zajedni – Slovenian Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
633
Results
91
Domains
21 Hits
europass.cedefop.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Zajednički europski referentni okvir za jezike
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
europass.cedefop.europa.eu
as primary domain
Skupni evropski referenčni okvir za jezike
8 Hits
www.google.co.uk
Show text
Show cached source
Open source URL
Pitanja sigurnosti shvaćamo vrlo ozbiljno i zajednički radimo s velikom zajednicom korisnika, razvojnih programera i vanjskih stručnjaka za sigurnosna pitanja kako bismo internet učinili sigurnijim mjestom.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.co.uk
as primary domain
Zavedamo se odgovornosti za varovanje podatkov, ki nam jih uporabniki zaupajo. Varnost je zelo pomembna, zato sodelujemo s številnimi uporabniki, razvijalci in zunanjimi strokovnjaki za varnost, saj želimo zagotoviti varno internetno okolje.
2 Hits
maps.google.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Pitanja sigurnosti shvaćamo vrlo ozbiljno i zajednički radimo s velikom zajednicom korisnika, razvojnih programera i vanjskih stručnjaka za sigurnosna pitanja kako bismo internet učinili sigurnijim mjestom.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Zavedamo se odgovornosti za varovanje podatkov, ki nam jih uporabniki zaupajo. Varnost je zelo pomembna, zato sodelujemo s številnimi uporabniki, razvijalci in zunanjimi strokovnjaki za varnost, saj želimo zagotoviti varno internetno okolje.
8 Hits
www.google.pt
Show text
Show cached source
Open source URL
Pitanja sigurnosti shvaćamo vrlo ozbiljno i zajednički radimo s velikom zajednicom korisnika, razvojnih programera i vanjskih stručnjaka za sigurnosna pitanja kako bismo internet učinili sigurnijim mjestom.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Zavedamo se odgovornosti za varovanje podatkov, ki nam jih uporabniki zaupajo. Varnost je zelo pomembna, zato sodelujemo s številnimi uporabniki, razvijalci in zunanjimi strokovnjaki za varnost, saj želimo zagotoviti varno internetno okolje.
maps.google.no
Show text
Show cached source
Open source URL
Pitanja sigurnosti shvaćamo vrlo ozbiljno i zajednički radimo s velikom zajednicom korisnika, razvojnih programera i vanjskih stručnjaka za sigurnosna pitanja kako bismo internet učinili sigurnijim mjestom.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Zavedamo se odgovornosti za varovanje podatkov, ki nam jih uporabniki zaupajo. Varnost je zelo pomembna, zato sodelujemo s številnimi uporabniki, razvijalci in zunanjimi strokovnjaki za varnost, saj želimo zagotoviti varno internetno okolje.
2 Hits
maps.google.hu
Show text
Show cached source
Open source URL
Pitanja sigurnosti shvaćamo vrlo ozbiljno i zajednički radimo s velikom zajednicom korisnika, razvojnih programera i vanjskih stručnjaka za sigurnosna pitanja kako bismo internet učinili sigurnijim mjestom.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Zavedamo se odgovornosti za varovanje podatkov, ki nam jih uporabniki zaupajo. Varnost je zelo pomembna, zato sodelujemo s številnimi uporabniki, razvijalci in zunanjimi strokovnjaki za varnost, saj želimo zagotoviti varno internetno okolje.
