rimskog – Slovenian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      34 Results   9 Domains
  www.istraturist.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Muzej grada Umaga s izloženim posudama i starim zanatima iz rimskog razdoblja
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine istraturist.com as primary domain
Muzej mesta Umaga z razstavljenimi posodami in starimi obrtniškimi izdelki iz rimskega obdobja
  2 Hits www.coloursofistria.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Muzej grada Umaga s izloženim posudama i starim zanatima iz rimskog razdoblja
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coloursofistria.com as primary domain
muzej mesta Umag z rastavljenimi posodami in starimi orodji iz rimske dobe,
  8 Hits glowinc.vn  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Müller rimskog na Drvena WHIRLPOOLDobar dan li mi molim vas ostavite svoje cjenike i dokumentaciju poslati poštom? Mi smo zainteresirani za vruće kadica da želimo postaviti u vikendici na 1250müM. uključeno.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain
Müller Roman na Lesena masažna kadDober dan, mi dajte prosim pustite svoje cenike in dokumentacijo, pošiljanje po pošti? Zainteresirani smo v jacuzziju, da želimo vzpostaviti v počitniški hiši na 1250müM. vklj. dodatke, kot so tabele za fondue etc. Hvala in Lep pozdrav Roman Müller
  www.northistria.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Čuvar tradicije istarskog poluotoka unutar masivnih gradskih bedema, gradić Oprtalj zadržao je duh prošlosti na koji možete naići na svakom koraku. Nekad vojna stanica Rimskog carstva, posjed njemačkih feudalaca, akvilejskog patrijarhata i Mlečana, danas je jedna od ljepših vizura Istre i prijestolnica autohtone istarske kuhinje.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine northistria.com as primary domain
Mestece Oprtalj, čuvar tradicije istrskega polotoka, ki je znotraj masivnega mestnega obzidja, je zadržal duh preteklosti, ki ga lahko čutite na vsakem koraku. Nekoč vojna utrdba Rimskega cesarstva, posest nemških fevdalcev, akvilejskega patriarhata in Benečanov, je danes ena od lepših vizur Istre in prestolnica avtohtone istrske kuhinje.
  6 Hits berrendorf.inf.h-brs.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Crkvica sv. Ilije, kršćanska crkva, nalazi se zapadno od mjesta. Sagrađena je u periodu 10. stoljeća. Crkvica je sagrađena na ostatcima starog rimskog spomenika. Vrijedan je kulturni spomenik zb...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine holiday-link.com as primary domain
Cerkev sv Elias, krščanska cerkev, se nahaja na zahodnem delu mesta. Zgrajena je bila v obdobju od 10. stoletja. Cerkev je bila zgrajena na ostankih starih rimskih spomenikov. To je dragocen kul...
  12 Hits www.palazzo-nafplio.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
EYKI kristali gledati svijetao ruke crno/bijelo/zlato Dial rimskog skala kalendara
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain
EYKI kristali gledati svetilnost rokah črno/bela/zlata Dial Roman obsega koledar
  www.campingrovinjvrsar.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Najpoznatiji simbol grada, rimska arena, svjedočanstvo je doba iz kojega potječu i ostale znamenitosti koje svakako valja obići tijekom posjeta Puli, poput rimskog foruma, slavoluka Sergijevaca i Herkulovih vrata.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine campingrovinjvrsar.com as primary domain
Pula je največje istrsko mesto in najpomembnejše pristanišče z zgodovino, ki sega milijon let v preteklost. Najbolj znan simbol mesta, rimska arena, priča o času, iz katerega so tudi druge znamenitosti, ki so med obiskom Pule vsekakor vredne ogleda, kot so denimo rimski forum, slavolok Sergijevcev in Herkulova vrata. Z lokacijo v prostornem in dobro zaščitenem zalivu, Pulo obkrožajo turistične cone, ki ponujajo številne možnosti za uživanje v soncu, morju in rekreativnih dejavnostih.
  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Talijanski poluotok baštini bogato arheološko, kulturno i književno nasljeđe iz razdoblja moćnog Rimskog Carstva koje je nastalo na njezinom tlu, gdje su svoj začetak imali srednjovjekovni humanizam i renesansa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Italijanski polotok je bil najprej središče ogromnega rimskega imperija, ki je zapustil bogato arheološko, kulturno in literarno dediščino. Pozneje je postal zibelka srednjeveškega humanizma in renesanse, ki sta z deli Machiavellija, Danteja, Leonarda da Vincija in Galileja oblikovala evropsko politično in filozofsko misel ter kulturo.