у вези са приватношћу. Да би свим корисницима пружио најбољу услугу, Google се труди да им понуди смислене и детаљне опције за употребу личних података. Сматрамо да личне податке не треба присвајати против нечије воље, тако да се трудимо да осмислимо производе који корисницима омогућавају да извезу личне податке у друге услуге. Не продајемо личне податке корисника.

  homeloanhelp.bankofamerica.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ekoremedijacije podstiču i afirmišu kroskurikularno učenje koje se ogleda kroz istraživanja, kritičko mišljenje i osposobljavanje za rješavanje problema u životnoj sredini. Ovakav koncept obrazovanja omogućava formiranje kompetentnih mladih ljudi koji su osposobljeni za efikasno i kreativno djelovanje u oblasti nauke o životnoj sredini.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zzs.gov.me as primary domain

Ученици постају свјесни усклађивања економског раста и развоја са потребом заштите животне средине. Екоремедијације подстичу и афирмишу кроскурикуларно учење које се огледа кроз истраживања, критичко мишљење и оспособљавање за рјешавање проблема у животној средини. Овакав концепт образовања омогућава формирање компетентних младих људи који су оспособљени за ефикасно и креативно дјеловање у области науке о животној средини.

  2 Hits maps.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ljudi imaju različite brige i potrebe vezane uz privatnost. Kako bismo na najbolji način bili na usluzi cjelokupnom rasponu korisnika, Google nastoji ponuditi smislene i suptilne izbore u vezi s upotrebom osobnih podataka.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Људи имају различите недоумице и потребе у вези са приватношћу. Да би свим корисницима пружио најбољу услугу, Google се труди да им понуди смислене и детаљне опције за употребу личних података. Сматрамо да личне податке не треба присвајати против нечије воље, тако да се трудимо да осмислимо производе који корисницима омогућавају да извезу личне податке у друге услуге. Не продајемо личне податке корисника.

  15 Hits www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Milijuni ljudi upotrebljavaju Google Earth za otkrivanje, istraživanje i učenje o svijetu koji ih okružuje. Povežite se s drugim korisnicima i stručnjacima na našim forumima i grupama za raspravu te ostanite u toku s najnovijim vijestima putem naših stranica na uslugama Google+ i Twitter, bloga Lat Long i biltena Sightseer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Милиони људи користе Google Земљу да би откривали свет око себе, истраживали га и сазнали више о њему. Повежите се са другим корисницима и стручњацима на форумима и у дискусионим групама и будите у току са најновијим вестима преко Google+ и Twitter страница, Lat Long блога и Билтена за посетиоце.

  17 Hits maps.google.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ljudi imaju različite brige i potrebe vezane uz privatnost. Kako bismo na najbolji način bili na usluzi cjelokupnom rasponu korisnika, Google nastoji ponuditi smislene i suptilne izbore u vezi s upotrebom osobnih podataka.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Људи имају различите недоумице и потребе у вези са приватношћу. Да би свим корисницима пружио најбољу услугу, Google се труди да им понуди смислене и детаљне опције за употребу личних података. Сматрамо да личне податке не треба присвајати против нечије воље, тако да се трудимо да осмислимо производе који корисницима омогућавају да извезу личне податке у друге услуге. Не продајемо личне податке корисника.

  2 Hits www.google.ae  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ljudi imaju različite brige i potrebe vezane uz privatnost. Kako bismo na najbolji način bili na usluzi cjelokupnom rasponu korisnika, Google nastoji ponuditi smislene i suptilne izbore u vezi s upotrebom osobnih podataka.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Људи имају различите недоумице и потребе у вези са приватношћу. Да би свим корисницима пружио најбољу услугу, Google се труди да им понуди смислене и детаљне опције за употребу личних података. Сматрамо да личне податке не треба присвајати против нечије воље, тако да се трудимо да осмислимо производе који корисницима омогућавају да извезу личне податке у друге услуге. Не продајемо личне податке корисника.

  2 Hits maps.google.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ljudi imaju različite brige i potrebe vezane uz privatnost. Kako bismo na najbolji način bili na usluzi cjelokupnom rasponu korisnika, Google nastoji ponuditi smislene i suptilne izbore u vezi s upotrebom osobnih podataka.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maps.google.hr as primary domain

Људи имају различите недоумице и потребе у вези са приватношћу. Да би свим корисницима пружио најбољу услугу, Google се труди да им понуди смислене и детаљне опције за употребу личних података. Сматрамо да личне податке не треба присвајати против нечије воље, тако да се трудимо да осмислимо производе који корисницима омогућавају да извезу личне податке у друге услуге. Не продајемо личне податке корисника.

  www.clarin.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ekoremedijacije podstiču i afirmišu kroskurikularno učenje koje se ogleda kroz istraživanja, kritičko mišljenje i osposobljavanje za rješavanje problema u životnoj sredini. Ovakav koncept obrazovanja omogućava formiranje kompetentnih mladih ljudi koji su osposobljeni za efikasno i kreativno djelovanje u oblasti nauke o životnoj sredini.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zavodzaskolstvo.gov.me as primary domain

