skija – Slovenian Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
358
Results
19
Domains
25 Hits
www.lesvelosdemathilde.fr
Show text
Show cached source
Open source URL
Skijaški vrtić
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hotel-cerkno.si
as primary domain
Smučarski vrtec
42 Hits
www.lefliving.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Skijaški vrtić
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cerkno-resort.si
as primary domain
Smučarski vrtec
24 Hits
spritmuseum.se
Show text
Show cached source
Open source URL
Skijaški vrtić
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ski-cerkno.com
as primary domain
Smučarski vrtec
27 Hits
www.physec.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Skijaška škola
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
intersport-bernik.com
as primary domain
Smučarska šola
11 Hits
www.turracherhoehe.at
Show text
Show cached source
Open source URL
Skijaško trčanje & klizanje
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
turracherhoehe.at
as primary domain
Tek na smučeh & drsanje
6 Hits
www.katschberg.at
Show text
Show cached source
Open source URL
Katschi dečiji svet je idealan za dečije prve skijaške zavoje. Piste rezervisane za decu su posebno lagane za vožnju. Time je lakše decu približiti skijanju. Uz to, ski škole nude dečije ski kurseve za različite nivoa znanja.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
katschberg.at
as primary domain
Katschbergne nudi samo široke in dnevno urejene proge, ki so optimalno primerne za začetnike, temveč nudi tudi pustolovski svet za otroke.
3 Hits
www.google.fr
Show text
Show cached source
Open source URL
Tijekom nekoliko vikenda, s pomoću dvije kamare, ljepljive trake i dodatnih tvrdih diskova umotanih u skijaške jakne kako bi izdržali hladnoću, tim je uspio postaviti opremu za Street View na motorne saonice.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Kamere Pogleda ulic smo želeli uporabiti tudi v hribih. V nekaj tednih je uspelo ekipi z uporabo nekaj letev, močnega samolepilnega traka in dodatnih trdih diskov, varno spravljenih na toplem v smučarskih jaknah, namestiti opremo za Pogled ulic na motorne sani. Zdaj lahko smučarji, deskarji in pohodniki po snegu raziskujejo gorovje Whistler Blackcomb in valovita pobočja številnih smučarskih središč.
2 Hits
access2eufinance.ec.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Zemlja je smještena u srcu središnje Europe, a povezana je sa susjedima rijekom Dunav. Karpati se protežu sjevernom polovicom zemlje te uključuju Visoke Tatre – popularno skijaško odredište i predio s najvišim vrhom u zemlji – Gerlachovský štít, visine 2 655 metara.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
access2eufinance.ec.europa.eu
as primary domain
Leži v osrčju Evrope, s sosedami jo povezuje reka Donava. V severnem delu države se širijo Karpati, katerih del so tudi Visoke Tatre. Tam najdemo priljubljena smučišča in najvišji vrh Slovaške Gerlachovský štít (2 655 m). Donavska nižina je rodovitna poljedelska regija, na kateri uspevajo pšenica, ječmen, krompir, sladkorna pesa, sadje, tobak in grozdje.
www.dgaozon.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Obala same plaže je nešto dublja, te samim time plaža i nije pogodna za neplivače. Morski dio plaže je posebno ograđen za kupače i stoga zaštićen od plovila i jet
skija
. Plaža Punta u Velom Lošinju iako je prvenstveno hotelska plaža nije zatvorenog tipa stoga je mogu koristiti svi posjetitelji neovisno da li su gosti hotela Punta ili privatnog smještaja.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
val-losinj.hr
as primary domain
Pet minut hoje od središča Velega Lošinja boste naleteli na plažo Punta. Na vzdrževani plaži Punta so na betonskih terasah in naravnih kamnitih ploščadih na voljo ležalniki, vstop v morje pa omogočajo postavljene lestve. Plaža Punta ima tuše za obiskovalce, reševalno službo, v majhnem kiosku pa lahko kupite brezalkoholne pijače in prigrizke. Najamete lahko tudi kolesa, ležalnike in sončnike. Nad cesto so na voljo toaletni prostori. Plaža hotela Punta je zelo razvejana, tako da tudi na vrhuncu sezone ni težko najti prostora za sončenje. Voda je nekoliko globlja, zato ni priporočljiva za neplavalce. Morje je posebej ograjeno za kopalce, ki so tako zaščiteni pred različnimi plovili in vodnimi smučarji. Čeprav je plaža Punta v Velem Lošinju predvsem hotelska plaža, jo lahko uporabljajo tudi drugi obiskovalci. V letu 2003 je plaža hotela Punta prejela priznanje modra zastava, s katerim nagradijo le posebej čiste in dobro vzdrževane plaže.
187 Hits
www.nassfeld.at
Show text
Show cached source
Open source URL
Cijene skijaških karata
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nassfeld.at
as primary domain
Proge in žičnice
www.palazzo-nafplio.gr
Show text
Show cached source
Open source URL
Uniseks Slouchy široke grah protežu meke pleteni Kukičanje ogroman skijaška kapa
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bridgat.com
as primary domain
Unisex Slouchy vrečko kapa Stretch mehko pletene kvačkanje prevelik Ski klobuk
11 Hits
www.falkensteiner.com
Show text
Show cached source
Open source URL
u središtu skijaškog i planinarskog područja Katschberg
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
falkensteiner.com
as primary domain
neposredno na smučarskem in pohodniškem območju Katschberg
2 Hits
www.wihast.at
Show text
Show cached source
Open source URL
Planinsko mjesto Mrkopalj u Gorskom kotaru kolijevka je hrvatskog skijanja. Poznati skijaški centar Begovo Razdolje udaljen je samo nekoliko kilometara od mjesta. U blizini se nalazi prirodni fenomen – planine Bijele i Samarske stijene, strogi rezervat prirode, te najstarije živo biće općine Mrkopalj – tisa stara preko dvije tisuće godina.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
whatsupcams.com
as primary domain
Mrkopalj, planinski kraj v Gorskem kotarju, je središče hrvaškega smučanja. Tam je znano smučarsko središče Begovo Razdolje, ki je le nekaj kilometrov oddaljeno od Mrkopalja. Blizu je še en naravni fenomen – planini Bele in Samarske stene, naravni rezervat, ter najstarejše živo bitje občine Mrkopalj – tisa, stara več kot dva tisoč let. Kolesarjenje, sprehodi, planinarjenje, mednarodna šola miru…Vse našteto pritegne čedalje več turistov. Znan je tudi tradicionalni verski blagoslov Proščenje, ki poteka tretjo nedeljo v septembru. Mrkopalj tako že več stoletij predstavlja znano destinacijo, ki jo obiskujejo verniki iz cele Hrvaške.