otkrivaju – Slowenisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Français
English
Ausgangssprachen
Zielsprachen
Auswählen
Auswählen
Keybot
33
Ergebnisse
22
Domänen Seite 6
tuki.dna.fi
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Opis - Tvrtka Qubit koristi ovaj kolačić za prikupljanje informacija koje ne
otkrivaju
osobne podatke, primjerice ponašanje posjetitelja i kako reagiraju na marketinšku komunikaciju.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
goodyear.eu
als Prioritätsdomäne definieren
Opis - Ta piškotek uporablja storitev Qubit za zbiranje razosebljenih podatkov, denimo o obiskovalčevem obnašanju ali odzivanju na trženjske komunikacije.
3 Treffer
access2eufinance.ec.europa.eu
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Tko ima pristup vašim informacijama / kome se one
otkrivaju
?
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
access2eufinance.ec.europa.eu
als Prioritätsdomäne definieren
Kdo ima dostop do podatkov in komu se posredujejo
maps.google.it
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Prekrivanja slika u Google Earth
otkrivaju
pustošenje obale Meksičkog zaljeva i ono koje je uzrokovao orkan Katrina oko New Orleansa. Neke spasilačke ekipe koriste se ovim alatima za lociranje bespomoćnih žrtava.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
google.com
als Prioritätsdomäne definieren
Prekrivanja v Google Zemlji prikažejo opustošenje, ki ga je na območju New Orleansa in zalivske obale povzročil orkan Katrina. Nekatere reševalne skupine s temi orodji iščejo nemočne žrtve.
maps.google.pl
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Prekrivanja slika u Google Earth
otkrivaju
pustošenje obale Meksičkog zaljeva i ono koje je uzrokovao orkan Katrina oko New Orleansa. Neke spasilačke ekipe koriste se ovim alatima za lociranje bespomoćnih žrtava.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
google.com
als Prioritätsdomäne definieren
Prekrivanja v Google Zemlji prikažejo opustošenje, ki ga je na območju New Orleansa in zalivske obale povzročil orkan Katrina. Nekatere reševalne skupine s temi orodji iščejo nemočne žrtve.
images.google.co.uk
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Možemo dijeliti podatke koji ne
otkrivaju
identitet javno i sa svojim partnerima, primjerice, izdavačima, oglašavačima i povezanim web-lokacijama. Na primjer, možemo javno dijeliti informacije kako bismo prikazali trendove o općem načinu upotrebe naših usluga.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
images.google.co.uk
als Prioritätsdomäne definieren
Podatke, iz katerih ni mogoče ugotoviti istovetnosti, lahko razkrijemo javno in našim partnerjem, na primer izdajateljem, oglaševalcem ali povezanim spletnim mestom. Podatke lahko na primer javno objavimo, da prikažemo gibanja na področju splošne uporabe storitev.
2 Treffer
maps.google.ch
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Smatramo da bi vas se trebalo izričito pitati dopuštenje na način da se očigledno i jasno navodi koji će se podaci prikupiti ili prenijeti. Za više pojedinosti trebalo bi biti jednostavno pronaći pravila o zaštiti privatnosti koja
otkrivaju
kako će se podaci upotrebljavati i hoće li se dijeliti s trećim stranama.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
google.com
als Prioritätsdomäne definieren
Program vas mora jasno vprašati za dovoljenje in pri tem navesti, katere podatke bo zbral ali poslal. Uporabniki, ki želijo več podrobnosti, bi morali zlahka najti pravilnik o zasebnosti, v katerem je navedeno, kako bodo podatki uporabljeni in ali bodo izmenjani s tretjimi osebami.
2 Treffer
www.google.pt
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Smatramo da bi vas se trebalo izričito pitati dopuštenje na način da se očigledno i jasno navodi koji će se podaci prikupiti ili prenijeti. Za više pojedinosti trebalo bi biti jednostavno pronaći pravila o zaštiti privatnosti koja
otkrivaju
kako će se podaci upotrebljavati i hoće li se dijeliti s trećim stranama.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
google.com
als Prioritätsdomäne definieren
Program vas mora jasno vprašati za dovoljenje in pri tem navesti, katere podatke bo zbral ali poslal. Uporabniki, ki želijo več podrobnosti, bi morali zlahka najti pravilnik o zasebnosti, v katerem je navedeno, kako bodo podatki uporabljeni in ali bodo izmenjani s tretjimi osebami.
2 Treffer
www.google.co.uk
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Smatramo da bi vas se trebalo izričito pitati dopuštenje na način da se očigledno i jasno navodi koji će se podaci prikupiti ili prenijeti. Za više pojedinosti trebalo bi biti jednostavno pronaći pravila o zaštiti privatnosti koja
otkrivaju
kako će se podaci upotrebljavati i hoće li se dijeliti s trećim stranama.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
google.co.uk
als Prioritätsdomäne definieren
Program vas mora jasno vprašati za dovoljenje in pri tem navesti, katere podatke bo zbral ali poslal. Uporabniki, ki želijo več podrobnosti, bi morali zlahka najti pravilnik o zasebnosti, v katerem je navedeno, kako bodo podatki uporabljeni in ali bodo izmenjani s tretjimi osebami.