Ученици постају свјесни усклађивања економског раста и развоја са потребом заштите животне средине. Екоремедијације подстичу и афирмишу кроскурикуларно учење које се огледа кроз истраживања, критичко мишљење и оспособљавање за рјешавање проблема у животној средини. Овакав концепт образовања омогућава формирање компетентних младих људи који су оспособљени за ефикасно и креативно дјеловање у области науке о животној средини.

  www.womaninterruptedapp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ovakvi susreti najodgovornijih ljudi USPFT-a sa polaznicima Škole demokratskog rukovođenja poprimju tradicinalan karakter i postaju prepoznatljivi po konstruktivnoj i srdačno-radnoj atmosferi koja ih svojevrsno obilježava.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aspn.gov.me as primary domain

Дана 27.05.2010. године , директор Управе за спрјечавање прања новца и финансирања тероризма, мр Предраг Митровић са сарадницима у оквиру пројекта Иницијатива младих за људска права, примио је ВИИИ генерацију учесника Школе демократског руковођења, коју је предводио директор Борис Раонић. Овакви сусрети најодговорнијих људи УСПФТ-а са полазницима Школе демократског руковођења попримју традициналан карактер и постају препознатљиви по конструктивној и срдачно-радној атмосфери која их својеврсно обиљежава.

  3 Hits maps.google.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ljudi imaju različite brige i potrebe vezane uz privatnost. Kako bismo na najbolji način bili na usluzi cjelokupnom rasponu korisnika, Google nastoji ponuditi smislene i suptilne izbore u vezi s upotrebom osobnih podataka.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Људи имају различите недоумице и потребе у вези са приватношћу. Да би свим корисницима пружио најбољу услугу, Google се труди да им понуди смислене и детаљне опције за употребу личних података. Сматрамо да личне податке не треба присвајати против нечије воље, тако да се трудимо да осмислимо производе који корисницима омогућавају да извезу личне податке у друге услуге. Не продајемо личне податке корисника.

  www.google.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ljudi su ono što Google čini tvrtkom kakva jest. Zapošljavamo pametne i posvećene osobe te više cijenimo sposobnost nego iskustvo. Iako Googleovi zaposlenici dijele zajedničke ciljeve i vizije za tvrtku, poštujemo sva životna usmjerenja i govorimo desetke jezika, što odražava globalnu publiku kojoj služimo.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain

Људи заправо чине Google компанијом каква јесте. Ангажујемо људе који су паметни и одлучни, а способност ценимо више од искуства. Иако запослени у Google-у деле исте циљеве и визије компаније, долазимо из различитих сфера живота и говоримо на десетине језика, што одражава глобалну корисничку базу коју опслужујемо. А када нису на послу, запослени у Google-у уживају у разним хобијима, од бициклизма до пчеларства, од бацања фризбија до фокстрота.

  2 Hits opolglass.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Valovite, svetlo i tamno plave linije koje su prisutne u gornjem levom i desnom kvadratu i u donjem desnom kvadratu predstavljaju nebo, kao simbol slobode i slobodarskog duha kao karakteristike ljudi sa ovog područja.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zastave-grbovi.com as primary domain	Валовите, светло и тамно плаве линиjе коjе су присутне у горњем левом и десном квадрату и у доњем десном квадрату представљаjу небо, као симбол слободе и слободарског духа као карактеристике људи са овог подручjа.

  www.google.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Neki ljudi ne vole čitati pravne dokumente, ali riječ je o važnim stvarima. Naši vam Uvjeti pružanja usluge bez puno pravnih izraza objašnjavaju pojedinosti naših pravila. Naša pravila o privatnosti izlažu pravila u vezi s vašim podacima na jednostavan i razumljiv način.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Неки од вас не воле да читају правне документе, али ово је важно. Услови коришћења услуге излазе из оквира правне терминологије и пружају вам јасне податке о смерницама. Политика приватности излаже смернице у вези са информацијама на једноставан и директан начин.

  maps.google.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Neki ljudi ne vole čitati pravne dokumente, ali riječ je o važnim stvarima. Naši vam Uvjeti pružanja usluge bez puno pravnih izraza objašnjavaju pojedinosti naših pravila. Naša pravila o privatnosti izlažu pravila u vezi s vašim podacima na jednostavan i razumljiv način.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Неки од вас не воле да читају правне документе, али ово је важно. Услови коришћења услуге излазе из оквира правне терминологије и пружају вам јасне податке о смерницама. Политика приватности излаже смернице у вези са информацијама на једноставан и директан начин.

