stupanj – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  3 Hits www.karl-may-museum.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Stupanj
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yourock.jobs as primary domain	Grado/Nivel

  3 Hits wheelsandtime.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ako planirate odmor da bise uživali u surfanju u oceanu ili moru, preporučujemo da šaljete vašu dasku za surfanje najmanje dva radna dana prije vašeg odlaska. Surfanje u oceanu zahtjeva visoki stupanj adrenalina i sigurno zvuči kao savršen scenarij za odmor.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurosender.com as primary domain

Si está planeando unas vacaciones para disfrutar y surfear el océano y el mar, le recomendamos que envíe su tabla de surf por lo menos dos días hábiles antes de su salida. Surfear requiere altos niveles de adrenalina y hace que las vacaciones sean perfectas. Pero dado su tamaño, las tablas de surf son difíciles de transportar al viajar al extranjero. La próxima vez que esté planeando un viaje con su tabla de surf, le sugerimos pensar en enviar su tabla de surf por separado a su destino. Con nuestros servicios de envío de tablas de surf, su tabla llegará justo a tiempo para que usted pueda atrapar la ola perfecta y disfrutar del clima soleado.

  www.amt.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

U zadnje vrijeme francuski društveno-lingvistički kompleks je ukinuo formalni oblik naslovljavanja neudanih žena Mademoiselle (gospodična) ostavivši samo dva oblika: Monsieur (gospodin) i Madame(gospođa). Naravno, budući da se radi o Francuskoj, mnoge žene to ne odobravaju jer ne žele biti svedene na niži stupanj vrijednosti shvativši to kao semantički naramak svojstava +stara, -privlačna.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain

Finalmente, la elección de formas lingüísticas específicas debería venir dictada por las normas sociales. Los japoneses tienen muchas maneras de decir yo, la formal watashi, la coloquial washi (masculino) y atashi (bonito y femenino). Una reciente complicación sociolingüística en francés es la abolición de la forma Mademoiselle (señorita) que servía para designar a las mujeres solteras, quedando solo Monsier (señor) y Madame (señora). Tratándose de Francia, muchas mujeres no han apreciado en absoluto el haber sido relegadas a lo que ellas perciben como un conjunto de trazos semánticos: +vieja, -atractiva.

  www.food-info.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ljudi iz sjeverne Europe proizvode dovoljno laktaze kroz život, Glavni problemi se javljaju kod osoba s Bliskog istoka, Indije i dijelovima Afrike. Oko 70 % odraslih osoba ima određeni stupanj netolerancije na laktozu.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine food-info.net as primary domain

Aunque la mayoría de la gente descendiente del noreste de Europa produce suficiente lactasa durante su vida, la deficiencia de lactasa es común entre gente del Centro Este, India y partes de África y entre sus descendientes en otras partes del mundo. Alrededor del 70 % de los adultos tienen una cierta intolerancia a la lactosa. En Europa, en la mayoría de los países la deficiencia de lactosa esta presente en alrededor de un cinco por ciento de la población y mucho mayor en otros grupos étnicos.

  cars.wizzair.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Naši affiliate partneri mogu u svakom trenutku usporediti naše cijene s cijenama kod drugih ponudnika rent a car usluga. Na ovaj način maksimiziramo stupanj naše konverzije. Našu konkurentnost naglašava i naša garancija najbolje cijene

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.wizzair.com as primary domain

Las empresas afiliadas pueden ver un resumen online detallado de todas las estadísticas a tiempo real. Además, disponemos de una aplicación donde podrá comprobar el volumen de reservas confirmadas y completadas, así como su facturación. También puede descargar un informe exhaustivo según país de recogida y devolución, ciudad, duración y valor de la reserva. Esta información le será de gran ayuda a la hora de maximizar sus ventas e ingresos.

  cars.airbaltic.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Naši affiliate partneri mogu u svakom trenutku usporediti naše cijene s cijenama kod drugih ponudnika rent a car usluga. Na ovaj način maksimiziramo stupanj naše konverzije. Našu konkurentnost naglašava i naša garancija najbolje cijene

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.airbaltic.com as primary domain

Las empresas afiliadas pueden ver un resumen online detallado de todas las estadísticas a tiempo real. Además, disponemos de una aplicación donde podrá comprobar el volumen de reservas confirmadas y completadas, así como su facturación. También puede descargar un informe exhaustivo según país de recogida y devolución, ciudad, duración y valor de la reserva. Esta información le será de gran ayuda a la hora de maximizar sus ventas e ingresos.

  www.lesdeuxmagots.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Osim nježnih silikonskih vlakana kojima masira desni, glava ISSA play četkice uključuje i PBT polimerna vlakna, koja pružaju viši stupanj higijene u odnosu na najlonska. Ova dinamična kombinacija sprječava stvaranje naslaga plaka i vašem licu vraća osmijeh!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine foreo.com as primary domain	ISSA play integra suaves cerdas de silicona, especialmente diseñadas para masajear las encías, y cerdas de polímero PBT, con propiedades higiénicas superiores a las del nailon convencional.  Esta dinámica mezcla ofrece un cepillado más intenso para limpiar la placa en profundidad y sacar tu mejor sonrisa.

