praksom – Serbian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   10 Domains
  unibl.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Primjena balirane slame u arhitekturi regiona i poređenje sa širom praksom
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibl.org as primary domain
Примјена балиране сламе у архитектури региона и поређење са широм праксом
  www.google.com.mt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Misao vodilja u osmišljavanju pravila o oglasima bila nam je sigurnost i povjerenje korisnika. Tako, primjerice, ne dopuštamo oglase za zlonamjerna preuzimanja, krivotvorenu robu ili oglase s nejasnom praksom naplate.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain
Имамо веома јасне смернице о томе ко може да приказује огласе помоћу Google-ових алатки. Смернице за огласе смо осмислили са циљем да заштитимо кориснике и задржимо њихово поверење. На пример, не дозвољавамо огласе који промовишу преузимање злонамерног садржаја и фалсификовану робу, као ни огласе са нејасним праксама за обрачун. А ако откријемо превару везану за оглас, не забрањујемо само оглас, већ забрањујемо оглашавачу да икада више сарађује са Google-ом.
  www.google.li  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Misao vodilja u osmišljavanju pravila o oglasima bila nam je sigurnost i povjerenje korisnika. Tako, primjerice, ne dopuštamo oglase za zlonamjerna preuzimanja, krivotvorenu robu ili oglase s nejasnom praksom naplate.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Имамо веома јасне смернице о томе ко може да приказује огласе помоћу Google-ових алатки. Смернице за огласе смо осмислили са циљем да заштитимо кориснике и задржимо њихово поверење. На пример, не дозвољавамо огласе који промовишу преузимање злонамерног садржаја, фалсификовану робу, као ни огласе са нејасним праксама за обрачун. Ако откријемо превару везану за огласе, не забрањујемо само оглас, већ забрањујемо оглашавачу да икада више сарађује са Google-ом.
  www.sqm.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
„Politika“ je, po mišljenju Komisije, mogla da, u skladu sa kulturom javnog dijaloga i dobrom novinarskom praksom, objavi reagovanje članova Saveta, odnosno da otvori polemiku o sudovima koje je iznela autorka objavljenog osvrta, ali nije imala obavezu da to uradi, budući da takav zahtev podnosilaca žalbe izlazi iz okvira garantovanog prava na odgovor, koje podrazumeva ukazivanje na netačne informacije, a ne na vrednosne ocene.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine savetzastampu.rs as primary domain
„Политика“ је, по мишљењу Комисије, могла да, у складу са културом јавног дијалога и добром новинарском праксом, објави реаговање чланова Савета, односно да отвори полемику о судовима које је изнела ауторка објављеног осврта, али није имала обавезу да то уради, будући да такав захтев подносилаца жалбе излази из оквира гарантованог права на одговор, које подразумева указивање на нетачне информације, а не на вредносне оцене.
  www.google.no  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Misao vodilja u osmišljavanju pravila o oglasima bila nam je sigurnost i povjerenje korisnika. Tako, primjerice, ne dopuštamo oglase za zlonamjerna preuzimanja, krivotvorenu robu ili oglase s nejasnom praksom naplate.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Имамо веома јасне смернице о томе ко може да приказује огласе помоћу Google-ових алатки. Смернице за огласе смо осмислили са циљем да заштитимо кориснике и задржимо њихово поверење. На пример, не дозвољавамо огласе који промовишу преузимање злонамерног садржаја, фалсификовану робу, као ни огласе са нејасним праксама за обрачун. Ако откријемо превару везану за огласе, не забрањујемо само оглас, већ забрањујемо оглашавачу да икада више сарађује са Google-ом.
