doti – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  4 Hits teslaproject.chil.me  

Show textShow cached sourceOpen source URL	MasterCard, Visa Card. Molimo da provjerite uvjete plaćanja kod dotičnog iznajmljivača u podružnici.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine holidaycars.com as primary domain	MasterCard y Tarjeta Visa. Por favor revisa las condiciones del distribuidor para las opciones de pago en la ubicación.

  maps.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Kolačić je malena datoteka koja sadrži niz znakova koji se šalju na vaše računalo kad posjetite neku web-lokaciju. Kad ponovno posjetite tu web-lokaciju, kolačić omogućuje dotičnoj lokaciji da prepozna vaš preglednik.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Una cookie es un pequeño archivo con una cadena de caracteres que se envía al ordenador del usuario cada vez que visita un sitio web. Cuando vuelve a visitar el mismo sitio, la cookie permite al sitio web reconocer su navegador. Las cookies permiten almacenar las preferencias del usuario y otro tipo de información. La configuración del navegador se puede modificar para que rechace todas las cookies o para indicar cuándo se deben enviar. Sin embargo, puede ser que algunas de las funciones o servicios del sitio web no funcionen correctamente sin las cookies.

  www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Krađa identiteta odnosi se na pokušaj lažnog predstavljanja ili prijevare kako bi dotična osoba od vas dobila osobne ili druge osjetljive podatke, obično preko lažne web-lokacije. Zlonamjerni sadržaj, s druge strane, softver je instaliran na računalu često bez vašeg znanja, a dizajniran je da ošteti vaše računalo ili potencijalno ukrade podatke s vašeg računala.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

La zona de pruebas ayuda a evitar que el software malicioso se instale en el ordenador o pase lo que ocurre en una pestaña del navegador a otra. La zona de pruebas añade una capa adicional de protección contra páginas web malintencionadas que intentan dejar programas en el ordenador, controlar la actividad que se realiza en la Web o robar información privada del disco duro (consulta el vídeo que aparece a continuación).

  www.google.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Kolačić je malena datoteka koja sadrži niz znakova koji se šalju na vaše računalo kad posjetite neku web-lokaciju. Kad ponovno posjetite tu web-lokaciju, kolačić omogućuje dotičnoj lokaciji da prepozna vaš preglednik.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain

Una cookie es un pequeño archivo con una cadena de caracteres que se envía al ordenador del usuario cada vez que visita un sitio web. Cuando vuelve a visitar el mismo sitio, la cookie permite al sitio web reconocer su navegador. Las cookies permiten almacenar las preferencias del usuario y otro tipo de información. La configuración del navegador se puede modificar para que rechace todas las cookies o para indicar cuándo se deben enviar. Sin embargo, puede ser que algunas de las funciones o servicios del sitio web no funcionen correctamente sin las cookies.

  www.difox.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ona je također režirao istraživačkih projekata za javne i privatne španjolskih institucija, kao što kao ministarstava za zapošljavanje, socijalna Usluge i jednake mogućnosti i dotičnog odjela raznih španjolskih regija.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine genderpaygap.eu as primary domain

Elvira González, en colaboración con el Centro de Estudios Económicos Tomillo, SL. (CEET). Ella es economista con post grado especializada en temáticas y políticas empleo, cohesión e inclusión social y género. Ha trabajado en el CEET durante los últimos 17 años. Ella ha sido la experta española en el Observatorio Europeo de Políticas de Empleo desde 2001 y la miembra española de la Red Europea para el género, el empleo y la inclusión social (ENEGE) desde 2008. También ha dirigido proyectos de investigación para instituciones públicas y privadas españolas, tales como los Ministerios de Empleo, Servicios Sociales e Igualdad de Oportunidades y los respectivos Departamentos de diversas regiones españolas.

  maps.google.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Kolačić je malena datoteka koja sadrži niz znakova koji se šalju na vaše računalo kad posjetite neku web-lokaciju. Kad ponovno posjetite tu web-lokaciju, kolačić omogućuje dotičnoj lokaciji da prepozna vaš preglednik.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Una cookie es un pequeño archivo con una cadena de caracteres que se envía al ordenador del usuario cada vez que visita un sitio web. Cuando vuelve a visitar el mismo sitio, la cookie permite al sitio web reconocer su navegador. Las cookies permiten almacenar las preferencias del usuario y otro tipo de información. La configuración del navegador se puede modificar para que rechace todas las cookies o para indicar cuándo se deben enviar. Sin embargo, puede ser que algunas de las funciones o servicios del sitio web no funcionen correctamente sin las cookies.

