hotelskog – Slovenian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   7 Domains
  www.remisens.com  
Spa zona i unutarnji bazen s grijanom morskom vodom omiljene su oaze opuštanja gostiju te su uključene u cijenu ove ponude. Uvjerite se u vrhunsku kuhinju hotelskog restorana i uživajte u specijalitetima s buffet i a la carte ponude.
Za pomladanski oddih izberite vrhunsko udobje Remisens Hotela Kristal, ki se nahaja ob samem morju ter poleg kakovostnih vsebin navdušuje tudi z mirnim in sproščenim vzdušjem. Spa cona in notranji bazen z ogrevano morsko vodo sta priljubljeni oazi za sproščanje gostov ter sta vključeni v ceno te ponudbe. Prepričajte se o vrhunski kuhinji hotelske restavracije ter uživajte v specialitetah iz bifejske in a la carte ponudbe.
  3 Hits berrendorf.inf.h-brs.de  
Tri mosta je centralna plaža u Supetru. Nalazi se odmah pored hotelskog naselja Svpetrvs hoteli. Ime je dobila po tri mula za privezivanje brodica. Mnogobrojni kupači danas ih koriste za sunčanj...
Tri mosta je osrednja plaža v Supetru. Nahaja se v neposredni bližini hotelskega kompleksa Svpetrvs hotelov. Ime je dobila po treh mul, ki se nahajajo pri privezu. Številni kopalci jih danes upo...
  www.dgaozon.com  
kao i veliku ponudu hotelskog smještaja u hotelima s 4 zvjezdice poput Vitality Hotel Punta, Wellness Hotel Aurora ili obiteljskog hotela Family Hotel Vespera. Za one željne luksuza tu su Hotel Bellevue (5 zvjezdica) i nagrađivani Boutique Hotel Alhambra.
Predstavljamo pa vam tudi široko ponudbo hotelskih namestitev v hotelih s 4 zvezdicami, kot so: Vitality Hotel Punta, Wellness Hotel Aurora in družinski hotel Family Hotel Vespera. Za vse, ki so željni razkošja, pa sta tu Hotel Bellevue (5 zvezdic) in nagrajeni Boutique Hotel Alhambra.
  www.nassfeld.at  
života, dok mam i tata imaju malo vremena za sebe. A što se tiče hotelskog smještaja: U našim dječjim hotelima na Nassfeldu sve je podređeno najmlađima! Tamo ih čekaju vesele Indoor-igre, svijet igara, bazeni, mađioničari, vrtići, besplatna limunada.
Ker je za najmlajše največ neovirano vijuganje po snegu, dajemo vašemu nemiru prosto pot. Zato je v naših smučarskih šolah zabava na prvem mestu in preden se boste zavedali, bodo vaše male snežne bolhice postale pravi smučarski artisti. Kajti ni je večje spodbude kot veselje ob prvem presmučanem zavoju.
  www.falkensteiner.com  
S Alpama na sjeveru i dolinom rijeke Po na jugu, Gardsko se jezero nalazi na granici između tradicije alpskog kraja i jadranskog duha, što se osjeti i u kulinarstvu regije. Fini specijaliteti sa žara, svježe ulovljena riba i ukusna jela pripremljena djeci mogu se naći u jelovniku restorana hotelskog naselja.
Z Alpami na severu in Padsko nižino na jugu je Gardsko jezero stičišče alpske domačnosti in jadranske domiselnosti. To pa se kaže tudi v kulinariki. Na meniju restavracije v letovišču so različne specialitete z žara, sveže ribe in okusne jedi za otroke. Tudi okoli jezera je bogata ponudba italijanske kuhinje. Bodisi dobra picerija ob jezeru bodisi mirna restavracija v intimnem vzdušju – regija ponuja prav posebne kulinarične specialitete, ki jih je vredno poskusiti.