sezoni – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      27 Results   10 Domains
  2 Hits www.aatc.tw  
PvdD: ilegalne aktivnosti u proljetnoj sezoni lova na Malti
Partido por los Animales: actividades ilegales en la cacería de primavera en Malta
  www.hotel-ensoleille.com  
Na otoku Lopudu smještena je jedna od najljepših pješčanih plaža u Hrvatskoj, Šunj. U turističkoj sezoni iskoristite svakodnevne brodske linije kojima ćete posjetiti ovaj otok i prošetati prekrasnom prirodom do plaže s koje pogled seže na otvoreno more.
Situada en la isla de Lopud, Šunj es una de las playas arenosas más bellas de Croacia. En la temporada turística, aproveche los barcos que salen todos los días para visitar la isla mencionada y pasear por sus paisajes preciosos hasta llegar a la playa con vistas al mar abierto.
  5 Hits www.biogasworld.com  
Velká Pardubická poznata je utrka sa zaprekama koja se odvija u prirodi (u Pardubice, Češka) od 1874. Vrlo je važno društveno i sportsko događanje u sezoni utrka sa zaprekama. Odvija se (neuobičajeno) svake godine drugu nedjelju u listopadu.
Romanticismo en las calles de Praga El día de San Valentín es tan romántico como puede serlo. La ciudad se engalana de vistas maravillosas y restaurantes de primera clase. Además, la buena noticia es que Praga no aumenta los precios. En realidad existen algunas ofertas tremendas en los hoteles: el …
  www.sitesakamoto.com  
Istražite vrlo select Hotel ima povlašteni nego visoke cijene. Najjeftiniji izbor je Posada Rio Serrano, South Park. Oko, treba pregovarati, jer je početna cijena mogla biti oko 70 dolara za sobu u niskoj sezoni. Putnik se okrenu i dobio cijenu spustiti na pola.
El selectísimo hotel Explora tiene un emplazamiento privilegiado pero unos precios bastante elevados. La opción más barata es la posada Río Serrano, al sur del parque. Ojo, conviene regatear, porque el precio inicial puede rondar los 70 dólares por una habitación en temporada baja. El viajero torció el gesto y consiguió que la tarifa bajase a la mitad. La única manera de aliviar las bajas temperaturas nocturnas es un viejo calefactor, pero la corriente eléctrica, producida por un generador, sólo se suministra a partir de las seis de la tarde y a las doce de la noche se interrumpe de nuevo hasta las seis de la tarde del día siguiente.
  rs.klabin.com.br  
Otok Mljet ima svakodnevnu katamaransku vezu s Dubrovnikom, a ljeti i s Korculom i Lastovom. Tijekom cijele godine prometuje trajekt na liniji Prapratno-Sobra. U sezoni otok je povezan trajektom i s Dubrovnikom, Korculom, Hvarom, Splitom i Rijekom.
Desde la isla de Mljet la línea de catamarán tiene salidas a Dubrovnik  todos los días, y  los meses de verano a las islas de Korčula y Lastovo también. A lo largo del año circula la línea de ferry Prapratno- Sobra. En la temporada la isla está vinculada a las ciudades de  Dubrovnik, Korčula, Hvar, Split y Rijeka por ferry.
  3 Hits www.bwin.com  
Od tada VfB bilježi prosječan rezultat u Bundesligi - tri puta šesto i jednom treće mjesto. U sezoni 2010/11 morali su se boriti s mogućnosti ispadanja u drugu ligu, ali završili su ipak na 12. mjestu.
Desde entonces el Stuttgart ha tenido una actuación media en la Bundesliga, tres veces sexto i tercero. La temporada 2010/11 el equipo suabo tuvo que luchar por la permanencia pero acabó en la 12ª posición. La temporada 2012/2013 el Stuttgart llegó a la final de Copa.
  games.bwin.com  
Svaki tjedan sezone traje 90 sekundi i čitave sezone odigravaju se u sat vremena. U ovoj brzoj virtualnoj igri trebat će Vam puno talenta i vještine. Koliko dobitnih oklada možete uplatiti u jednoj virtualnoj sezoni?
Su juego de fútbol virtual favorito le ofrece los equipos actuales de cada liga. Cada jornada dura 90 segundos y una temporada completa se juega en una hora. En este veloz juego virtual, lo importante es exhibir su clase y sus conocimientos. ¿Cuántas apuestas ganadoras podrá realizar en una temporada virtual?