uvjeren – Slovenian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   6 Domains
  2 Hits www.spf-gmbh.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"Mogućnost stajanja pokraj kamiona i promatranja sa strane čini posao puno jednostavnijim. Uvjeren sam da će ova mala spravica pomoći na bezbroj načina," kaže Markus Olsson. .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fh.volvotrucks.com as primary domain
Daljinsko upravljanje ima tri načine delovanja: natovarjanje, upravljanje opreme in menjava nadgradnje. Katere funkcije naj delujejo v vsakem od teh načinov, določa v glavnem voznik sam.
  2 Hits www.polisgrandhotel.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"Nisam zapravo ga potpisale, ali, nakon prve godine, u temeljnim predmetima, Ja sam uzimajući matematičke kolegije, fizika i informatika, Bio sam zaveden IT poslovi. "I Arnaud je uvjeren d ć biti dobro naoružani s tehničkim znanjem stečenim tijekom svog formiranja.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain
Ker I, Arnaud pravi : "Prenehati moramo s klišeji. za uspeh, je potrebno delo. "In c & rsquo; je prav, da & rsquo; je naredil. C & rsquo; je, da tako & rsquo; je našel svojo pot, tisti, ki je bil, da ga odpelje, kamor ga ima danes. "Nisem bil dejansko pogodbenica IT, vendar, po prvem letu, v glavnih predmetih, Jemala sem math tečajev, fizike in računalništva, Sem bil zapeljan IT delovna mesta. "In Arnaud je prepričan, d & rsquo; dobro oborožena s tehničnega znanja, pridobljenega med njegovo izdelavo.
  www.coloursofistria.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sve što karakterizira jednog majstora, Lovro Pogorelić ima u izobilju: svoj vlastiti neprikosnoveni pristup svemu što svira, tehniku koja mu dopušta da ispuni prostor zvučnim bojama, a da ne pravi kompromis s poteškoćama koje većina izvođača doživljava u svojim nastupima, sposobnost da se koncentrira i fokusira na način koji opčinjava slušatelja; slušatelj je uvjeren da je ono što se događa u danom trenutku upravo najvažnije.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coloursofistria.com as primary domain
Od svojega sedemnajstega leta Lovro Pogorelić redno koncertira po svetu. Kot solist ali z orkestrom dosega pianistične kreacije prepričljive odločnosti in nesporne individualnosti. Med najnovejše nastope izpostavlja turnejo po velikih mestih Kitajske (Peking, Šanghaj, Tianjin, Guangzhou i Suzhou) in recital v Teatru Bibiena v Mantovi. Prejšnje leto je za nastop na Danskem festivalu Schubertiaden najavljen takole: »Mojster za klavirjem... Vse kar je značilno za enega mojstra ima Lovro Pogorelić v obilju: svoj lastni nesporni pristop vsemu kar igra, tehniko, ki mu dovoljuje izpolnitev prostora z barvami zvoka tako, da pri tem ne dela kompromisa s težavami, ki jih večina izvajalcev doživlja v svojih nastopih, ima sposobnost koncentracije in osredotočenosti na takšen način, ki očara poslušalca; poslušalec je prepričan, da je tisto, kar se dogaja prav v tem trenutku najbolj pomembno« (Bent-Erik Rasmussen). Lovro Pogorelić je izredni profesor klavirja na Glasbeni akademiji v Zagrebu.
  www.sounddimensionsmusic.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Imao sam oko 15 godina kad je prvi puta molila za mene. Tada sam osjetio snažnu toplinu i bio uvjeren da ona može dolaziti samo od Boga. To mi je bilo prvo iskustvo da je Bog doista živi Bog i da može uslišati molitve, da nas ljubi i da je tu za nas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pda.medjugorje.ws as primary domain
The Medjugorje Screensaver can be downloaded and used free of charge. It contains photos from section Pictures & Photos taken by Marek Gayer in Medjugorje and also contains selected music tracks from a music album Gospa Oratorio. You can also freely listen to or download the full music album in mp3 format at Gospa Oratorio website and burn your own CD or listen on your MP3 player.
  www.forumdaily.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nedugo nakon zaprimanja zahtjeva za rezervacijom, Adriatic.hr će uputiti predračun za rezerviranu uslugu Vašoj agenciji, a na osnovu kojeg ćete Vi ispostaviti vlastiti predračun gostu. Gost cjelokupnu uslugu plaća Vama. Voucher gostu izdajete Vi. Posjetitelj Vašeg site ostaje isključivo Vaš gost jer je uvjeren da je rezervirao uslugu iz Vaše ponude.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adriatic.hr as primary domain
Po prejemu zahtevka za rezervacijo, bo Adriatic.hr poslal Vaši agenciji predračun za rezervirano storitev. S pomočjo tega predračuna boste gostu naredili lasten predračun. Gost Vam plača celotno storitev. Vi boste gostu izdali voucher. Obiskovalec Vaše spletne strani ostaje le Vaš gost, ker je prepričan, da je storitev rezerviral iz Vaše ponudbe.