osoblje – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 0436
osoblje => personal

Keybot      233 Results   42 Domains
  23 Hits www.fondazionetrg.it  
Osoblje
El equipo
  www.ekologicka-plaketa.sk  
Te podatke struènjak može u veæini sluèajeva proèitati u dokumentima vozila. U 47 europskih zemalja to nije jedinstveno regulirano. Osoblje naših kooperanata koji za nas izdaju plakete su vrlo dobro i specijalno za to osposobljeni.
Sí, emplee para ello nuestro servicio para parques de vehículos. Aquí tiene la posibilidad de transferirnos el pago por adelantado y, en caso de que usted esté sujeto a declarar el IVA, se puede efectuar el cálculo sin considerar el IVA alemán. Nuestros precios se basan en un descuento por volumen, de tal forma que tiene un potencial relevante de ahorro si solicita al mismo tiempo placas medioambientales para varios vehículos.
  www.xn--miljmerke-o8a.com  
Te podatke struènjak može u veæini sluèajeva proèitati u dokumentima vozila. U 47 europskih zemalja to nije jedinstveno regulirano. Osoblje naših kooperanata koji za nas izdaju plakete su vrlo dobro i specijalno za to osposobljeni.
Sí, emplee para ello nuestro servicio para parques de vehículos. Aquí tiene la posibilidad de transferirnos el pago por adelantado y, en caso de que usted esté sujeto a declarar el IVA, se puede efectuar el cálculo sin considerar el IVA alemán. Nuestros precios se basan en un descuento por volumen, de tal forma que tiene un potencial relevante de ahorro si solicita al mismo tiempo placas medioambientales para varios vehículos.
  www.sancarloborromeo.ch  
Mi ćemo se pobrinuti da vaše osoblje bude educirano za vođenje i održavanje vašeg klizališta u svim segmentima poslovanja
Entra a tu  Glice® Cloud donde puedes administrar tu proyecto de hielo sintético Glice® . Ten acceso a:
  taurokennel.lt  
Dozvolite ginekološki istraživanje sačuvajte tragove . ( nemojte se tuširati ili kupati ,nemojte oprati veš ! ) Osoblje je pod medicinskom poverljivosti . Kontracepcija i mogući HIV profilaksa su odmah potrebni .
El personal está sujeto al secreto médico. Se deberá inmediatamente proceder a las medidas de anticoncepción y tomar eventuales medidas profilácticas del VIH. Todas las demás decisiones se podrá, por lo general, hacer más tarde, por ejemplo tras una consulta.
  6 Hits ec.jeita.or.jp  
Pastoralno osoblje
Actualizaciónes
  2 Hits www.palazzo-nafplio.gr  
Materinstva Push-up grudnjak bežični dizajn otvorena osoblje njega grudnjak
Maternidad de Push-up Bra Wireless diseño frontal exceso fácil, sujetador de cuidado de
  www.zpzjhg.com  
osoblje
personal
  2 Hits www.lr-coordination.eu  
Osoblje koje radi za javnu upravu u određenoj državi članici EU-a te Norveškoj/Islandu treba slijediti ove korake:
• El personal que trabaja para instituciones u organismos de la UE puede utilizar MT@EC con sus credenciales de la cuenta ECAS.
  2 Hits lr-coordination.eu  
Osoblje koje radi za javnu upravu u određenoj državi članici EU-a te Norveškoj/Islandu treba slijediti ove korake:
• El personal que trabaja para instituciones u organismos de la UE puede utilizar MT@EC con sus credenciales de la cuenta ECAS.
  2 Hits cars.airbaltic.com  
Također, koristimo sigurnosna, tehnička i fizička ograničenja kako bismo ograničili pristup i upotrebu osobnih podataka na našim serverima. Samo ovlašćeno osoblje ima pristup osobnim podacima, i to čini u sklopu opisa radnog mjesta.
Tras solicitar un presupuesto o confirmar una reserva de alquiler, le ofrecemos la posibilidad de no suscribirse a nuestras ofertas o emails promocionales. Si decide suscribirse, esperamos que disfrute de nuestras promociones, pero si en algún momento cambia de opinión, podrá darse de baja haciendo clic el enlace “Darse de baja” que aparece al final de todos nuestros emails.
  www.rohr-idreco.com  
Kada nas obavijestite sve informacije o proizvodima, nismo sigurni da smo dobili točne informacije, jer naše pamćenje i izgovor Razlike će utjecati točne Quotation.3) Naše osoblje ne smije biti na svojim mjestima svih vremena, ako on (ona) Odgovori telefona u radionici, moguće je da je neće zaboraviti svoje upit nakon Zauzeto rad u sjedalu.
