tereta – Serbian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   5 Domains
  2 Hits www.firstbeat.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
• Unaprjeđenje sigurnosti, upravljanja i pravodobnog reagiranja u slučajevima incidenata prilikom prijevoza opasnog tereta;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine savacommission.org as primary domain
• Унапређење сигурности, управљања и правовременог реаговања у случајевима инцидената приликом превоза опасног терета;
  5 Hits www.tsr-net.co.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Izvjestaj sa javne rasprave o Nacrtu Zakona o kombinovanom prevozu tereta
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine msp.gov.me as primary domain
Извјестај са јавне расправе о Нацрту Закона о комбинованом превозу терета
  5 Hits tuki.dna.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
To je osjetno smanjilo masu i omogućilo više korisnoga tereta. I sastavnih dijelova ima manje u tom slučaju, manje je održavanja, a manji je i otpor kotrljanja, što sve zajedno znači manje ukupnih troškova.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goodyear.eu as primary domain
To je znatno smanjilo težinu i omogućilo prevoz veće količine korisnog tereta. To je takođe značilo da ima manje komponenata, manje održavanja i da je otpor kotrljanja manji; sve ovo znatno smanjuje ukupne troškove.
  2 Hits www.mycitybike.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kao i Galeb, i Jastreb mogao je da poleće sa pripremljenih travnatih pista kao i sa ravnih deonica auto-puteva, što je dodatno bilo olakšano pomoću dve JATO rakete na nosačima ispod zadnjeg dela trupa. Ugradnja motora jačeg potiska zahtevala je mestimično ojačanje strukture, a povećana je nosivost ubojnog tereta i broj podvesnih tačaka ispod krila.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine muzejvazduhoplovstva.org.rs as primary domain
На основу успелог пројекта Г-2А Галеб развијена је његова једноседа - јуришна варијанта под првобитном ознаком Ј-1 Јастреб као замена за амерички Ф-84Г Тандерџет. Првим прототипом капетан прве класе Рудолф Хумар полетео је 19. јула 1965., а први серијски авион уведен је у Југословенско ратно ваздухопловство 31. децембра 1968. године. Као и Галеб, и Јастреб могао је да полеће са припремљених травнатих писта као и са равних деоница ауто-путева, што је додатно било олакшано помоћу две ЈАТО ракете на носачима испод задњег дела трупа. Уградња мотора јачег потиска захтевала је местимично ојачање структуре, а повећана је носивост убојног терета и број подвесних тачака испод крила. Временом је развијена и извиђачка варијанта ИЈ-21 са аерофотокамерама у трупу и тип-танковима, као и двоседа верзија за борбену преобуку НЈ-21. Последњи од укупно 121 Јастреба за ЈРВ испоручен је 4. јануара 1977. године. Осим у Југославији, коришћен је и у РВ Либије (34 авиона) и Замбије (13 авиона).