otvaranjem – Slovenian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      46 Results   24 Domains
  www.clementine-player.org  
Clementine koristi Google kôd za razvoj i praćenje problema. Ako ste pronašli grešku u Clementine, prijavite grešku na pratitelju problema otvaranjem nove prijave greške.
Clementine uporablja GitHub za razvoj in sledenje napakam. Če ste našli hrošča v Clementine, obiščite sledilnik napak in ustvarite novo poročilo o napaki.
  www.google.cz  
Ne otvarajte datoteke nepoznate vrste ili ako vidite nepoznate upite ili upozorenja preglednika koja od vas traže da otvorite neku datoteku. Ponekad vas zlonamjeran softver sprječava da napustite stranicu na koju ste došli, primjerice, uzastopnim otvaranjem zahtjeva za preuzimanje.
Bodite pozorni na pojavna okna, ki zahtevajo, da prenesete programsko opremo, ali vam ponujajo popravilo računalnika. Pogosto vas ta pojavna okna opozarjajo, da je računalnik okužen in da ga lahko njihova datoteka očisti – ne verjemite jim. Pojavno okno takoj zaprite, a ne kliknite v njem. Ne odpirajte neznanih vrst datotek in ne upoštevajte nenavadnih pozivov ali opozoril brskalnika, ki zahtevajo, da odprete datoteko. Zlonamerna programska oprema lahko včasih prepreči, da bi zapustili neko stran, na primer z večkratnim odpiranjem poziva za prenos datoteke. Če se to zgodi, zaprite brskalnik z upraviteljem opravil ali nadzornikom dejavnosti.
  mail.google.com  
Ne otvarajte datoteke nepoznate vrste ili ako vidite nepoznate upite ili upozorenja preglednika koja od vas traže da otvorite neku datoteku. Ponekad vas zlonamjeran softver sprječava da napustite stranicu na koju ste došli, primjerice, uzastopnim otvaranjem zahtjeva za preuzimanje.
Bodite pozorni na pojavna okna, ki zahtevajo, da prenesete programsko opremo, ali vam ponujajo popravilo računalnika. Pogosto vas ta pojavna okna opozarjajo, da je računalnik okužen in da ga lahko njihova datoteka očisti – ne verjemite jim. Pojavno okno takoj zaprite, a ne kliknite v njem. Ne odpirajte neznanih vrst datotek in ne upoštevajte nenavadnih pozivov ali opozoril brskalnika, ki zahtevajo, da odprete datoteko. Zlonamerna programska oprema lahko včasih prepreči, da bi zapustili neko stran, na primer z večkratnim odpiranjem poziva za prenos datoteke. Če se to zgodi, zaprite brskalnik z upraviteljem opravil ali nadzornikom dejavnosti.
  3 Hits www.walkinn.fr  
Tako je kuća ujednačeno obasjana svjetlom. Veliki PVC element u galeriji na dva kata daje svijetli i značajan pečat. Bijela drvena ulazna vrata s termičkim spojem s udobnim otvaranjem pomoću brave na otisak prsta slažu se s ostatkom kuće.
Energijsko učinkovita PVC okna z gladko obliko, brez aluminijaste obloge na zunanji strani, z ugodnim razmerjem med ceno in kakovostjo. Zaradi doslednega sledenja slogu je družina izbrala tudi zunanje žaluzije v ne tako običajni beli barvi (RAL 9016).  Tako celotna hiša svetlo zasije. Znotraj daje velik PVC element v dvonadstropni galeriji svetel in velikopotezni pečat. Bela lesena vhodna vrata s toplotno izolacijo z udobnim odpiranjem s ključavnico na prstni odtis se ujemajo z ostalim delom hiše.
  4 Hits www.google.ie  
Ne otvarajte datoteke nepoznate vrste ili ako vidite nepoznate upite ili upozorenja preglednika koja od vas traže da otvorite neku datoteku. Ponekad vas zlonamjeran softver sprječava da napustite stranicu na koju ste došli, primjerice, uzastopnim otvaranjem zahtjeva za preuzimanje.