8 Hits
maps.google.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Pitanja sigurnosti shvaćamo vrlo ozbiljno i zajednički radimo s velikom zajednicom korisnika, razvojnih programera i vanjskih stručnjaka za sigurnosna pitanja kako bismo internet učinili sigurnijim mjestom.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Zavedamo se odgovornosti za varovanje podatkov, ki nam jih uporabniki zaupajo. Varnost je zelo pomembna, zato sodelujemo s številnimi uporabniki, razvijalci in zunanjimi strokovnjaki za varnost, saj želimo zagotoviti varno internetno okolje.
www.google.at
Show text
Show cached source
Open source URL
Pitanja sigurnosti shvaćamo vrlo ozbiljno i zajednički radimo s velikom zajednicom korisnika, razvojnih programera i vanjskih stručnjaka za sigurnosna pitanja kako bismo internet učinili sigurnijim mjestom.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Zavedamo se odgovornosti za varovanje podatkov, ki nam jih uporabniki zaupajo. Varnost je zelo pomembna, zato sodelujemo s številnimi uporabniki, razvijalci in zunanjimi strokovnjaki za varnost, saj želimo zagotoviti varno internetno okolje.
2 Hits
www.google.sn
Show text
Show cached source
Open source URL
Pitanja sigurnosti shvaćamo vrlo ozbiljno i zajednički radimo s velikom zajednicom korisnika, razvojnih programera i vanjskih stručnjaka za sigurnosna pitanja kako bismo internet učinili sigurnijim mjestom.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Zavedamo se odgovornosti za varovanje podatkov, ki nam jih uporabniki zaupajo. Varnost je zelo pomembna, zato sodelujemo s številnimi uporabniki, razvijalci in zunanjimi strokovnjaki za varnost, saj želimo zagotoviti varno internetno okolje.
www.pillowplate.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Glavna uloga udruge je osigurati stručnu podršku svojim članovima organiziranjem treninga i obrazovnih mogućnosti; predlaganjem raznih programa socijale zaštite. Udruga promiče zajedničke interese centara za socijalni rad u pripremanju zakonodavstva te blisko surađuje s timom regionalnih koordinatora za zaštitu žrtava obiteljskog nasilja.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
firstaction.eu
as primary domain
Skupnost centrov za socialno delo povezuje vse (62) centre za socialno delo v Sloveniji. Njihova glavna naloga je zagotoviti strokovno podporo članom njihove organizacije, tako z zagotavljanjem usposabljanja in možnosti izobraževanja kot s predlaganjem različnih programov socialne zaščite. Spodbujajo skupni interes centrov za socialno delo pri pripravi zakonodaje in tesno sodelujejo s timom regionalnih koordinatoric za preprečevanje nasilja v družini.
2 Hits
maps.google.sk
Show text
Show cached source
Open source URL
Pitanja sigurnosti shvaćamo vrlo ozbiljno i zajednički radimo s velikom zajednicom korisnika, razvojnih programera i vanjskih stručnjaka za sigurnosna pitanja kako bismo internet učinili sigurnijim mjestom.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Zavedamo se odgovornosti za varovanje podatkov, ki nam jih uporabniki zaupajo. Varnost je zelo pomembna, zato sodelujemo s številnimi uporabniki, razvijalci in zunanjimi strokovnjaki za varnost, saj želimo zagotoviti varno internetno okolje.
8 Hits
www.google.com.br
Show text
Show cached source
Open source URL
Gumb Google +1 ("gumb +1") sredstvo je kojim aplikacije, web-lokacije i druge usluge (zajedničkim nazivom "Izdavači") omogućuju dijeljenje putem značajke Google +1 na svojim web-lokacijama i drugim uslugama.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com.br
as primary domain
Gumb Google+1 (»gumb+1«) omogoča aplikacijam, spletnim mestom in drugim storitvam (s skupnim imenom »izdajatelji«), da zagotovijo izkušnje skupne rabe v storitvi Google+ na spletnih mestih in v drugih storitvah. Uporabniki lahko na spletni strani izdajatelja kliknejo gumb +1 in v skupno rabo v storitvi Google+ dajo vsebino s spletne strani izdajatelja. Izdajateljevo uporabo gumba +1 urejajo spodnji pravilniki in Googlovi pogoji uporabe.
