izlazi – Traduction en Slovène – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      773 Résultats   10 Domaines
  www.clementine-player.org  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Ako vam se ne prevodi razvojna inačica možete isprobati jedan od razvojnih paketa koji izlazi svakih sat vremena:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir clementine-player.org comme domaine prioritaire
Če ne želite razvojne različice prevajati sami, lahko preizkusite enega izmed paketov, ki se prevajajo vsako uro:
  www.google.de  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Mlaz vrućeg plina izlazi iz središta divovske eliptične galaksije M87, upućujući na prisutnost supermasivne crne rupe čija je masa 2,6 milijardi puta veća od mase Sunca. Saznajte više
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire
Izpust vročega plina puhti iz jedra ogromne eliptične galaksije M87 in nakazuje prisotnost izjemno velike črne luknje z maso, enako 2600 milijonom naših Sonc. Več o tem
  2 Résultats www.palazzo-nafplio.gr  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Zgodan Čičak zatvaranje za jednostavno uključivanje/isključivanje Nosiva nogicama teretana gumeni potplat se brine za tebe Moda visoke top dizajn nikad ne izlazi iz mode Šik skrivene klin peta za dodatne lift SPECIFIKACIJE Naziv proizvoda Štiklom vrhu sk.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bridgat.com comme domaine prioritaire
Priročno Velcro zaprtju za enostavno vklop/izklop Nosljivi telovadnici nedrsečo podplat skrbi za vas Top design visoko Vogue nikoli ne gre iz mode Elegantna skrite klin Pete za dodatno dvigalo SPECIFIKACIJE Ime izdelka Visoke pete zgornjem skr..
  3 Résultats www.sounddimensionsmusic.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
“Draga djeco! Danas vas pozivam na ljubav i milosrđe. Darujte ljubav jedni drugima kao što je vaš Otac daruje vama. Budite milosrdni (stanka) - srcem. Činite dobra djela ne dozvoljavajući da čekaju na vas predugo. Svako milosrđe koje izlazi iz srca približava vas mome Sinu. ”
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pda.medjugorje.ws comme domaine prioritaire
«Dragi otroci! Prebudite se iz sna nevere in greha, ker je to čas milosti, ki vam ga Bog daje. Izkoristite ta čas in prosite Boga za milost ozdravljenja svojega srca, da boste s srcem gledali Boga in človeka. Molite na poseben način za tiste, ki niso spoznali Božjo ljubezen in s svojim življenjem pričujte, da bodo tudi oni spoznali Boga in njegovo neizmerno ljubezen. Hvala vam, ker ste se odzvali mojemu klicu. »
  www.coloursofistria.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Naš gastronomski koncept temelji se na odličnim, lokalnim, osnovnim sastojcima te na njihovoj tradicionalnoj pripravi. Iz kuhinje ne izlazi ništa spektakularno ili ekstravagantno, ali iznenadit će vas svježina i kvaliteta naših namirnica, koje se u kuhinji minimalno obrađuju kako bi sačuvale svoje izvorne značajke.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir coloursofistria.com comme domaine prioritaire
Naša ponudba vključuje mesne in tudi morske poslastice. Ponujamo skoraj vse kulinarične uspešnice: od domačega pršuta, sira in skute, do sip in školjk, škampov in morskega lista, špargljev, tartufov, in mesa boškarina. V ponudbi je tudi nekaj vrhunskih olivnih olj lokalnih oljarjev. Koncept naše kulinarike temelji na odličnih lokalnih sestavinah in na njihovi tradicionalni pripravi. Iz kuhinje ne prihaja nič spektakularnega ali ekstravagantnega, presenetili pa vas bosta svežina in kakovost naših živil, ki jih v kuhinji minimalno obdelujemo, da bi ohranile svoj izvirni značaj.
  www.nassfeld.at  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Primjerice Sissy Sonnleitner, jedna od najboljih koruških kuharica važi za majstorica kuharstva koja s umješnošću grabi iz pune košarice namirnica iz tromeđe Austrije, Italije i Slovenije. Bogatstvo regije izlazi na sunce dana i iz bidermajerskog dvorca Schlössl Lerchenhof koji primjerice nudi vlastiti tzv.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nassfeld.at comme domaine prioritaire
'Domače' med Alpami in Jadranom je v Ziljski dolini/Gailtal mogoče občutiti na vsakem koraku. Sissy Sonnleitner, ena najboljših kuharic avstrijske Koroške, velja za kulinarično strokovnjakinjo, ki svoje sestavine poznavalsko črpa iz polne košare domače Tromeje/Dreiländerecks. Bogastvo regije dokazuje tudi bidermajerski dvorec Lerchenhof s svojo znamenito seneno in vinsko slanino. V gostišču Grünwald lahko okušate do 40 različnih, ročno narejenih koroških rezancev. V Šmohorju/Hermagor se lahko veselite povsem novega kulinaričnega pristopa posebne vrste. Manuel Ressi, eden najboljših kuharjev v Avstriji, v gostišču Bärenwirt preseneča s poznavalsko mešanico tradicije in inovativnosti. Želite domov vzeti nekaj regionalno pridelanih pridelkov? Brez težav? Odpravite se neposredno k pridelovalcem na kmečko tržnico, obiščite regionalno trgovinico užitkov ali se odpravite v kramarijo Herwiga Ertla Edelgreisslerei v Kočo-Muta/Kötschach-Mauthen. Zagotovo vam bo všeč!