  www.google.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Misao vodilja u osmišljavanju pravila o oglasima bila nam je sigurnost i povjerenje korisnika. Tako, primjerice, ne dopuštamo oglase za zlonamjerna preuzimanja, krivotvorenu robu ili oglase s nejasnom praksom naplate.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Имамо веома јасне смернице о томе ко може да приказује огласе помоћу Google-ових алатки. Смернице за огласе смо осмислили са циљем да заштитимо кориснике и задржимо њихово поверење. На пример, не дозвољавамо огласе који промовишу преузимање злонамерног садржаја, фалсификовану робу, као ни огласе са нејасним праксама за обрачун. Ако откријемо превару везану за огласе, не забрањујемо само оглас, већ забрањујемо оглашавачу да икада више сарађује са Google-ом.
  images.google.co.uk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ako imate pitanja u vezi s našom praksom glede privatnosti koja se odnose na naš certifikat Privacy Shield, obratite nam se. Google podliježe istražnim i provedbenim ovlastima Saveznog povjerenstva za trgovinu (FTC).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.co.uk as primary domain
Контактирајте нас ако имате питања о Праксама приватности које се односе на сертификат за Заштиту приватности. Google је подложан истражним поступцима и поступцима спровођења мера које америчка Федерална комисија за трговину (FTC) има право да спроводи. Можете и да упутите жалбу локалном органу за заштиту података да бисмо у сарадњи са њим решили проблем. У одређеним околностима Оквир заштите приватности пружа право да се захтева обавезујућа арбитража у сврху решавања жалби које нису решене другим средствима, као што је описано у Анексу I за принципе Заштите приватности.
  images.google.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ako imate pitanja u vezi s našom praksom glede privatnosti koja se odnose na naš certifikat Privacy Shield, obratite nam se. Google podliježe istražnim i provedbenim ovlastima Saveznog povjerenstva za trgovinu (FTC).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.it as primary domain
Контактирајте нас ако имате питања о Праксама приватности које се односе на сертификат за Заштиту приватности. Google је подложан истражним поступцима и поступцима спровођења мера које америчка Федерална комисија за трговину (FTC) има право да спроводи. Можете и да упутите жалбу локалном органу за заштиту података да бисмо у сарадњи са њим решили проблем. У одређеним околностима Оквир заштите приватности пружа право да се захтева обавезујућа арбитража у сврху решавања жалби које нису решене другим средствима, као што је описано у Анексу I за принципе Заштите приватности.
  3 Hits www.arhivyu.gov.rs  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Arhivisti deluju u skladu s opšteprihvaćenim načelima i praksom. Arhivisti moraju da obavljaju svoje zadatke i funkcije u skladu s arhivističkim načelima kada se radi o: nastajanju, rukovanju i raspolaganju registraturskom i arhivskom građom, uključujući elektronske i multimedijske zapise, zatim o odabiranju i preuzimanju dokumenata radi njihovog konačnog smeštaja u arhive, kao i o bezbednosti, čuvanju i zaštiti arhivske građe o kojoj brinu, te o sređivanju, opisivanju, objavljivanju i obezbeđivanju dostupnosti dokumentima.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arhivyu.gov.rs as primary domain
Архивисти делују у складу с општеприхваћеним начелима и праксом. Архивисти морају да обављају своје задатке и функције у складу с архивистичким начелима када се ради о: настајању, руковању и располагању регистратурском и архивском грађом, укључујући електронске и мултимедијске записе, затим о одабирању и преузимању докумената ради њиховог коначног смештаја у архиве, као и о безбедности, чувању и заштити архивске грађе о којој брину, те о сређивању, описивању, објављивању и обезбеђивању доступности документима. Архивисти морају да вреднују документа непристрасно, да свој суд заснивају на темељном познавању административних потреба својих установа као и политике пријема архивске грађе у њима. Они треба да сређују и описују документе одабране за чување у складу с архивистичким начелима (нарочито с начелом провенијенције и начелом првобитног реда) и општеприхваћеним стандардима, што је раније могуће. Архивисти треба да преузимају архивску грађу у складу с циљевима и могућностима својих установа. Не смеју да захтевају или да прихватају преузимање грађе када би то могло да угрози интегритет или безбедност докумената; треба да сарађују како би обезбедили најприкладнију заштиту и ускладиштење докумената. Архивисти треба да сарађују у циљу повраћаја однесене архивске грађе.
