premijer – Serbian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      32 Results   10 Domains
  7 Hits www.boes.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Premijer
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fbihvlada.gov.ba as primary domain
Премијер
  14 Hits www.fbihvlada.gov.ba  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Premijer
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fbihvlada.gov.ba as primary domain
Премијер
  www.sudersand.se  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Premijer i direktori PU, UC i UIP: Ohrabrujući rezultati povećane poreske discipline, odudaraju pojedine opštine u kojima će biti pokrenute procedure naplate
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine poreskauprava.gov.me as primary domain
Премијер и директори ПУ, УЦ и УИП: Охрабрујући резултати повећане пореске дисциплине, одударају поједине општине у којима ће бити покренуте процедуре наплате
  stanley-ledlighting.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Premijer Marković i ministar Hrapović otvorili Centar za autizam, razvojne smetnje i dječju psihijat
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mzd.gov.me as primary domain
Премијер Марковић и министар Храповић отворили Центар за аутизам, развојне сметње и дјечју психијат
  www.tsr-net.co.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Premijer Marković visoko ocijenio dinamiku i kvalitet radova na prioritetnoj dionici Autoputa
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine msp.gov.me as primary domain
Премијер Марковић високо оцијенио динамику и квалитет радова на приоритетној дионици Аутопута
  2 Hits aigyptos.sk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vlada Australije sagradit će nacionalnu širokopojasnu internet mrežu velikih brzina, što će koštati 43 milijarde australijskih dolara ili 23 milijarde eura. Premijer Kevin Rudd je rekao da će ovaj najveći državni projekt osigurati 37.000 radnih mjesta i pomoći oslabljenu ekonomiju.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dtt.ba as primary domain
Тренутно законодавство забрањује једном емитеру да обезбиједи више од 20 % од укупних телевизијских програмских услуга на ДТТ платформи. Медиасет обухвата 33% услуга на ДТТ платформи, односно нуди 14 од 43 национална сервиса.
  www.polisgrandhotel.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kostim Gris, plava košulja, sa svojim 25 proljeće, Arnaud rayon. Sin premijer posao, da ć održao je od rujna, rimuje s neovisnošću i vratiti se kući. u Tours, da budem iskren, gdje je nastao. Sin majstor SIAD (informacijski sustav i potporu odlučivanju) Bio je putovnica kako bi dobili ovaj posao kao inženjer u tvrtki UMANIS, Saint-Avertin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain
Цостуме gris, плава мајица, са својим 25 пролеће, арнауд раион. Син премијер посао, да и рскуо; он одржава од септембра, римује са независношћу и врати се кући. u Тоурс, да будем искрен, где је настао. Син мајстор СИАД (информациони систем и подршка одлука) је пасош да добијем овај посао као инжењер у компанији УМАНИС, Саинт-Авертин. "После мог приправничког дипломирања, Ја сам био понуђен стални уговор. Овај предлог ојачана у мени идеју да је мој улаз избор на колеџу био у праву. "
  2 Hits www.arhivyu.gov.rs  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zavisno od epohe i društveno-političkih okolnosti vlade su, kao i njihovi prvi ministri, nosile različite nazive. Najpre je, u periodu postojanja Kraljevine SHS /Jugoslavije, vlada bila Ministarski savet, a njen premijer predsednik Ministarskog saveta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arhivyu.gov.rs as primary domain
Зависно од епохе и друштвено-политичких околности владе су, као и њихови први министри, носиле различите називе. Најпре је, у периоду постојања Краљевине СХС /Југославије, влада била Министарски савет, а њен премијер председник Министарског савета. Тај је термин остао у употреби и краће време по успостављању социјалистичког система власти. Уставом од 1946. године предвиђен је назив Влада ФНРЈ и председник Владе ФНРЈ. Уставом из 1953. године влада је преименована у Савезно извршно веће, а председник Републике је фигурирао као председник Савезног извршног већа. Тек 30. јуна 1963. године Савезно извршно веће је, након уставних промена и доношења Одлуке о избору Савезног извршног већа, добило свог председника. Након распада југословенске федерације и формирања СРЈ, од 1992. године југословенска влада добија назив Савезна влада, а њен први министар председник Савезне владе. Последња промена настала је 4. фебруара 2003. када је усвојена и проглашена Уставна повеља Државне заједнице Србије и Црне Горе и када је изабран њен председник.
  2 Hits www.sqm.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Osim što su usmerene na moju ličnu i profesionalnu degradaciju, ocene da je Dnevnik 2 koji sam uređivala "sporan", kao i da je u toj emisiji, uz jak politički pritisak, "premijer Aleksandar Vučić optužen za cenzuru i kontrolu nad Javnim servisom", neistinite su i neobjektivne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine savetzastampu.rs as primary domain
Осим што су усмерене на моју личну и професионалну деградацију, оцене да је Дневник 2 који сам уређивала "споран", као и да је у тој емисији, уз јак политички притисак, "премијер Александар Вучић оптужен за цензуру и контролу над Јавним сервисом", неистините су и необјективне. На основу једне реченице која је апострофирана са мог Твитер налога закључено је да сам "особа која подржава најприземније пљување и лажно оптуживање" и да сам "против државе". Због тога "Информер" поставља и питање могу ли, као таква, објективно да уређујем "Дневник"!? То је такође пример необјективног и нестинитог извештавања, али и озбиљна оптужба која може да ми угрози како вишедеценијски професионални углед грађен у многим редакцијама, тако и физичку безбедност (на улици сам већ доживела непријатности).