images.google.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Zapošljavamo pametne i posvećene osobe te više cijenimo sposobnost nego iskustvo. Iako Googleovi zaposlenici dijele zajedničke ciljeve i vizije za tvrtku, poštujemo sva životna usmjerenja i govorimo desetke jezika, što odražava globalnu publiku kojoj služimo.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
images.google.it
as primary domain
Uspeh Googla je v naših sodelavcih. Zaposlujemo pametne in odločne sodelavce, pri čemer imajo sposobnosti prednost pred izkušnjami. Čeprav imamo zaposleni pri Googlu skupne cilje za razvoj podjetja, pokrivamo različna poklicna področja in izhajamo iz različnih jezikovnih kultur ter izražamo potrebe naših uporabnikov po vsem svetu. Ko nismo v službi, se posvečamo različnim konjičkom: kolesarimo, čebelarimo, mečemo frizbi ali plešemo standardne plese.
3 Hits
www.google.com.mt
Show text
Show cached source
Open source URL
Zapošljavamo pametne i posvećene osobe te više cijenimo sposobnost nego iskustvo. Iako Googleovi zaposlenici dijele zajedničke ciljeve i vizije za tvrtku, poštujemo sva životna usmjerenja i govorimo desetke jezika, što odražava globalnu publiku kojoj služimo.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com.mt
as primary domain
Uspeh Googla je v naših sodelavcih. Zaposlujemo pametne in odločne sodelavce, pri čemer imajo sposobnosti prednost pred izkušnjami. Čeprav imamo zaposleni pri Googlu skupne cilje za razvoj podjetja, pokrivamo različna poklicna področja in izhajamo iz različnih jezikovnih kultur ter izražamo potrebe naših uporabnikov po vsem svetu. Ko nismo v službi, se posvečamo različnim konjičkom: kolesarimo, čebelarimo, mečemo frizbi ali plešemo standardne plese.
10 Hits
www.eaa.ee
Show text
Show cached source
Open source URL
Kooperativu su zajednički osnovale 21 organizacija nezavisne kulture iz zemalja regije: Bosne i Hercegovine, Crne Gore, Hrvatske, Kosova, Makedonije, Slovenije i Srbije, aktivne u svim područjima suvremenog kulturnog i umjetničkog stvaralaštva.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
platforma-kooperativa.org
as primary domain
Kooperativa - Regionalna platforma za kulturo je bila registrirana avgusta 2012. v Zagrebu, kot nevladno, nestrankarsko in neprofitno združenje pravnih oseb. Je regionalna mreža organizacij, ki delujejo na področju neodvisne kulture in sodobne umetnosti v Jugovzhodni Evropi. Kooperativo je skupaj osnovalo 21 organizacij neodvisne kulture iz držav regije (Bosne in Hercegovine, Črne Gore, Hrvaške, Kosova, Makedonije, Slovenije in Srbije), aktivnih na vseh področjih sodobnega, kulturnega in umetniškega ustvarjanja.
5 Hits
books.google.com
Show text
Show cached source
Open source URL
To je posebno važno za telefone ili tabletna računala koja se mogu lakše zagubiti i veća je vjerojatnost da će ih pronaći osobe za koje ne želite da pristupe vašim podacima, kao i za kućna računala u zajedničkim prostorijama.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Najbrž nikoli ne greste od doma in pustite vhodna vrata ves dan nastežaj odprta, ne? Isto načelo velja tudi za naprave, ki jih uporabljate. Ko nehate uporabljati računalnik, prenosni računalnik ali telefon, vedno zaklenite zaslon. Za še večjo varnost nastavite napravo tako, da se pri prehodu v stanje pripravljenosti samodejno zaklene. To je še posebej pomembno pri telefonih ali tabličnih računalnikih, za katere obstaja večja verjetnost, da jih izgubite in da pridejo v roke osebam, ki ne smejo imeti dostopa do vaših podatkov, in pri domačih računalnikih v skupni rabi.