Bodite pozorni na pojavna okna, ki zahtevajo, da prenesete programsko opremo, ali vam ponujajo popravilo računalnika. Pogosto vas ta pojavna okna opozarjajo, da je računalnik okužen in da ga lahko njihova datoteka očisti – ne verjemite jim. Pojavno okno takoj zaprite, a ne kliknite v njem. Ne odpirajte neznanih vrst datotek in ne upoštevajte nenavadnih pozivov ali opozoril brskalnika, ki zahtevajo, da odprete datoteko. Zlonamerna programska oprema lahko včasih prepreči, da bi zapustili neko stran, na primer z večkratnim odpiranjem poziva za prenos datoteke. Če se to zgodi, zaprite brskalnik z upraviteljem opravil ali nadzornikom dejavnosti.
  2 Hits maps.google.ca  
Ako pregledavate neku web-lokaciju u svojem pregledniku i želite brzo pogledati neku drugu web-lokaciju, samo trebate otvoriti karticu. Kartica je u stvari novi prozor unutar istog preglednika. Otvaranjem kartica možete se jednostavno prebacivati između web-lokacija. Način otvaranja kartica ovisi o pregledniku koji upotrebljavate.
Če v brskalniku raziskujete spletno mesto in želite na hitro prebrskati drugo spletno mesto, odprite zavihek. Zavihek je v bistvu drugo okno v istem brskalniku. Če imate odprtih več zavihkov, lahko preprosto preklapljate med spletnimi mesti. Postopek odpiranja zavihka je odvisen od brskalnika. V številnih brskalnikih odprete nov brskalnik tako, da v meniju [Datoteka] izberete [Nov zavihek].
  www.google.nl  
Ne otvarajte datoteke nepoznate vrste ili ako vidite nepoznate upite ili upozorenja preglednika koja od vas traže da otvorite neku datoteku. Ponekad vas zlonamjeran softver sprječava da napustite stranicu na koju ste došli, primjerice, uzastopnim otvaranjem zahtjeva za preuzimanje.
Bodite pozorni na pojavna okna, ki zahtevajo, da prenesete programsko opremo, ali vam ponujajo popravilo računalnika. Pogosto vas ta pojavna okna opozarjajo, da je računalnik okužen in da ga lahko njihova datoteka očisti – ne verjemite jim. Pojavno okno takoj zaprite, a ne kliknite v njem. Ne odpirajte neznanih vrst datotek in ne upoštevajte nenavadnih pozivov ali opozoril brskalnika, ki zahtevajo, da odprete datoteko. Zlonamerna programska oprema lahko včasih prepreči, da bi zapustili neko stran, na primer z večkratnim odpiranjem poziva za prenos datoteke. Če se to zgodi, zaprite brskalnik z upraviteljem opravil ali nadzornikom dejavnosti.
  www.google.it  
Ne otvarajte datoteke nepoznate vrste ili ako vidite nepoznate upite ili upozorenja preglednika koja od vas traže da otvorite neku datoteku. Ponekad vas zlonamjeran softver sprječava da napustite stranicu na koju ste došli, primjerice, uzastopnim otvaranjem zahtjeva za preuzimanje.
Bodite pozorni na pojavna okna, ki zahtevajo, da prenesete programsko opremo, ali vam ponujajo popravilo računalnika. Pogosto vas ta pojavna okna opozarjajo, da je računalnik okužen in da ga lahko njihova datoteka očisti – ne verjemite jim. Pojavno okno takoj zaprite, a ne kliknite v njem. Ne odpirajte neznanih vrst datotek in ne upoštevajte nenavadnih pozivov ali opozoril brskalnika, ki zahtevajo, da odprete datoteko. Zlonamerna programska oprema lahko včasih prepreči, da bi zapustili neko stran, na primer z večkratnim odpiranjem poziva za prenos datoteke. Če se to zgodi, zaprite brskalnik z upraviteljem opravil ali nadzornikom dejavnosti.
  www.google.ci  
Ne otvarajte datoteke nepoznate vrste ili ako vidite nepoznate upite ili upozorenja preglednika koja od vas traže da otvorite neku datoteku. Ponekad vas zlonamjeran softver sprječava da napustite stranicu na koju ste došli, primjerice, uzastopnim otvaranjem zahtjeva za preuzimanje.
