uzrasta – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   9 Domains
  www.croatia-in-the-eu.eu  
Diplomirao je na Odsjeku za studij dizajna Arhitektonskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu i osvojio svjetsko priznanje za svoj revolucionarni dizajn slagalice OBLO™ koju se može opisati kao rođakinju Rubikove kocke za djecu predškolskog uzrasta.
Se graduó en la Universidad de Zagreb, Facultad de Arquitectura, Escuela de Diseño, y consiguió reconocimiento internacional con el revolucionario diseño del rompecabezas esférico OBLO™, que puede describirse como un pariente del cubo de Rubik pensado para preescolares.
  2 Hits info.scratch.mit.edu  
• svih uzrasta (od djece i tinejđera do njihovih djeda i baka)
• de todas las edades (desde niños pequeños hasta adolescentes y abuelos)
  3 Hits www.sitesakamoto.com  
Un, deux, trois ... "svih uzrasta su mješoviti, collejas leti i slomljene olovke, svijetle oči i živce od prvog dana ... prvi dan nastave u punom savane. Riskoi ja gledam na to na ruci jednog od svojih mlađih braće na tepihu, namiguje. ", deux, trois ....
Un, deux, trois…” todas las edades  se mezclan, vuelan las collejas y los lapiceros rotos, los ojos brillantes y los nervios del primer día de clase… el primer día de clase en plena sabana.  Miro a Riskoi que acerca de la mano a uno de sus hermanos pequeños hasta la alfombra, me guiña un ojo. “Un, deux, trois….”  las voces suben y se enredan  entre los nudos de la acacia, y siguen elevándose sin límite hacia el sol de África.
  www.scienceinschool.org  
w6 – Collins Obrazovanje objavljuje izvore za poučavanje i učenje za djecu svih uzrasta. Uz potporu Collins Obrazovanja, blog Sloboda Poučavanja nudi članke i informacije namijenjene učiteljima od drugih učitelja.
w6 – Collins Education publica recursos para la enseñanza y el aprendizaje para niños de todas las edades. Apoyado por Collins Education, el blog Freedom to Teach ofrece artículos e información para los maestros por maestros.
  www.google.com.mt  
Naravno, najvažnije je i da razgovarate s obitelji o tome što je primjereno. Uz iskren razgovor i alate za mrežnu sigurnost internet može biti sigurno i ugodno iskustvo za web-surfere svih uzrasta u vašoj obitelji.
Por supuesto, también es fundamental que hables con tu familia sobre lo que es adecuado o inadecuado. Combinando una conversación honesta con las herramientas de seguridad online, puedes ayudar a convertir Internet en una herramienta segura y divertida para todos los miembros de tu familia, sea cual sea su edad.
  www.lesdeuxmagots.fr  
Ne samo da ISSA mini čini osmijeh blistavijim, izbjeljuje zube i polira ih, već dolazi u kompaktnom dizajnu prilagođenom dječjem uzrastu koji će zapasti za oko entuzijastima četkanja svih uzrasta - od djece koja žele zabavnu električnu četkicu za zube do odraslih koji vole manje glave četkice.
El cepillo ISSA mini además de iluminar y blanquear tu sonrisa, tiene un compacto diseño especial para niños que enamorará a los amantes del cuidado bucal de todas las edades, desde niños que quieran un cepillo eléctrico divertido a los adultos que prefieran unos cabezales más pequeños.
  ec.jeita.or.jp  
Ako nije unaprijed obećala da će se ukazati u određeno vrijeme, nitko nije mogao predvidjeti hoće li se i kad će se ukazati. Nije se ukazivala samo navedenim vidiocima, nego i drugim ljudima koji su bili najrazličitijih uzrasta, naobrazbe, dobi, rase i zanimanja.
El 30 de junio de 1981, dos chicas jóvenes propusieron a los niños videntes irse lejos en coche, para poder dar un paseo. De hecho, su intención era llevarlos lejos de la zona, y retenerlos hasta después que el tiempo usual de la aparición hubiera pasado. Sin embargo, aunque los niños se encontrasen bastante lejos del Podbrdo, en el momento normal de la aparición, pasó como si una llamada interior les incitara a pedir de salir del coche. Tan pronto como lo hicieron, y se pusieron a rezar, la Virgen se acercó hacia ellos, desde la dirección del Podbrdo, que en ese momento se encontraba a un kilómetro. Rezó siete padrenuestros, etc.
  2 Hits www.sounddimensionsmusic.com  
Ako nije unaprijed obećala da će se ukazati u određeno vrijeme, nitko nije mogao predvidjeti hoće li se i kad će se ukazati. Nije se ukazivala samo navedenim vidiocima, nego i drugim ljudima koji su bili najrazličitijih uzrasta, naobrazbe, dobi, rase i zanimanja.
La Virgen nunca se ha aparecido en el mismo lugar, ni incluso al mismo grupo, o a una sola persona, ni tampoco sus apariciones duran un tiempo específico. A veces dos minutos, a veces una hora. Tampoco se aparecía cuando los niños lo deseaban. En alguna ocasión, rezaban y esperaban, pero la Virgen no aparecía hasta un momento después, inesperadamente y sin advertencia. También a veces se aparecía a uno y no a los demás. Si no hubiera prometido una hora señalada, nadie hubiera conocido cuándo se querría aparecer o si lo querría hacer. Incluso tampoco se ha aparecido siempre a un tipo especial de vidente, sino a varios de diferentes edades, estaturas, razas, educación, y formas de vida. Esto puede sugerir que las apariciones no son producto de la imaginación. No dependen ni del momento ni del lugar, ni del deseo ni de la oración de los peregrinos o de los videntes, sino más bien de la voluntad de Aquel quien lo permite.