  11 Hits www.google.li  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ljudi imaju različite brige i potrebe vezane uz privatnost. Kako bismo na najbolji način bili na usluzi cjelokupnom rasponu korisnika, Google nastoji ponuditi smislene i suptilne izbore u vezi s upotrebom osobnih podataka.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Људи имају различите недоумице и потребе у вези са приватношћу. Да би свим корисницима пружио најбољу услугу, Google се труди да им понуди смислене и детаљне опције за употребу личних података. Сматрамо да личне податке не треба присвајати против нечије воље, тако да се трудимо да осмислимо производе који корисницима омогућавају да извезу личне податке у друге услуге. Не продајемо личне податке корисника.

  16 Hits www.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ljudi imaju različite brige i potrebe vezane uz privatnost. Kako bismo na najbolji način bili na usluzi cjelokupnom rasponu korisnika, Google nastoji ponuditi smislene i suptilne izbore u vezi s upotrebom osobnih podataka.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain

Људи имају различите недоумице и потребе у вези са приватношћу. Да би свим корисницима пружио најбољу услугу, Google се труди да им понуди смислене и детаљне опције за употребу личних података. Сматрамо да личне податке не треба присвајати против нечије воље, тако да се трудимо да осмислимо производе који корисницима омогућавају да извезу личне податке у друге услуге. Не продајемо личне податке корисника.

  www.limafood.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	„Srećna djeca-srećni ljudi” - Dječija nedjelja od 5-10.oktobra 2015.godine
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine djeca.rs.ba as primary domain	„Срећна дјеца-срећни људи” - Дјечија недјеља од 5-10.октобра 2015.године

  swt.sc.gov.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kakvi ljudi su potrebni Bezbednosno-informativnoj agenciji?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bia.gov.rs as primary domain	Какви људи су потребни Безбедносно-информативној агенцији?

  16 Hits www.sqm.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2. prekršio je tačku 1 Poglavlja VII (Poštovanje privatnosti) o obavezi novinara da poštuje privatnost, dostojanstvo i integritet ljudi o kojima piše,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine savetzastampu.rs as primary domain	2. прекршио је тачку 1 Поглавља VII (Поштовање приватности) о обавези новинара да поштује приватност, достојанство и интегритет људи о којима пише,

  15 Hits www.firstbeat.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Foto natječaj 2010 - Priroda, ljudi i kultura
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine savacommission.org as primary domain	Фото конкурс 2010 - Природа, људи и култура

  18 Hits tubepornstock.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	„Davud a.s. (Bozhiji Poslanik) je bio lijepog glasa kada je sebe korio i kada je uchio Zebur, tako da su se oko njega sakupljali i ljudi i dzhini i ptice i zvijeri da bi slushali njegov glas“…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine most.ba as primary domain	„Давуд а.с. (Божији Посланик) је био лијепог гласа када је себе корио и када је учио Зебур, тако да су се око њега сакупљали и људи и џини и птице и звијери да би слушали његов глас“…

  ist-cruisetech.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Zahvaljujući Vama, dobila sam mnogo komplimenata za predstavljene suvenire i jednu ponudu za saradnju iz Kotora. Ne znam da li će se ona i ostvariti, ali je lepo čuti da ljudi iz raznih krajeva upravo preko Vašeg sajta prate ponudu suvenira u Srbiji."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine suvenirisrbije.com as primary domain	"Захваљујући Вама, добила сам много комплимената за представљене сувенире и једну понуду за сарадњу из Котора. Не знам да ли ће се она и остварити, али је лепо чути да људи из разних крајева управо преко Вашег сајта прате понуду сувенира у Србији."

  16 Hits www.google.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ljudi imaju različite brige i potrebe vezane uz privatnost. Kako bismo na najbolji način bili na usluzi cjelokupnom rasponu korisnika, Google nastoji ponuditi smislene i suptilne izbore u vezi s upotrebom osobnih podataka.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Људи имају различите недоумице и потребе у вези са приватношћу. Да би свим корисницима пружио најбољу услугу, Google се труди да им понуди смислене и детаљне опције за употребу личних података. Сматрамо да личне податке не треба присвајати против нечије воље, тако да се трудимо да осмислимо производе који корисницима омогућавају да извезу личне податке у друге услуге. Не продајемо личне податке корисника.

  2 Hits www.santignasi.fje.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Poslušajte o čemu ljudi pričaju.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine twitter.com as primary domain	Сазнај о чему људи причају.

  6 Hits masselegal.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bili smo svesni da odlazimo u grad koji ima 12 miliona stanovnika, u kome praktično živi više ljudi nego u Srbiji, znali smo da je grad ogroman i monumentalan, ali nas je uprkos tome ostavio bez daha i osvojio na prvi pogled.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infostud.com as primary domain	Били смо свесни да одлазимо у град који има 12 милиона становника, у коме практично живи више људи него у Србији, знали смо да је град огроман и монументалан, али нас је упркос томе оставио без даха и освојио на први поглед.