Bodite pozorni na pojavna okna, ki zahtevajo, da prenesete programsko opremo, ali vam ponujajo popravilo računalnika. Pogosto vas ta pojavna okna opozarjajo, da je računalnik okužen in da ga lahko njihova datoteka očisti – ne verjemite jim. Pojavno okno takoj zaprite, a ne kliknite v njem. Ne odpirajte neznanih vrst datotek in ne upoštevajte nenavadnih pozivov ali opozoril brskalnika, ki zahtevajo, da odprete datoteko. Zlonamerna programska oprema lahko včasih prepreči, da bi zapustili neko stran, na primer z večkratnim odpiranjem poziva za prenos datoteke. Če se to zgodi, zaprite brskalnik z upraviteljem opravil ali nadzornikom dejavnosti.
  2 Hits www.google.fr  
Ne otvarajte datoteke nepoznate vrste ili ako vidite nepoznate upite ili upozorenja preglednika koja od vas traže da otvorite neku datoteku. Ponekad vas zlonamjeran softver sprječava da napustite stranicu na koju ste došli, primjerice, uzastopnim otvaranjem zahtjeva za preuzimanje.
Bodite pozorni na pojavna okna, ki zahtevajo, da prenesete programsko opremo, ali vam ponujajo popravilo računalnika. Pogosto vas ta pojavna okna opozarjajo, da je računalnik okužen in da ga lahko njihova datoteka očisti – ne verjemite jim. Pojavno okno takoj zaprite, a ne kliknite v njem. Ne odpirajte neznanih vrst datotek in ne upoštevajte nenavadnih pozivov ali opozoril brskalnika, ki zahtevajo, da odprete datoteko. Zlonamerna programska oprema lahko včasih prepreči, da bi zapustili neko stran, na primer z večkratnim odpiranjem poziva za prenos datoteke. Če se to zgodi, zaprite brskalnik z upraviteljem opravil ali nadzornikom dejavnosti.
  2 Hits www.google.li  
Ne otvarajte datoteke nepoznate vrste ili ako vidite nepoznate upite ili upozorenja preglednika koja od vas traže da otvorite neku datoteku. Ponekad vas zlonamjeran softver sprječava da napustite stranicu na koju ste došli, primjerice, uzastopnim otvaranjem zahtjeva za preuzimanje.
Bodite pozorni na pojavna okna, ki zahtevajo, da prenesete programsko opremo, ali vam ponujajo popravilo računalnika. Pogosto vas ta pojavna okna opozarjajo, da je računalnik okužen in da ga lahko njihova datoteka očisti – ne verjemite jim. Pojavno okno takoj zaprite, a ne kliknite v njem. Ne odpirajte neznanih vrst datotek in ne upoštevajte nenavadnih pozivov ali opozoril brskalnika, ki zahtevajo, da odprete datoteko. Zlonamerna programska oprema lahko včasih prepreči, da bi zapustili neko stran, na primer z večkratnim odpiranjem poziva za prenos datoteke. Če se to zgodi, zaprite brskalnik z upraviteljem opravil ali nadzornikom dejavnosti.
  www.google.co.uk  
Glasujući 5:0, FCC je formalno suglasan s otvaranjem “bijelih prostora” ili neupotrijebljenog televizijskog spektra za bežičnu širokopojasnu uslugu. Ovu odluku vidimo kao jasnu pobjedu internetskih korisnika i bilo koga tko želi dobru bežičnu komunikaciju.
Z glasovanjem 5 : 0 komisija FCC uradno potrdi odprtje »belega prostora« oziroma neuporabljenega televizijskega spektra za brezžično širokopasovno storitev. To odločitev razumemo kot jasno zmago za uporabnike interneta in vse, ki želijo uporabljati dobro brezžično komunikacijo.