1) Tenemos informaciones completas del mensaje para que podamos ofrecer el precio correcto. Por fax o por correo, a su investigación proporciona información detallada, como por ejemplo: Rendimiento Grado, tolerancias, Cantidad, requisitos especiales y así sucesivamente. 2) La oferta se hace por cálculo, pero no dejan escapar. Cuando le informan de Estados Unidos con toda la información sobre los productos, no estamos seguros de que recibimos la información correcta, porque nuestra memoria y pronunciación Diferencias afectará Quotation.3 Precisa) Nuestro personal no podrán estar en sus asientos todos los tiempos, si él (ella) responde a su teléfono en el taller, es posible que ella se olvidará de su mensaje después del trabajo ocupado en su asiento. Mientras el fax y el correo electrónico se reciben constantemente, y se remite inmediatamente a la cita especialista. Por lo tanto, es la mejor manera por fax o correo electrónico si usted quiere conseguir la cita más rápido. 4) fax y correo electrónico pueden servir como un registro para almacenar y consulta. Después de todo, la tinta más pálido es mejor que el mejor recuerdo .. Se pudo documentar Cuando Nosotros todavía está en duda.
  2 Hits www.european-council.europa.eu  
■ Koje osoblje pomaže predsjedniku Europskog vijeća?
■ Con qué personal de apoyo cuenta el Presidente del Consejo Europeo?
  8 Hits www.sounddimensionsmusic.com  
Vidi: Pastoralno osoblje
Ver: Equipo pastoral
  2 Hits www.circle.com  
Podaci koje prikupimo od Vas biti će preneseni ili pohranjeni na destinaciji u SAD-u, a mogu se prenijeti i / ili pohraniti i na drugim mjestima izvan Europske ekonomske zone (EEZ). Također se može dogoditi da ih obrađuje i osoblje izvan EEZ-a koje radi za nas ili za nekog od naših davatelja usluga (uključujući i povezane subjekte tvrtke Circle).
Los datos que recopilamos se transferirán a un destino en los Estados Unidos, donde se almacenarán, y podrían también transferirse a otros lugares fuera del Espacio Económico Europeo (EEE) y almacenarse allí. Los datos también podría procesarlos personal que opere fuera del EEE que trabaje para nosotros o para alguno de nuestros proveedores (incluidas filiales de Circle). Ese personal podría trabajar para prestar nuestros Servicios, procesar sus datos y prestar servicios de asistencia. Al enviar sus datos personales, usted acepta que se transfieran, almacenen y procesen según se ha indicado con anterioridad. Nosotros haremos todo lo posible para asegurarnos de que sus datos sean tratados con la máxima seguridad y conforme a lo establecido en esta Política de privacidad. Algunos colaboradores podrían estar localizados en países en los que las leyes relativas al procesamiento de información de carácter personal sean menos exigentes que en su país.
  www.distintivo-ecologico.es  
Te podatke struènjak može u veæini sluèajeva proèitati u dokumentima vozila. U 47 europskih zemalja to nije jedinstveno regulirano. Osoblje naših kooperanata koji za nas izdaju plakete su vrlo dobro i specijalno za to osposobljeni.
Sí, emplee para ello nuestro servicio para parques de vehículos. Aquí tiene la posibilidad de transferirnos el pago por adelantado y, en caso de que usted esté sujeto a declarar el IVA, se puede efectuar el cálculo sin considerar el IVA alemán. Nuestros precios se basan en un descuento por volumen, de tal forma que tiene un potencial relevante de ahorro si solicita al mismo tiempo placas medioambientales para varios vehículos.
  www.teamviewer.com  
Trebate tehničku podršku? Ako se odlučite za Corporate licencu, imate pravo na korištenje priority podrške: Vaše probleme rješava naše stručno obučeno osoblje u najbržem mogućem roku i uz najveći prioritet.
¿Necesita soporte técnico? Si se decide por una licencia Corporate, se beneficiará de soporte preferente: su problema será tratado por profesionales lo antes posible y con la máxima prioridad.
  8 Hits www.hotel-ensoleille.com  
Srdačno i stručno osoblje restorana pripremit će i poslužiti besprijekorno pripremljena tradicionalna i internacionalna jela koja će zadovoljiti ukuse svakog gosta, osiguravajući pritom prekrasan pogled s terase iznad Jadranskog mora na kojoj je smješten restoran Neptun Terrace
Los mejores chefs le proporcionarán una historia deliciosa eligiendo cuidadosamente los ingredientes más frescos y preparándolos de manera exclusiva para ofrecerle una experiencia de lujo. Opte por un filete preparado de manera deseada o disfrute de los mariscos con las hierbas y especias mediterráneas.
  www.sesarju.eu  
Kandidati moraju biti na popisu uspješnih kandidata EPSO-a (Europski ured za odabir osoblja) za ugovorno osoblje odgovarajuceg profila funkcijske skupine IV.