2 Treffer
www.google.de
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Smatramo da bi vas se trebalo izričito pitati dopuštenje na način da se očigledno i jasno navodi koji će se podaci prikupiti ili prenijeti. Za više pojedinosti trebalo bi biti jednostavno pronaći pravila o zaštiti privatnosti koja
otkrivaju
kako će se podaci upotrebljavati i hoće li se dijeliti s trećim stranama.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
google.com
als Prioritätsdomäne definieren
Program vas mora jasno vprašati za dovoljenje in pri tem navesti, katere podatke bo zbral ali poslal. Uporabniki, ki želijo več podrobnosti, bi morali zlahka najti pravilnik o zasebnosti, v katerem je navedeno, kako bodo podatki uporabljeni in ali bodo izmenjani s tretjimi osebami.
images.google.it
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Možemo dijeliti podatke koji ne
otkrivaju
identitet javno i sa svojim partnerima, primjerice, izdavačima, oglašavačima i povezanim web-lokacijama. Na primjer, možemo javno dijeliti informacije kako bismo prikazali trendove o općem načinu upotrebe naših usluga.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
images.google.it
als Prioritätsdomäne definieren
Podatke, iz katerih ni mogoče ugotoviti istovetnosti, lahko razkrijemo javno in našim partnerjem, na primer izdajateljem, oglaševalcem ali povezanim spletnim mestom. Podatke lahko na primer javno objavimo, da prikažemo gibanja na področju splošne uporabe storitev.
www.google.ad
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Smatramo da bi vas se trebalo izričito pitati dopuštenje na način da se očigledno i jasno navodi koji će se podaci prikupiti ili prenijeti. Za više pojedinosti trebalo bi biti jednostavno pronaći pravila o zaštiti privatnosti koja
otkrivaju
kako će se podaci upotrebljavati i hoće li se dijeliti s trećim stranama.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
google.ad
als Prioritätsdomäne definieren
Program vas mora jasno vprašati za dovoljenje in pri tem navesti, katere podatke bo zbral ali poslal. Uporabniki, ki želijo več podrobnosti, bi morali zlahka najti pravilnik o zasebnosti, v katerem je navedeno, kako bodo podatki uporabljeni in ali bodo izmenjani s tretjimi osebami.
www.google.no
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Smatramo da bi vas se trebalo izričito pitati dopuštenje na način da se očigledno i jasno navodi koji će se podaci prikupiti ili prenijeti. Za više pojedinosti trebalo bi biti jednostavno pronaći pravila o zaštiti privatnosti koja
otkrivaju
kako će se podaci upotrebljavati i hoće li se dijeliti s trećim stranama.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
google.com
als Prioritätsdomäne definieren
Program vas mora jasno vprašati za dovoljenje in pri tem navesti, katere podatke bo zbral ali poslal. Uporabniki, ki želijo več podrobnosti, bi morali zlahka najti pravilnik o zasebnosti, v katerem je navedeno, kako bodo podatki uporabljeni in ali bodo izmenjani s tretjimi osebami.
2 Treffer
www.google.com.br
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Smatramo da bi vas se trebalo izričito pitati dopuštenje na način da se očigledno i jasno navodi koji će se podaci prikupiti ili prenijeti. Za više pojedinosti trebalo bi biti jednostavno pronaći pravila o zaštiti privatnosti koja
otkrivaju
kako će se podaci upotrebljavati i hoće li se dijeliti s trećim stranama.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
google.com.br
als Prioritätsdomäne definieren
Program vas mora jasno vprašati za dovoljenje in pri tem navesti, katere podatke bo zbral ali poslal. Uporabniki, ki želijo več podrobnosti, bi morali zlahka najti pravilnik o zasebnosti, v katerem je navedeno, kako bodo podatki uporabljeni in ali bodo izmenjani s tretjimi osebami.
www.google.ie
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Smatramo da bi vas se trebalo izričito pitati dopuštenje na način da se očigledno i jasno navodi koji će se podaci prikupiti ili prenijeti. Za više pojedinosti trebalo bi biti jednostavno pronaći pravila o zaštiti privatnosti koja
otkrivaju
kako će se podaci upotrebljavati i hoće li se dijeliti s trećim stranama.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
google.com
als Prioritätsdomäne definieren
Program vas mora jasno vprašati za dovoljenje in pri tem navesti, katere podatke bo zbral ali poslal. Uporabniki, ki želijo več podrobnosti, bi morali zlahka najti pravilnik o zasebnosti, v katerem je navedeno, kako bodo podatki uporabljeni in ali bodo izmenjani s tretjimi osebami.