  2 Hits www.google.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Krađa identiteta odnosi se na pokušaj lažnog predstavljanja ili prijevare kako bi dotična osoba od vas dobila osobne ili druge osjetljive podatke, obično preko lažne web-lokacije. Zlonamjerni sadržaj, s druge strane, softver je instaliran na računalu često bez vašeg znanja, a dizajniran je da ošteti vaše računalo ili potencijalno ukrade podatke s vašeg računala.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Chrome busca actualizaciones regularmente para garantizarte que tu ordenador esté protegido permanentemente con las últimas actualizaciones de seguridad. La comprobación de actualizaciones te asegura que tu versión de Chrome se actualizará automáticamente con las funciones y con los parches de seguridad más recientes sin que tengas que hacer nada.

  www.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Kolačić je malena datoteka koja sadrži niz znakova koji se šalju na vaše računalo kad posjetite neku web-lokaciju. Kad ponovno posjetite tu web-lokaciju, kolačić omogućuje dotičnoj lokaciji da prepozna vaš preglednik.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain

Una cookie es un pequeño archivo con una cadena de caracteres que se envía al ordenador del usuario cada vez que visita un sitio web. Cuando vuelve a visitar el mismo sitio, la cookie permite al sitio web reconocer su navegador. Las cookies permiten almacenar las preferencias del usuario y otro tipo de información. La configuración del navegador se puede modificar para que rechace todas las cookies o para indicar cuándo se deben enviar. Sin embargo, puede ser que algunas de las funciones o servicios del sitio web no funcionen correctamente sin las cookies.

  www.google.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Kolačić je malena datoteka koja sadrži niz znakova koji se šalju na vaše računalo kad posjetite neku web-lokaciju. Kad ponovno posjetite tu web-lokaciju, kolačić omogućuje dotičnoj lokaciji da prepozna vaš preglednik.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Una cookie es un pequeño archivo con una cadena de caracteres que se envía al ordenador del usuario cada vez que visita un sitio web. Cuando vuelve a visitar el mismo sitio, la cookie permite al sitio web reconocer su navegador. Las cookies permiten almacenar las preferencias del usuario y otro tipo de información. La configuración del navegador se puede modificar para que rechace todas las cookies o para indicar cuándo se deben enviar. Sin embargo, puede ser que algunas de las funciones o servicios del sitio web no funcionen correctamente sin las cookies.

  2 Hits ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	evaluacijske studije inicijative JESSICA u kojima se analizira tržište za instrumente financijskog inženjeringa kako bi se pružala potpora održivom urbanom razvoju i poticale preporuke ili prijedlozi za prikladno djelovanje u dotičnim državama članicama i regijama.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Estudios horizontales sobre JESSICA que proporcionan orientación y asesoramiento sobre cuestiones operativas de relevancia para todas las partes interesadas

  www.kodaly.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

U slučaju kršenja zakona o zaštiti podataka, dotična osoba ima pravo na podnošenje pritužbe nadležnom nadzornom tijelu. Nadzorno tijelo nadležno za pitanja zaštite podataka je pokrajinski službenik za zaštitu podataka one savezne pokrajine u kojoj naše poduzeće ima svoje sjedište.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schilling-fn.de as primary domain

En caso de incumplimientos a la normativa de protección de datos, a la persona afectada le asiste un derecho de reclamación ante la autoridad de control competente. La autoridad de control competente en cuestiones de protección de datos es el delegado de protección de datos del estado federado alemán en el que tenga su domicilio social nuestra empresa. A través del siguiente enlace se puede acceder a una lista de los delegados de protección de datos y sus datos de contacto: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

  www.lr-coordination.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Općenito je kvaliteta prijevoda izravno povezana s dostupnošću kvalitetnih podataka na dotičnom jeziku: ako su podatci za strojno prevođenje dobri, tada će i sustav za strojno prevođenje biti dobar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lr-coordination.eu as primary domain	En general, la calidad de la traducción está directamente relacionada con la disponibilidad de datos de buena calidad en el idioma: si los datos para la traducción automática son buenos, entonces el sistema de traducción automática será bueno.