Los candidatos deberán estar inscritos en una lista de reserva válida de la EPSO (Oficina Europea de Selección de Personal) para personal contractual del grupo de funciones IV, en un perfil apropiado.
  www.eeas.europa.eu  
Osoblje
Personal
  www.schlesisches-museum.de  
Svakodnevni rad Komisije obavlja njezino osoblje (pravnici, ekonomisti itd.) te je on organiziran u odjele zvane glavne uprave, od kojih je svaka nadležna za određeno područje politike.
En el día a día, se encarga de realizar las tareas de la Comisión su personal (juristas, economistas, etc.), repartido en una serie de departamentos denominados Direcciones Generales (DG), cada una de las cuales se responsabiliza de una determinada política.
  2 Hits www.forumdaily.com  
Za dodatna pitanja ili eventualne nejasnoće obratite nam se putem e-maila recommending@adriatic.hr. Naše osoblje Vam stoji na raspolaganju!
In case you have any additional questions or doubts, do not hesitate to contact us by e-mail, at recommending@adriatic.hr. Our staff is at your service!
  2 Hits europass.cedefop.europa.eu  
To može biti škola koja prijavljuje svoje učenike ili tvrtka koja osoblje šalje u inozemstvo.
Por ejemplo, puede solicitarlo un centro de enseñanza para sus alumnos, o una empresa para su personal.
  2 Hits amring.ro  
Mediteranska kuhinja i jelovnik, profesionalno i uslužno osoblje, svakom će gostu pružiti ukusno i nezaboravno iskustvo. Naš profesionalizam i pažnja na detalje neće vas ostaviti ravnodušnim.
El elegante tablero y restaurante a la carta ofrece una variedad de carnes y pescados locales e internacionales, y una extensa lista de vinos.
  2 Hits www.hotssl.com  
Opća očekivanja oko napojnica i uobičajenih iznosa za najčešće kategorije - osoblje restorana, taksi vozači, hotelsko osoblje i turistički vodiči.
En general sobre las propinas y el porcentaje de propinas para las categorías más comunes - personal del restaurante, taxista, personal del hotel y guías turísticos.
  www.ombudsman.europa.eu  
Kandidati koji su uspjeli u jednom ili više postupaka odabira i koji su osobito zainteresirani za rad u uredu Europskog ombudsmana, svoj interes mogu pokazati slanjem obavijesti Ombudsmanovoj Jedinici za osoblje, administraciju i proracun.
Se invita a los candidatos que hayan superado uno o más procedimientos de selección y que estén particularmente interesados en trabajar para la Oficina del Defensor del Pueblo Europeo a presentar su candidatura adjuntando la referencia del procedimiento de selección a la Unidad de Personal, Administración y Presupuesto del Defensor del Pueblo.
  www.jbpi.or.jp  
Danas, boraveći u hotelu Giorgione osjeća se prisutnost stalnog i preciznog rada na reviziji i uređenju koje neće nikada prestati, toplina prostora koji su iznad svega ‘kuća’ a ne hotel, opremljenih svim suvremenim oblicima komfora i usluga koje nudi krajnje profesionalno višejezično osoblje.
En la actualidad, alojándose en el Hotel Giorgione se puede apreciar la presencia de una constante y minuciosa obra de revisión y decoración que no cesa nunca. Sus cálidos ambientes, que más bien forman parte de una casa y no de un hotel, están dotados de las comodidades más modernas y de los servicios de un personal políglota altamente profesional.
  3 Hits www.vef.unizg.hr  
osoblje cijena koštanja / h
costes personales / hora
  pujcovna.ekolo.cz  
Profesionalno i ljubazno osoblje hotela Oliva uvijek će Vam biti na usluzi tijekom Vašeg boravaka, bilo da se radi o romantičnom vikendu, službenom putu, odmoru u blizini Piancavallo, ili dužem boravku vezanom uz CRO ili bazu USAF.
El personal del Hotel Oliva, disponible y profesional, está siempre dispuesto a acompañarlo durante su estadía lejos de casa, ya sea para un fin de semana romántico, un viaje de trabajo, unas vacaciones cerca de Piancavallo, una larga estancia ligada al CRO o a la base USAF.
  32 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Osoblje institucija EU-a i vanjsko ugovorno osoblje
Personal y contratistas de las instituciones de la UE
1 2 Arrow