  www.pep-muenchen.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Imenujte problem, a mi ga ne možemo riješiti. Jedan se senator glasno zapitao nismo li dosegli stupanj u povijesti kad tri grane savezne vlade zapravo više ne funkcioniraju. Rekao je da su se našli u "krkljancu bez ikakve odgovornosti".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldchallenge.org as primary domain	Solo nombra el problema, y no podemos solucionarlo. Un Senador pensó en voz alta si hemos llegado a un grado en la historia donde las tres ramas del gobierno federal realmente no funcionan más. El dice que están en “punto muerto sin responsabilidad.”

  7 Hits www.periodni.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	a) Odrede se oksidacijski brojevi svakog atoma koji se pojavljuje u reakciji. Oksidacijski broj (ili stupanj oksidacije) mjera je stupnja oksidiranosti atoma u molekuli (vidi: Pravila za određivanje oksidacijskih brojeva).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine periodni.com as primary domain	Paso 1. Se escribe una ecuación desequilibrada (el esqueleto de la reacción) que contiene todos los reactantes y productos de la reacción química. Para obtener mejores resultados se escribe la reacción en la forma iónica.

  www.dolav.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Primjenom koncentriranih kapi na bazi MORSKOG KOLAGENA na kožu, uz nježnu masažu obogatit ćemo kožu jednim od njenih glavnih prirodnih sastojaka, a pritom ćemo poboljšati stupanj njezine hidratacije i prehrane.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vitalplusactive.com as primary domain	Aplicando en la piel las gotas concentradas a base de Colágeno Marino con un delicado masaje la enriquecemos con uno de sus principales constituyentes naturales, mejorando al mismo tiempo el nivel de hidratación y nutrición.

  www.spf-gmbh.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"To je kao da imate dva mjenjača I-Shift koji se izmjenjuju u djeliću sekunde. Kad krećete u prvom stupnju prijenosa na jednom, drugi stupanj već je spreman na drugom," kaže Björn Lyngsjö.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fh.volvotrucks.com as primary domain	“Es como disponer de dos cajas de cambios I-Shift para cambiar entre ellas en décimas de segundo. Cuando se empieza a conducir en primera en una, la segunda marcha ya está lista en la otra” explica Björn Lyngsjö.

  2 Hits dehooch.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Prvo – prikupiti potrebne podatke: potrebno je prikupiti račune za energiju, prosječne cijene energije i stupanj-dana u svrhu smanjivanja utjecaja vanjskih temperatura na potrošnju energije.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronet50-50max.eu as primary domain	Primero -recopilar los datos necesarios: se necesitan facturas eléctricas, los precios medios de la energía y los grados-día (para reducir el impacto de la temperatura exterior en el consumo energético).

  14 Hits www.polisgrandhotel.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Stupanj u Computer Science ima za cilj dati učenicima osnovne majstorstvo u svim područjima računarstva, dodajući vrlo snažnu svijest o poslovnom svijetu, ovjeren od strane staž mature.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	El Grado en Ingeniería Informática tiene como objetivo dar a los estudiantes un dominio básico en todas las áreas de la computación, la adición de una conciencia muy fuerte del mundo de los negocios, validado por una graduación de prácticas.

  www.difox.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sektor ima visok stupanj segregacije. Na menadžerskoj razini, dominacija žena je mnogo manje očite. Gotovo polovica menadžera su muškarci. Kvalificirani radnici su uglavnom muškarci, nekvalificirani pretežno žene.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine genderpaygap.eu as primary domain	Tanto las trabajadoras como los trabajadores en las actividades de salud humana y en el sector de trabajo social ganan aproximadamente el ingreso promedio de todos los sectores.

  7 Hits europass.cedefop.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Upišite stupanj
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europass.cedefop.europa.eu as primary domain	Especificar el nivel

  www.cochrane.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Antibiotska profilaksa za treći i četvrti stupanj pucanja međice tijekom vaginalnog poroda
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cochrane.org as primary domain	Acupuntura para el trastorno de hiperactividad y déficit de atención (THDA) en niños y adolescentes

  4 Hits srb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	1. stupanj: 8.599,20 eura
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine srb.europa.eu as primary domain	Escalón 1: 8 599,20 EUR

  access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Prosječan broj stranih jezika koje učenici uče tijekom drugog ciklusa srednjoškolskog obrazovanja (3.stupanj prema Međunarodnoj standardnoj klasifikaciji obrazovanja)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Número medio de idiomas aprendidos por alumno en el bachillerato (nivel 3 de la Clasificación Internacional Normalizada de la Educación)

  3 Hits www.scienceinschool.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Stupanj obrazovanja
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scienceinschool.org as primary domain	Nivel de estudios