privacy.google.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Taj problem shvaćamo vrlo ozbiljno. Svake godine blokiramo gotovo milijardu loših oglasa zajedničkim snagama ljudi koji ih pregledavaju i sofisticiranog softvera. I vama pružamo alate kojima možete prijaviti uvredljive oglase i upravljati vrstama oglasa koji vam se prikazuju.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
privacy.google.com
as primary domain
Uporabo spleta lahko pokvarijo oglasi, ki vsebujejo zlonamerno programsko opremo, zakrivajo vsebino, ki si jo poskušate ogledati, oglašujejo lažno blago ali drugače kršijo naše pravilnike o oglaševanju. To težavo jemljemo zelo resno. Vsako leto naši pregledovalci in dovršena programska oprema blokirajo skoraj milijardo neustreznih oglasov. Prav tako vam dajemo na voljo orodja za prijavo žaljivih oglasov in nadziranje, katere vrste oglasov so vam prikazane. Poleg tega redno objavljamo svoje ugotovitve in najboljše prakse, da bo splet varnejši za vse.
5 Hits
www.polisgrandhotel.gr
Show text
Show cached source
Open source URL
ove godine, IT odjel je pokrenuo inovativnu iskustvo približavanja između visoke škole i sveučilišta, hosting d & rsquo grupni terminal srednjoškolaca Camille Claudel u Blois slijedi računala opciju u prvoj godini nastavnog dozvole. Zajednički program ć Istraživanje je definirano, ce qui a permis aux élèves de Read More …
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
info.univ-tours.fr
as primary domain
letos, IT oddelek je začel inovativno izkušnjo približevanja med srednjo šolo in univerzo, gostovanje d & rsquo skupine terminal dijakov Camille Claudel v Blois po računalniški možnosti v prvem letu poučevanja dovoljenja. Skupen program & rsquo; Študija je bila opredeljena, ce qui a permis aux élèves de Read More …
5 Hits
www.amt.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Isto kao što možemo opisati govorne jezike kao kombinacije ograničenog broja suglasnika i samoglasnika, znakovi gestovnih jezika su kombinacije ograničenog broja ručnih formi, mjesta i pokreta. Tipološki gramatike gestovnih jezika objedinjuju karakteristike koje su zajedničke s govornim jezicima ali se obično ne pojavljuju zajedno.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lingvo.info
as primary domain
Tako kot lahko besede v govorjenih jezikih opišemo kot kombinacije omejenega števila soglasnikov in samoglasnikov, so znaki v znakovnih jezikih kombinacije omejenega števila oblik roke, postavitev in gibanj. Tipološko kombinira slovnica znakovnih jezikov značilnosti, ki so sicer pogoste tudi v govorjenih jezikih, vendar se običajno ne pojavljajo skupaj. Po eni strani so v veliki meri analitični in torej odvisni od vrstnega reda znakov. Znakovni jeziki so v glasnem SVO, vendar z določeno fleksibilnostjo. Po drugi strani imajo zelo bogato morfologijo, ki pa jo le občasno tudi uporabljajo.
3 Hits
maps.google.se
Show text
Show cached source
Open source URL
Pitanja sigurnosti shvaćamo vrlo ozbiljno i zajednički radimo s velikom zajednicom korisnika, razvojnih programera i vanjskih stručnjaka za sigurnosna pitanja kako bismo internet učinili sigurnijim mjestom.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Zavedamo se odgovornosti za varovanje podatkov, ki nam jih uporabniki zaupajo. Varnost je zelo pomembna, zato sodelujemo s številnimi uporabniki, razvijalci in zunanjimi strokovnjaki za varnost, saj želimo zagotoviti varno internetno okolje.