  2 Hits www.google.cn  
Ne otvarajte datoteke nepoznate vrste ili ako vidite nepoznate upite ili upozorenja preglednika koja od vas traže da otvorite neku datoteku. Ponekad vas zlonamjeran softver sprječava da napustite stranicu na koju ste došli, primjerice, uzastopnim otvaranjem zahtjeva za preuzimanje.
Bodite pozorni na pojavna okna, ki zahtevajo, da prenesete programsko opremo, ali vam ponujajo popravilo računalnika. Pogosto vas ta pojavna okna opozarjajo, da je računalnik okužen in da ga lahko njihova datoteka očisti – ne verjemite jim. Pojavno okno takoj zaprite, a ne kliknite v njem. Ne odpirajte neznanih vrst datotek in ne upoštevajte nenavadnih pozivov ali opozoril brskalnika, ki zahtevajo, da odprete datoteko. Zlonamerna programska oprema lahko včasih prepreči, da bi zapustili neko stran, na primer z večkratnim odpiranjem poziva za prenos datoteke. Če se to zgodi, zaprite brskalnik z upraviteljem opravil ali nadzornikom dejavnosti.
  maps.google.it  
Glasujući 5:0, FCC je formalno suglasan s otvaranjem “bijelih prostora” ili neupotrijebljenog televizijskog spektra za bežičnu širokopojasnu uslugu. Ovu odluku vidimo kao jasnu pobjedu internetskih korisnika i bilo koga tko želi dobru bežičnu komunikaciju.
Z glasovanjem 5 : 0 komisija FCC uradno potrdi odprtje »belega prostora« oziroma neuporabljenega televizijskega spektra za brezžično širokopasovno storitev. To odločitev razumemo kot jasno zmago za uporabnike interneta in vse, ki želijo uporabljati dobro brezžično komunikacijo.
  2 Hits www.google.pt  
Glasujući 5:0, FCC je formalno suglasan s otvaranjem “bijelih prostora” ili neupotrijebljenog televizijskog spektra za bežičnu širokopojasnu uslugu. Ovu odluku vidimo kao jasnu pobjedu internetskih korisnika i bilo koga tko želi dobru bežičnu komunikaciju.
Z glasovanjem 5 : 0 komisija FCC uradno potrdi odprtje »belega prostora« oziroma neuporabljenega televizijskega spektra za brezžično širokopasovno storitev. To odločitev razumemo kot jasno zmago za uporabnike interneta in vse, ki želijo uporabljati dobro brezžično komunikacijo.
  2 Hits www.google.no  
Ne otvarajte datoteke nepoznate vrste ili ako vidite nepoznate upite ili upozorenja preglednika koja od vas traže da otvorite neku datoteku. Ponekad vas zlonamjeran softver sprječava da napustite stranicu na koju ste došli, primjerice, uzastopnim otvaranjem zahtjeva za preuzimanje.
Bodite pozorni na pojavna okna, ki zahtevajo, da prenesete programsko opremo, ali vam ponujajo popravilo računalnika. Pogosto vas ta pojavna okna opozarjajo, da je računalnik okužen in da ga lahko njihova datoteka očisti – ne verjemite jim. Pojavno okno takoj zaprite, a ne kliknite v njem. Ne odpirajte neznanih vrst datotek in ne upoštevajte nenavadnih pozivov ali opozoril brskalnika, ki zahtevajo, da odprete datoteko. Zlonamerna programska oprema lahko včasih prepreči, da bi zapustili neko stran, na primer z večkratnim odpiranjem poziva za prenos datoteke. Če se to zgodi, zaprite brskalnik z upraviteljem opravil ali nadzornikom dejavnosti.
  maps.google.ch  
Glasujući 5:0, FCC je formalno suglasan s otvaranjem “bijelih prostora” ili neupotrijebljenog televizijskog spektra za bežičnu širokopojasnu uslugu. Ovu odluku vidimo kao jasnu pobjedu internetskih korisnika i bilo koga tko želi dobru bežičnu komunikaciju.
