rezultira – Serbian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   7 Domains
  unibl.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Preduzetnički projekat Rajka Kecmana rezultiraće pokretanjem proizvodnog preduzeća „Hazel – nut Plantage“, S.P, čija je osnovna djelatnost proizvodnja ploda lijeske, a biće locirano u selu Smoljana, opština Bosanski Petrovac.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibl.org as primary domain
Предузетнички пројекат Рајка Кецмана резултираће покретањем производног предузећа „Hazel – nut Plantage“, С.П, чија је основна дјелатност производња плода лијеске, а биће лоцирано у селу Смољана, општина Босански Петровац.
  www.oscebih.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vijeće donosi odluke većinom glasova. Kad odluka Vijeća u punom sastavu rezultira izjednačenim brojem glasova, odlučujući glas daje predsjednik Vijeća.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oscebih.org as primary domain
Савјет доноси одлуке већином гласова. Кад је резултат одлуке Савјета у пуном саставу изједначени број гласова, одлучујући глас даје предсједник Савјета.
  www.firstbeat.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Razmatrana je dosadašnja suradnja sa USAID-om, prije svega suradnja u oblasti plovidbe, koja za nekoliko mjeseci treba da rezultira konkretnom podrškom USAID-a na izradi Studije opravdanosti obnove plovidbe na rijeci Savi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine savacommission.org as primary domain
Разматрана је досадашња сарадња са USAID-ом, прије свега сарадња у области пловидбе, која за неколико мјесеци треба да резултује конкретном подршком USAID-a на изради Студије оправданости обнове пловидбе на ријеци Сави. У контексту будуће сарадње, секретар Савске комисије истакао је велики значај евентуалне сарадње са USAID-ом у области одбране од поплава, за што је и USAID у ранијим контактима изражавао интерес. Договорено је интензивирање комуникације Владе САД и Савске комисије, прије свега преко Амбасаде САД у Загребу.
  3 Hits www.odsherredcamping.dk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Simpatizeri, koji suosjećaju s onima koji pate i žele napraviti nešto kako bi olakšali njihovu bol. Oni socijalna i ekonomska prava vide kao poželjne političke ciljeve više nego ljudska prava. To često rezultira pristupom s visoka prema ljudima koji su u teškim socijalnim uvjetima.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine living-democracy.com as primary domain
Симпaтизeри, кojи сaoсeћajу сa  oнимa кojи пaтe и жeлe дa урaдe нeштo кaкo би ублaжили њихoву бoл. Сoциjaлнa и eкoнoмскa прaвa oни видe кao пoжeљнe пoлитичкe циљeвe вишe нeгo људскa прaвa. Чeстo заштитнички  прилазе људимa кojи живe у тeшким сoциjaлним услoвимa.
  tuki.dna.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tekstilni elementi, čelični remeni, stope, sloj, nit i ostali dijelovi postavljaju se u stroj za izradu gume koji jamči da će svaki dio biti na pravom mjestu. To rezultira onim što izgleda kao relativno gotov proizvod, znan i kao zelena guma.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goodyear.eu as primary domain
Sam pneumatik se konstruiše iznutra prema spolja. Elementi od tekstila, čelični pojasevi, venci, ojačanje, gazeći sloj i druge komponente stavljaju se u mašinu za pravljenje pneumatika, koja obezbeđuje da svaki deo bude na svom mestu. Rezultat je nešto nalik relativno završenom proizvodu, koji se naziva zelenim pneumatikom.