  stanley-ledlighting.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
7.UOdjeljenju za unutrašnju revizijuobavljaju se poslovi koji se odnose na: operativno planiranje, organizovanje i izvršenje zadataka revizije, odnosno testiranje, analiziranje i ocjenjivanje svih poslovnih funkcija iz nadležnosti Ministarstva zdravlja i iz nadležnosti javnih zdravstvenih ustanovana osnovu sporazuma zaključenog između Ministra i direktora te ustanove,u skladu sa najboljom strukovnom praksom i standardima unutrašnje revizije, usklađenim sa međunarodnim standardima profesionalne prakse unutrašnje revizije i Etičkim kodeksom unutrašnjih revizora; procjenjivanje sistema, procesa i sistema unutrašnjih kontrola na osnovu upravljanja rizicima; izradu izvještaja o nalazu unutrašnje revizije sa odgovarajućim mišljenjima i ocjenama koje dostavlja ministru i odgovornom licu organizacione jedinice u kojoj je obavljena revizija; obavljanje posebne revizije na zahtjev ministra ili prema potrebi; obavljanje revizije korišćenja sredstava Evropske unije; praćenje sprovođenja preporuka navedenih u izvještajima iz predhodno obavljenih revizija; davanje savjeta i stručnih mišljenja kada se uvode novi sistemi i procedure; izradu strateškog i operativnih planova i programa rada koji su osnova za realizaciju funkcije unutrašnje revizije kao i praćenje i izvršenje istih; izradu godišnjeg izvještaja o rezultatima unutrašnje revizije; saradnju sa Sektorom za centralnu harmonizaciju finansijskog upravljanja i kontrole i unutrašnje revizije u javnom sektoru, što uključuje i obavezu dostavljanja godišnjeg izvještaja; saradnju sa Državnom revizorskom institucijom, drugim državnim organima, međunarodnim i domaćim strukovnim institucijama i udruženjima; prati i predlaže edukaciju unutrašnjih revizora u skladu sa međunarodnim standardima unutrašnje revizije; praćenje sprovođenja preporuka Državne revizorske institucije i obavljanje drugih poslova i zadataka iz djelokruga Odjeljenja.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mzd.gov.me as primary domain
7.УОдјељењу за унутрашњу ревизијуобављају се послови који се односе на: оперативно планирање, организовање и извршење задатака ревизије, односно тестирање, анализирање и оцјењивање свих пословних функција из надлежности Министарства здравља и из надлежности јавних здравствених установана основу споразума закљученог између Министра и директора те установе,у складу са најбољом струковном праксом и стандардима унутрашње ревизије, усклађеним са међународним стандардима професионалне праксе унутрашње ревизије и Етичким кодексом унутрашњих ревизора; процјењивање система, процеса и система унутрашњих контрола на основу управљања ризицима; израду извјештаја о налазу унутрашње ревизије са одговарајућим мишљењима и оцјенама које доставља министру и одговорном лицу организационе јединице у којој је обављена ревизија; обављање посебне ревизије на захтјев министра или према потреби; обављање ревизије коришћења средстава Европске уније; праћење спровођења препорука наведених у извјештајима из предходно обављених ревизија; давање савјета и стручних мишљења када се уводе нови системи и процедуре; израду стратешког и оперативних планова и програма рада који су основа за реализацију функције унутрашње ревизије као и праћење и извршење истих; израду годишњег извјештаја о резултатима унутрашње ревизије; сарадњу са Сектором за централну хармонизацију финансијског управљања и контроле и унутрашње ревизије у јавном сектору, што укључује и обавезу достављања годишњег извјештаја; сарадњу са Државном ревизорском институцијом, другим државним органима, међународним и домаћим струковним институцијама и удружењима; прати и предлаже едукацију унутрашњих ревизора у складу са међународним стандардима унутрашње ревизије; праћење спровођења препорука Државне ревизорске институције и обављање других послова и задатака из дјелокруга Одјељења.