  2 Hits www.sesarju.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Stupanj obrazovanja koji odgovara završenom sveucilišnom studiju u podrucju prava potvrdenom diplomom ako je redovito trajanje studija cetiri godine ili više
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sesarju.eu as primary domain	Tener un nivel de educación correspondiente a estudios universitarios completos de Derecho acreditados por un título, cuando la duración normal de la enseñanza universitaria sea de cuatro años o más

  7 Hits www.giardinobotanicocarsiana.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	4 days prije. Oznake: #amfiteatar#arheologija#arhitektura#drevno#fasada#gladijator#kamena#koloseum#Kuća#nebo#palača#poznati#propast#reper#rezidencija#spomenik#stadion#stari#stupanj#tvrđava.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	4 days antes. Etiquetas: #Anfiteatro de#antigua#arqueología#arquitectura#cielo#Ciudad#Coliseo#Copa#Estadio#fachada#Fortaleza#Gladiator#Monumento#Palacio#piedra#punto de referencia#residencia#ruina.

  6 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Autor 10 članci Nacho Melero (1979) je komercijalni pilot avio, stupanj ... E-mail Web
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Autor de 10 artículos Nacho Melero (1979) es piloto de aviación comercial, licenciado en ... E-mail Web

  eipcp.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ili, kako je to rekao Kirchheimer: ‘Fašizam karakterizira stupanj na kojem pojedinac posve gubi svoju nezavisnost, a država prepoznaje vladajuće skupine kao jedine pravne strane političkog kompromisa’.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eipcp.net as primary domain

El trabajo del Instituto combinaba ya, en esta primera fase, el análisis psicosociológico de la disciplina autoritaria con la noción filosófica de razón instrumental. Pero su poderosa crítica antisistémica no podía cristalizar sin los estudios de la economía de planificación centralizada, concebida como una respuesta política y social a la crisis de la década de 1930. Dos miembros del Instituto, Friedrich Pollock y Otto Kirchheimer, fueron de los primeros en caracterizar el nuevo “capitalismo de Estado” de esos años[8]. Superando la representación marxista tradicional del capitalismo monopolista, el cual se había efectivamente topado con su contradicción dialéctica en la crisis de 1929, describieron un desplazamiento definitivo desde el sistema liberal, en el que la producción y la distribución estaban gobernadas por relaciones mercantiles contractuales entre agentes individuales. El nuevo sistema consistía en  un capitalismo dirigido en el que la producción y la distribución se calculaban por parte de un Estado que ejercía una planificación centralizada. La amplitud de este desplazamiento se vio confirmada no sólo por los cárteles industriales dominados por el nazismo en Alemania, sino también por los planes quinquenales soviéticos, e incluso por el new-deal estadounidense, que anticipaba el surgimiento del Estado de bienestar keynesiano. La autoridad estaba, una vez más, en el centro del análisis. “Bajo el capitalismo de Estado –escribió Pollock– los hombres se relacionan como mandantes o mandados”[9]. O, en palabras de Kirchheimer, “el fascismo caracteriza una fase en la cual el individuo ha perdido completamente su independencia y los grupos dominantes se han visto reconocidos por el Estado como las únicas figuras legales que pueden tomar parte en acuerdos políticos”[10].

  transversal.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ili, kako je to rekao Kirchheimer: ‘Fašizam karakterizira stupanj na kojem pojedinac posve gubi svoju nezavisnost, a država prepoznaje vladajuće skupine kao jedine pravne strane političkog kompromisa’.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transversal.at as primary domain

El trabajo del Instituto combinaba ya, en esta primera fase, el análisis psicosociológico de la disciplina autoritaria con la noción filosófica de razón instrumental. Pero su poderosa crítica antisistémica no podía cristalizar sin los estudios de la economía de planificación centralizada, concebida como una respuesta política y social a la crisis de la década de 1930. Dos miembros del Instituto, Friedrich Pollock y Otto Kirchheimer, fueron de los primeros en caracterizar el nuevo “capitalismo de Estado” de esos años[8]. Superando la representación marxista tradicional del capitalismo monopolista, el cual se había efectivamente topado con su contradicción dialéctica en la crisis de 1929, describieron un desplazamiento definitivo desde el sistema liberal, en el que la producción y la distribución estaban gobernadas por relaciones mercantiles contractuales entre agentes individuales. El nuevo sistema consistía en  un capitalismo dirigido en el que la producción y la distribución se calculaban por parte de un Estado que ejercía una planificación centralizada. La amplitud de este desplazamiento se vio confirmada no sólo por los cárteles industriales dominados por el nazismo en Alemania, sino también por los planes quinquenales soviéticos, e incluso por el new-deal estadounidense, que anticipaba el surgimiento del Estado de bienestar keynesiano. La autoridad estaba, una vez más, en el centro del análisis. “Bajo el capitalismo de Estado –escribió Pollock– los hombres se relacionan como mandantes o mandados”[9]. O, en palabras de Kirchheimer, “el fascismo caracteriza una fase en la cual el individuo ha perdido completamente su independencia y los grupos dominantes se han visto reconocidos por el Estado como las únicas figuras legales que pueden tomar parte en acuerdos políticos”[10].