2 Treffer
www.coloursofistria.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Noću se možete kupati uz glazbu, zabavljati na plaži, uživati u zvukovima jazza, bossa nove ili fusiona u noćnom baru ili posjetiti automat klub otvoren 24 sata dnevno. Za one željne opuštanja, tu je orijentalni wellness centar Fusion SPA s egzotičnim tretmanima i masažama, a vinoljupci će doći na svoje otkrivajući bogatu ponudu biranih vina u Tapas Baru.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
coloursofistria.com
als Prioritätsdomäne definieren
Bogati programi zajemajo dnevne aktivnosti, kot so različni športi, vodne aktivnosti, joga, pilates, fitnes ali ure plesa. Ponoči se lahko kopate ob glasbi, zabavate na plaži, uživate ob zvokih džeza, bossa nove ali fusiona v nočnem baru ali obiščete klub z igralnimi avtomati, ki je odprt 24 ur. Za tiste, željne sproščanja, je tukaj orientalski wellness center Fusion SPA z eksotičnimi negami in masažami, medtem ko bodo ljubitelji vina prišli na svoj račun med odkrivanjem bogate ponudbe izbranih vin v Tapas Baru.
www.clementine-player.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
U ovom izdanju Clementine dobiva novi dijalog uređivanja pjesama sa automatskim dovršavanjem oznaka i mogućnosti automatskog prepoznavanja glazbe i preuzimanja oznaka koje nedostaju sa MusicBrainza. CUE popisi su sada podržani - oni se
otkrivaju
automatski prilikom pretraživanja vaše fonoteke i svaka pjesma će biti prikazana zasebno.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
clementine-player.org
als Prioritätsdomäne definieren
V tej izdaji je Clementine dobil novo pogovorno okno za urejanje oznak s podporo samodejnega dopolnjevanja. Vključena je sposobnost samodejnega prepoznavanja glasbe in pridobivanja manjkajočih oznak iz MusicBrainz. Sedaj so podprte predloge CUE. Zaznane so samodejno med pregledovanjem vaše knjižnice in vsaka skladba bo prikazana posebej. Dodali smo številne manjše izboljšave kot recimo prikaz slike ovitkov albumov v zavihku Knjižnica, manjkajoče skladbe se obarvajo sivo, možnost prikaza datoteke v brskalniku, podporo omrežnim posrednikom, možnost ponovnega pregleda celotne knjižnice in nov orodni namig za drsnik skladbe, ki vam pomaga poiskati položaj v skladbi bolj natačno. Za več podrobnosti si oglejte poln dnevnik sprememb.
webcatalog.osrav.it
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Zapisi o djelatnosti slikara Ioannesa Eisenhordta, jednoga od brojnih umjetnika koji su iz (ili preko) Ljubljane pristigli u Zagreb, ne
otkrivaju
njegov visoki ugled u slovenskome središtu, ali u Zagrebu se pojavljuje u ugovorima vezanima uz umjetničku opremu stare prvostolnice.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
umzg.zrc-sazu.si
als Prioritätsdomäne definieren
Ljubljanski viri o delu slikarja Ioannesa Eisenhordta, enega številnih umetnikov, ki so iz (ali preko) Ljubljane prišli v Zagreb, sicer ne kažejo, da bi bil tam užival velik ugled, v Zagrebu pa se pojavlja v pogodbah, povezanih z umetnostno opremo stolnice. Po dosedanjem tolmačenju arhivskih pričevanj se v literaturi največkrat omenja ob zagrebškem slikarju Bernardu Bobiću kot soavtor cikla slik nekdanjega Marijinega krilnega oltarja v kornem zaključku južne stolnične ladje. Razmejevanje in problemi njunih avtorskih deležev so sprožili razprave, od katerih je najpomembnejša tista med restavratorjem cikla Zvonimirjem Wyroubalom, ki pripisuje večino slik Bobiću, in Anđelo Horvat, ki je na podlagi primerjave z dvema arhivsko izpričanima Bobićevima deloma v cerkvi sv. Katarine tak predlog zavrnila. V zapiskih izvršitelja oporoke škofa Martina Borkovića (1692) pa najdemo med izplačili za izgubljeni oltar v kapeli sv. Martina natančno delitev, po kateri so
www.palazzo-nafplio.gr
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Obična čipka prsluk Obična mreža suknja Otkrivajući otvorena procjepne Duboko V dekoltea Podesive naramenice SPECIFIKACIJE Tip Spavaćice Modela 6338 Spol Žene Opcije boja Crna, crvena, bijela Stil Seksi Materijala Čipka/mreže Uzorak Pune boje Detalji Otvorena.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
bridgat.com
als Prioritätsdomäne definieren
Odklon čipke oplećak Odklon očesa krilo Razkrivajo sprednji razrezani Globoko V-izrez Nastavljivi trakovi SPECIFIKACIJE Vrsta Spalni srajci Model 6338 Spol Ženske Možnosti barv Črna, rdeča, bela Slog se..