napravljene – Slovenian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   8 Domains
  3 Hits tuki.dna.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Napravljene su za sjajnu izdržljivost na mokrim i suhim cestama.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goodyear.eu as primary domain
Zasnovane za: zagotavljanje odličnega oprijema na mokrih in suhih cestah.
  cars.airbaltic.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Rentalcars.com djeluje kao agent u iznajmljivanju. Rezervacije napravljene preko nas podložne su našim uvjetima i odredbama.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.airbaltic.com as primary domain
Rentalcars.com deluje kot posrednik pri najemanju avtomobila. Rezervacije, ki jih naredite preko nas, so predmet naših pogojev poslovanja.
  www.google.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vaša organizacija možda upotrebljava web-aplikacije koje su napravljene za preglednike koji su sada već nekoliko verzija stariji. Implementacijom preglednika Chrome otključat će se prednosti modernog weba, a to IT-u pored brzine i mogućnosti pokretanja najnovijih poslovnih aplikacija za zaposlenike pruža više sigurnosti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Vaša organizacija morda uporablja različice spletnih aplikacij, ki niso več najnovejše. Z uvedbo Chroma boste lahko začeli uživati v prednostih sodobnega spleta, saj brskalnik ponuja več varnosti za IT ter hitrost in možnost izvajanja najnovejših poslovnih aplikacij za zaposlene.
  cdt.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kada traži izmjenu, klijent mora dostaviti dokument u kojem su naznačene sve promjene napravljene u prethodnom tekstu, uključujući umetanja i brisanja, kao i prethodne jezične verzije jednog ili više dokumenata koje treba izmijeniti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cdt.europa.eu as primary domain
Ta storitev zajema vnašanje sprememb v že prevedeno besedilo. Pri zahtevi za vnos sprememb mora naročnik zagotoviti dokument, ki prikazuje vse spremembe predhodnega besedila, vključno z vnosi in izbrisi, kakor tudi predhodne jezikovne različice tega dokumenta, za katere naročnik zahteva vnos sprememb. Prevajalci Prevajalskega centra prevode spreminjajo v skladu s spremembami, vnesenimi v izvirnik.
  www.vsoft.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Obratite pozornost kod kupnje na originalne kockice od žemlji s oznakom LAND-LEBEN. Ove kockice od žemlji napravljene su s puno ljubavi prema tradicionalnoj recepturi. Zahvaljujući brižljivo odabranim i prirodnim sastojcima kao što je iznimno fin, svježe pečen pšenični odnosno pirov kruh kockice od žemlji su naročito ukusne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine land-leben.com as primary domain
Ob nakupu bodite pozorni na originalne kocke iz žemelj LAND-LEBEN. Ta kruh za cmoke je z veliko ljubezni proizveden po tradicionalnem receptu. Kocke kruha so še posebej okusne zaradi skrbno izbranih in naravnih sestavin, denimo izjemno dobrega, sveže pečenega pšeničnega oz. pirinega kruha. Preprosto, kot da bi jih naredili doma.
  www.deliverycontacts.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Indeks relativne snage ili RSI je tehnički indikator momenta koji radi usporedbu između obujma nedavno napravljenih dobitaka u odnosu na nedavno napravljene gubitke u nastojanju da se utvrdi da li je različita aktiva kupovana ili prodavana preko mjere.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 7binaryoptions.com as primary domain
Trgovanje s trendom je strategija trgovanja, ki stremi po povečanju donosov z analizo gibanja določenega sredstva, s katero se določi njegova smer. Za trgovanje s trendom morajo trgovalci vstopiti v nakupno pozicijo, ko se cena giblje navzgor in v prodajno pozicijo, ko ta pada. Strategija deluje na principu gibanja cen sredstev, ki rastejo ali padajo skozi kratko obdobje, srednje dolgo obdobje in dolgo obdobje. Preizkusite jo lahko s posredniki trgovanja z binarnimi opcijami, kot sta Banc de Binary ali 24option.
  www.google.cn  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Promjene se neće primjenjivati retroaktivno i stupit će na snagu ne ranije od četrnaest dana nakon postavljanja obavijesti. Promjene koje su, međutim, vezane uz određenu novu funkciju Usluge ili promjene napravljene iz pravnih razloga stupaju na snagu trenutno.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.cn as primary domain
Te pogoje ali dodatne pogoje, ki veljajo za posamezno storitev, lahko na primer spremenimo, kadar jih moramo prilagoditi zakonodaji ali spremembam storitev. Pogoje redno spremljajte. Na tej strani bomo objavljali obvestila o spremembah pogojev. Obvestilo o spremembi dodatnih pogojev bomo objavili v ustrezni storitvi. Spremembe ne bodo veljale za nazaj in bodo začele veljati najmanj 14 dni po objavi. Izjema so spremembe zaradi nove funkcije storitve ali sprememb zakonodaje, ki začnejo veljati takoj. Če se ne strinjate s spremenjenimi pogoji storitev, prenehajte z njihovo uporabo.