Z glasovanjem 5 : 0 komisija FCC uradno potrdi odprtje »belega prostora« oziroma neuporabljenega televizijskega spektra za brezžično širokopasovno storitev. To odločitev razumemo kot jasno zmago za uporabnike interneta in vse, ki želijo uporabljati dobro brezžično komunikacijo.
  www.google.de  
Glasujući 5:0, FCC je formalno suglasan s otvaranjem “bijelih prostora” ili neupotrijebljenog televizijskog spektra za bežičnu širokopojasnu uslugu. Ovu odluku vidimo kao jasnu pobjedu internetskih korisnika i bilo koga tko želi dobru bežičnu komunikaciju.
Z glasovanjem 5 : 0 komisija FCC uradno potrdi odprtje »belega prostora« oziroma neuporabljenega televizijskega spektra za brezžično širokopasovno storitev. To odločitev razumemo kot jasno zmago za uporabnike interneta in vse, ki želijo uporabljati dobro brezžično komunikacijo.
  www.google.com.br  
Glasujući 5:0, FCC je formalno suglasan s otvaranjem “bijelih prostora” ili neupotrijebljenog televizijskog spektra za bežičnu širokopojasnu uslugu. Ovu odluku vidimo kao jasnu pobjedu internetskih korisnika i bilo koga tko želi dobru bežičnu komunikaciju.
Z glasovanjem 5 : 0 komisija FCC uradno potrdi odprtje »belega prostora« oziroma neuporabljenega televizijskega spektra za brezžično širokopasovno storitev. To odločitev razumemo kot jasno zmago za uporabnike interneta in vse, ki želijo uporabljati dobro brezžično komunikacijo.
  8 Hits www.forumdaily.com  
Otvaranjem korisničkog računa ili prijavom u postojeći račun prihvaćate naše Uvjete korištenja i Zaštitu privatnosti.
Z odpiranjem uporabniškega računa ali prijavo v obstoječi račun sprejemate naše Pogoje uporabe in Zaščito zasebnosti.
  4 Hits stellarium-gornergrat.ch  
Otvaranjem vrata možete provjeriti vlažnost odjeće. Plaćeni ciklus će se nastaviti nakon ponovno zatvaranje vrata.
Z odprtjem vrat lahko preverite vlažnost oblačil. Plačan cikel se bo nadaljeval ob ponovnem zaprtju vrat.
  maps.google.pl  
Glasujući 5:0, FCC je formalno suglasan s otvaranjem “bijelih prostora” ili neupotrijebljenog televizijskog spektra za bežičnu širokopojasnu uslugu. Ovu odluku vidimo kao jasnu pobjedu internetskih korisnika i bilo koga tko želi dobru bežičnu komunikaciju.
Z glasovanjem 5 : 0 komisija FCC uradno potrdi odprtje »belega prostora« oziroma neuporabljenega televizijskega spektra za brezžično širokopasovno storitev. To odločitev razumemo kot jasno zmago za uporabnike interneta in vse, ki želijo uporabljati dobro brezžično komunikacijo.
  2 Hits books.google.com  
Ne otvarajte datoteke nepoznate vrste ili ako vidite nepoznate upite ili upozorenja preglednika koja od vas traže da otvorite neku datoteku. Ponekad vas zlonamjeran softver sprječava da napustite stranicu na koju ste došli, primjerice, uzastopnim otvaranjem zahtjeva za preuzimanje.
Bodite pozorni na pojavna okna, ki zahtevajo, da prenesete programsko opremo, ali vam ponujajo popravilo računalnika. Pogosto vas ta pojavna okna opozarjajo, da je računalnik okužen in da ga lahko njihova datoteka očisti – ne verjemite jim. Pojavno okno takoj zaprite, a ne kliknite v njem. Ne odpirajte neznanih vrst datotek in ne upoštevajte nenavadnih pozivov ali opozoril brskalnika, ki zahtevajo, da odprete datoteko. Zlonamerna programska oprema lahko včasih prepreči, da bi zapustili neko stran, na primer z večkratnim odpiranjem poziva za prenos datoteke. Če se to zgodi, zaprite brskalnik z upraviteljem opravil ali nadzornikom dejavnosti.