5 Hits
www.google.li
Show text
Show cached source
Open source URL
Pitanja sigurnosti shvaćamo vrlo ozbiljno i zajednički radimo s velikom zajednicom korisnika, razvojnih programera i vanjskih stručnjaka za sigurnosna pitanja kako bismo internet učinili sigurnijim mjestom.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Zavedamo se odgovornosti za varovanje podatkov, ki nam jih uporabniki zaupajo. Varnost je zelo pomembna, zato sodelujemo s številnimi uporabniki, razvijalci in zunanjimi strokovnjaki za varnost, saj želimo zagotoviti varno internetno okolje.
aegeeis.santorini-island-hotels.net
Show text
Show cached source
Open source URL
zajednički salon/TV
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hotelavianopalace.com
as primary domain
Skupen salon/TV
15 Hits
www.eeas.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Zajednička vanjska i sigurnosna politika (CFSP)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eeas.europa.eu
as primary domain
Skupna zunanja in varnostna politika
maps.google.fi
Show text
Show cached source
Open source URL
Svima nam je bolje ako upotrebljavamo najbolje sigurnosne tehnologije i tehnike. Saznajte više o Googleovoj bliskoj suradnji s drugim organizacijama i zajedničkim naporima u pružanju veće sigurnosti na mreži za sve.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
V skupnem interesu je, da vsi uporabljamo najboljše varnostne tehnologije in postopke. Preberite več o tem, kako si Google v tesnem sodelovanju z drugimi prizadeva za varnejšo uporabo interneta.
5 Hits
www.google.cn
Show text
Show cached source
Open source URL
Svima nam je bolje ako upotrebljavamo najbolje sigurnosne tehnologije i tehnike. Saznajte više o Googleovoj bliskoj suradnji s drugim organizacijama i zajedničkim naporima u pružanju veće sigurnosti na mreži za sve.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
V skupnem interesu je, da vsi uporabljamo najboljše varnostne tehnologije in postopke. Preberite več o tem, kako si Google v tesnem sodelovanju z drugimi prizadeva za varnejšo uporabo interneta.
2 Hits
www.google.ro
Show text
Show cached source
Open source URL
Svima nam je bolje ako upotrebljavamo najbolje sigurnosne tehnologije i tehnike. Saznajte više o Googleovoj bliskoj suradnji s drugim organizacijama i zajedničkim naporima u pružanju veće sigurnosti na mreži za sve.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
V skupnem interesu je, da vsi uporabljamo najboljše varnostne tehnologije in postopke. Preberite več o tem, kako si Google v tesnem sodelovanju z drugimi prizadeva za varnejšo uporabo interneta.
2 Hits
www.google.ad
Show text
Show cached source
Open source URL
Održavanje sigurnosti weba za sve korisnike zajednička je odgovornost. Saznajte što sami možete napraviti da biste zaštitili sebe i svoju obitelj na internetu.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.ad
as primary domain
Skrb, da bo splet varen za vse, je odgovornost nas vseh. Preberite, kaj lahko storite, da sebe in svojo družino zaščitite v spletu.
3 Hits
images.google.co.uk
Show text
Show cached source
Open source URL
Održavanje sigurnosti weba za sve korisnike zajednička je odgovornost. Saznajte što sami možete napraviti da biste zaštitili sebe i svoju obitelj na internetu.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
images.google.co.uk
as primary domain
Skrb, da bo splet varen za vse, je odgovornost nas vseh. Preberite, kaj lahko storite, da sebe in svojo družino zaščitite v spletu.
2 Hits
maps.google.cz
Show text
Show cached source
Open source URL
Pitanja sigurnosti shvaćamo vrlo ozbiljno i zajednički radimo s velikom zajednicom korisnika, razvojnih programera i vanjskih stručnjaka za sigurnosna pitanja kako bismo internet učinili sigurnijim mjestom.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Zavedamo se odgovornosti za varovanje podatkov, ki nam jih uporabniki zaupajo. Varnost je zelo pomembna, zato sodelujemo s številnimi uporabniki, razvijalci in zunanjimi strokovnjaki za varnost, saj želimo zagotoviti varno internetno okolje.
xxxtart.com
Show text
Show cached source
Open source URL
zajednički salon/TV
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mailbergerhof.at
as primary domain
Skupen salon/TV
1
2
3