  www.vef.unizg.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Uz to nam usluga Newsletter2Go omogućuje da primatelje biltena svrstamo u određene potkategorije (tzv. skupine). Pri tome ih raspoređujemo prema njihovoj dobi, spolu ili prebivalištu. Tako možemo prilagoditi biltene dotičnoj ciljnoj skupini.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine falch.com as primary domain	Newsletter2Go también nos permite subdividir a los destinatarios del boletín en diferentes categorías («clusterización»). Los destinatarios del boletín se pueden clasificar, por ejemplo, por edad, sexo o lugar de residencia. De esta forma, los boletines pueden adaptarse mejor a los respectivos grupos de destinatarios objetivos.

  rs.klabin.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tijekom ljetnih mjeseci područje Nacionalnog parka (luke Plače i Pomenu) dotiču brojni turističko- izletnički brodovi iz Dubrovnika, Korčule, Makarske i poluotoka Pelješca.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitdubrovnik.hr as primary domain	Durante los meses de verano a la zona del Parque Nacional de Mljet (en los puertos de Polace y Pomena), numerosos barcos turisticos llegan de Dubrovnik, Korcula, Makarska y de la península de Peljesac.

  4 Hits www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"znači da u trenutku provjere država članica nije predmetom odluke Vijeća prema članku 126. stavku 6. navedenog Ugovora o postojanju prekomjernog deficita u dotičnoj državi članici."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	«se entenderá en el sentido de que, en el momento del examen, el Estado miembro de que se trate no sea objeto de una decisión del Consejo con arreglo al apartado 6 del artículo 126 de dicho Tratado, relativa a la existencia de un déficit excesivo en dicho Estado miembro».

  www.amt.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Vi kao korisnik oslobađate ponuđača stranice od svih zahtjeva, uključujući zahtjeve za odštetu, koje drugi korisnici ili treće strane mogu zatražiti od ponuđača zbog povrede svojih prava, a do čega je došlo uslijed Vašeg korištenja i postavljanja sadržaja na stranici. Korisnik koji je dotične sadržaje objavio na stranici preuzima nastale troškove za ponuđača uslijed povreda prava trećih uključujući pripadajuće troškove pravne zaštite.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain

En calidad de usuario, liberas al proveedor del presente sitio web de todas las reclamaciones, incluidas las reclamaciones por daños y perjuicios, que otros usuarios o terceros puedan tener en contra del proveedor por incumplimiento de sus derechos por tu parte o por el contenido por ti creado. Un usuario que postee tal contenido en el sitio web asume todos los gastos en los que pueda incurrir el proveedor de la página, como consecuencia de una violación de los derechos de un tercero, incluidos los gastos de la defensa legal. Todos los demás derechos, incluyendo las reclamaciones por daños por parte del proveedor, no se verán afectados.

  4 Hits europass.cedefop.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Europass prilog svjedodžbi je opis svjedodžbe strukovnog obrazovanja i osposobljavanja koji pojašnjava suštinu osposobljenosti za dotičnu struku u svakoj pojedinoj zemlji. Europass prilog svjedodžbi sadrži kratki opis strukovnih vještina i polja strukovne aktivnosti putem kojih se prikazuju znanja, vještine i kompetencije stečene u dotičnoj struci.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europass.cedefop.europa.eu as primary domain	El Suplemento al Título/Certificado incluye una breve descripción de las capacidades y los campos de actividad profesionales, que proporciona un cuadro completo de los conocimientos, las capacidades y competencias adquiridas en la ocupación en cuestión.

