vladi – Serbian Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  opolglass.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vladičin Han
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zastave-grbovi.com as primary domain	Владичин Хан

  www.spirithotel.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ministar rada i socijalnog staranja, ministar prosvjete u Vladi Crne Gore,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mod.gov.me as primary domain	министар рада и социјалног старања, министар просвјете у Влади Црне Горе,

  www.mckarp.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Danas je na Vladi usvojen Agrobudžet za 2011 godinu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine minpolj.gov.me as primary domain	Данас је на Влади усвојен Агробуџет за 2011 годину.

  2 Hits www.gill.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Funkciju potpredsjednice Opštine Budva preuzela je u oktobru 2015. godine, a od novembra 2016. godine je ministarka javne uprave u Vladi Crne Gore.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mju.gov.me as primary domain	Функцију потпредсједнице Општине Будва преузела је у октобру 2015. године, а од новембра 2016. године је министарка јавне управе у Влади Црне Горе.

  www.cervantes.to  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Odluka o izboru kandidata NVO koji će biti predložen Vladi CG za člana Savjeta za praćenje sprovođenja Strategije izvršenja krivičnih sankcija (2017-2021) i Akcionog plana
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mpa.gov.me as primary domain	Одлука о избору кандидата НВО који ће бити предложен Влади ЦГ за члана Савјета за праћење спровођења Стратегије извршења кривичних санкција (2017-2021) и Акционог плана

  2 Hits www.daeilsys.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ministarstvo za zaštitu prava pripadnika nacionalnih i etničkih grupa je organizovano kao posebna organizaciona jedinica u Vladi Republike Crne Gore...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine minmanj.gov.me as primary domain	Министарство за заштиту права припадника националних и етничких група је организовано као посебна организациона јединица у Влади Републике Црне Горе...

  14 Hits www.fbihvlada.gov.ba  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Od 2006. do 2010. obnašao je dužnost ministra obrazovanja u Vladi Zapadnohercegovačkog kantona, a 2010. na općim izborima izabran je u Skupštinu Zapadnohercegovačkog kantona.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fbihvlada.gov.ba as primary domain	Од 2006. до 2010. обављао је дужност министра образовања у Влади Западнохерцеговачког кантона, а 2010. на општим изборима изабран је у Скупштину Западнохерцеговачког кантона.

  2 Hits www.bb.itu.edu.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ministarstvo za zaštitu prava pripadnika nacionalnih i etničkih grupa je organizovano kao posebna organizaciona jedinica u Vladi Republike Crne Gore...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mmp.gov.me as primary domain	Министарство за заштиту права припадника националних и етничких група је организовано као посебна организациона јединица у Влади Републике Црне Горе...

  skupstinabd.ba  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zakon o Vladi Brčko distrikta
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skupstinabd.ba as primary domain	Закон о Влади Брчко дистрикта

  9 Hits www.arhivyu.gov.rs  

Show textShow cached sourceOpen source URL	7. Izložba ruska emigracija u pismima Dvoru i Vladi Kraljevine Jugoslavije : (1920-1939) / izložbu i katalog pripremio Komnen Pijevac ; prevod na ruski jezik Olga Kirilova. – Beograd : Arhiv Jugoslavije, 1999.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arhivyu.gov.rs as primary domain	7. Изложба руска емиграција у писмима Двору и Влади Краљевине Југославије : (1920-1939) / изложбу и каталог припремио Комнен Пијевац ; превод на руски језик Олга Кирилова. – Београд : Архив Југославије, 1999. – 63 стр. : илустр. (распарчано)

  www.bossuytkoekjes.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	U poslednjih pet godina Crna Gora je usvojila niz zakona o reformi obrazovanja. U ovom kontekstu Projekat pruža podršku crnogorskoj vladi pri stvaranju koherentne politike o stručnom obrazovanju i modernizaciji obrazovnog procesa, prilagođenog potrebama privrede.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cso.gov.me as primary domain	Пројекат ГТЗ-ВЕТ је дио свеобухватне подршке одрживом економском развоју. У последњих пет година Црна Гора је усвојила низ закона о реформи образовања. У овом контексту Пројекат пружа подршку црногорској влади при стварању кохерентне политике о стручном образовању и модернизацији образовног процеса, прилагођеног потребама привреде.

  2 Hits stanley-ledlighting.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	U mrežu zdravstenih ustanova u Crnoj Gori biće uključeno od 15 do 20 odsto privatnih ambulanti, na osnovu čega će, kako tvrdi ministar zdravlja Miodrag Radunović, biti smanjeno čekanje na specijalističke preglede i podignut nivo zdravstvene zaštite. Radunović je u intervjuu agenciji MINA rekao da će Ministarstvo za deset do 15 dana predložiti Vladi mrežu zdravstvenih ustanova.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mzd.gov.me as primary domain	У мрежу здравстених установа у Црној Гори биће укључено од 15 до 20 одсто приватних амбуланти, на основу чега ће, како тврди министар здравља Миодраг Радуновић, бити смањено чекање на специјалистичке прегледе и подигнут ниво здравствене заштите. Радуновић је у интервјуу агенцији МИНА рекао да ће Министарство за десет до 15 дана предложити Влади мрежу здравствених установа.

  3 Hits www.vmzinc.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Na kraju želimo konstatovati da je nevladin sektor i privatna inicijativa nezaobilazan partner resornom ministarstvu i Vladi u cilju revitalizacije ovog sektora i uključivanja istog na zdravim osnovama u međunarodne integrativne tokove.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mpr.gov.me as primary domain	На крају желимо констатовати да је невладин сектор и приватна иницијатива незаобилазан партнер ресорном министарству и Влади у циљу ревитализације овог сектора и укључивања истог на здравим основама у међународне интегративне токове. Стога очекујемо да ће и ово невладино удружење у наступајућим активностима успјети да се прилагоди тим циљевима и да у свему томе да свој значајан допринос.

  22 Hits unibl.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gojko Vladić, Nemanja Kašiković, Sandra Dedijer, Mladen Stančić i Stefan Đurđević
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibl.org as primary domain	Gojko Vladić, Nemanja Kašiković, Sandra Dedijer, Младен Станчић и Stefan Đurđević