  maps.google.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Kolačić je malena datoteka koja sadrži niz znakova koji se šalju na vaše računalo kad posjetite neku web-lokaciju. Kad ponovno posjetite tu web-lokaciju, kolačić omogućuje dotičnoj lokaciji da prepozna vaš preglednik.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Una cookie es un pequeño archivo con una cadena de caracteres que se envía al ordenador del usuario cada vez que visita un sitio web. Cuando vuelve a visitar el mismo sitio, la cookie permite al sitio web reconocer su navegador. Las cookies permiten almacenar las preferencias del usuario y otro tipo de información. La configuración del navegador se puede modificar para que rechace todas las cookies o para indicar cuándo se deben enviar. Sin embargo, puede ser que algunas de las funciones o servicios del sitio web no funcionen correctamente sin las cookies.

  lr-coordination.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Općenito je kvaliteta prijevoda izravno povezana s dostupnošću kvalitetnih podataka na dotičnom jeziku: ako su podatci za strojno prevođenje dobri, tada će i sustav za strojno prevođenje biti dobar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lr-coordination.eu as primary domain	En general, la calidad de la traducción está directamente relacionada con la disponibilidad de datos de buena calidad en el idioma: si los datos para la traducción automática son buenos, entonces el sistema de traducción automática será bueno.

  wordplanet.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	9 Jer njenoj rani nema lijeka, sve do Jude dopire, dotiče Vrata moga naroda, sve do Jeruzalema!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	9 Porque su llaga es dolorosa, que llegó hasta Judá; llegó hasta la puerta de mi pueblo, hasta Jerusalem.

  www.zpzjhg.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Uz to nam usluga Newsletter2Go omogućuje da primatelje biltena svrstamo u određene potkategorije (tzv. skupine). Pri tome ih raspoređujemo prema njihovoj dobi, spolu ili prebivalištu. Tako možemo prilagoditi biltene dotičnoj ciljnoj skupini.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dev.hdreiniger.de as primary domain	Newsletter2Go también nos permite subdividir a los destinatarios del boletín en diferentes categorías («clusterización»). Los destinatarios del boletín se pueden clasificar, por ejemplo, por edad, sexo o lugar de residencia. De esta forma, los boletines pueden adaptarse mejor a los respectivos grupos de destinatarios objetivos.

  www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Početna stranicaMayte Madagaskar Knjiga dotiče
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Portadalibro madagascar mayte toca

  kanguro.com.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Svi mogu sudjelovati i davati prijedloge za razvitak, promjene ili projekte na kojima bi se radilo. Kada se prijedlog usvoji kroz suglasje-konsenzus, dotični predlagač i relevantne radne grupe poduzimaju akciju.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fair-coin.org as primary domain

La comunidad decide en asambleas abiertas cómo realizar nuestros objetivos comunes. Todo el mundo puede participar y hacer propuestas de desarrollos, cambios o proyectos en los que ponerse a trabajar. Cuando una propuesta se aprueba por consenso, quien la haya hecho se pone a desarrollarla dentro los grupos de trabajo pertinentes. Esta es la forma en la que organizamos tanto las reuniones globales online como las reuniones físicas de los nodos locales.

  2 Hits www.miss-sophies.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Mi ovdje govorimo o najstarijoj povijesti – našem postanku. I zbog toga je isto predmet stalne debate koja nas se duboko sviju dotiče. Uistinu vrlo duboko i zbog toga postaje prijetnja. Ne sliči ni na koju drugu znanost.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine creationism.org as primary domain

Esta declaración de fe por mofadores es común. Suelo responder sólo brevemente a tales bruscas observaciones. Pero aquí voy a mencionar que la evolución es un proceso que se cree que explica nuestros orígenes. En miles de años de agricultura y ganadería humana nunca se ha registrado cuando se produce. Todavía no hay fósiles de transición de buena fe; ni uno solo. Los métodos de datación radiactivas que se cree para postular millones ("los míticos" iones) de años no resisten al escrutinio científico comprobable y repetible. Y a veces... Aquí lo admito... Me gusta alterar la redacción habitual del debate, para dar efecto. Mejor voy a discutir el debate entre "ciencia de la creación frente a la religión de la evolución". Macro-evolución (de moléculas a hombre, de forma automática con el tiempo) es fuertemente creída por sus adherentes pero no es la única teoría en la ciudad.