absolventi – Greek Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      49 Results   5 Domains
  3 Hits www.polisgrandhotel.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Absolventi Profesní průkaz QSSI jsou vyškoleni pro tyto povinnosti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain
Οι απόφοιτοι του επαγγελματικού QSSI άδεια εκπαιδεύονται για αυτά τα καθήκοντα.
  42 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Absolventi (jakéhokoli oboru), pokud jim již byl udělen titul (v případě, že ještě nebyl předán samotný diplom, lze místo něj předložit přepis). Na rozdíl od stálých zaměstnanců stážisté nemusejí mít občanství EU (malý počet míst je vyhrazen i pro zájemce z jiných zemí).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Μπορούν να υποβάλουν αίτηση οι πτυχιούχοι οποιουδήποτε κλάδου εφόσον διαθέτουν ήδη το πτυχίο τους (μπορεί να προσκομιστεί πιστοποιητικό αναλυτικής βαθμολογίας σε περίπτωση που δεν έχει ακόμη εκδοθεί το πτυχίο). Σε αντίθεση με τις μόνιμες θέσεις, δεν είναι υποχρεωτική η ιθαγένεια της ΕΕ (ένας μικρός αριθμός θέσεων προορίζεται αποκλειστικά για πολίτες χωρών εκτός ΕΕ), αλλά γενικά απαιτείται η γνώση δύο ξένων γλωσσών της ΕΕ. Η επαγγελματική πείρα και οι μεταπτυχιακές σπουδές αποτελούν επιπλέον προσόν, αλλά συνήθως δεν είναι απαραίτητες.
  www.xperimania.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nejrůznější cestičky, kterými se absolventi oboru chemie mohou vydat, nejsou příliš dobře známy. Chemie zahrnuje celou řadu různých oborů, jako je např. chemické inženýrství, biochemie, chemie materiálů nebo chemie životního prostředí.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xperimania.net as primary domain
Τα πολυάριθμα μονοπάτια που προσφέρονται στους αποφοίτους της χημικής επιστήμης στη βιομηχανία είναι σχετικά άγνωστα. Η χημεία καλύπτει ένα ευρύ φάσμα τομέων όπως η χημική μηχανική, η βιοχημεία, η επιστήμη των υλικών ή η περιβαλλοντική χημεία. Ακόμα, προκύπτουν νέοι, πολλά υποσχόμενοι τομείς, όπως η βιοτεχνολογία και η νανοτεχνολογία. Το να είναι κανείς χημικός, δε σημαίνει απαραίτητα ότι δουλεύει σ’ ένα εργαστήριο ολόκληρη την ημέρα. Υπάρχουν πολλές αρμοδιότητες που θα μπορούσε να σκεφτεί κανείς. Ένας χημικός μπορεί να διευθύνει την παραγωγή, το μάρκετινγκ ή ακόμα την ροή, για παράδειγμα. Είναι σε μεγάλο βαθμό ζήτημα προσόντων και όρεξης!
  2 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Přibližně 25 procent účastníků výcviku sem přichází z jiných částí regionu. Středisko bude oficiálně uznáno OSN, aby absolventi přípravy mohli obdržet zvláštní osvědčení, které jim umožni se účastnit různých operací pod záštitou OSN a jiných mírových organizaci.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Η πλέον ορατή εκδήλωση της περιφερειακής συνεργασίας που πραγματοποιείται τώρα στη Βοσνία και Ερζεγοβίνη είναι πιθανά το Κέντρο Βοήθειας Περιφερειακού Ελέγχου Όπλων, Επαλήθευσης και Υλοποίησης που είναι στο Ζάγκρεμπ στην Κροατία. Στο Σαράγιεβο, εγκαθιδρύσαμε ένα Επιχειρησιακό Κέντρο Εκπαίδευσης για Υποστήριξη Ειρήνης. Το Κέντρο αυτό είναι σημαντικό για τη Βοσνία και Ερζεγοβίνη, αλλά το βλέπουμε ακόμη και ως ένα σημαντικό θεσμό σε περιφερειακό επίπεδο. Για τη Βοσνία και Ερζεγοβίνη είναι σημαντικό γιατί δεν έχουμε θεσμούς σε επίπεδο κράτους για την εκπαίδευση, και το βλέπουμε σαν μια ευκαιρία για να συγκεντρώσουμε τους αξιωματικούς για την επαγγελματική τους εξέλιξη. Όμως το 25% εκείνων που είναι να παρακολουθήσουν τα προγράμματα προέρχονται από άλλα μέρη της περιοχής. Το Κέντρο θα πρέπει να αναγνωριστεί από τα Ηνωμένα Έθνη έτσι ώστε να λαμβάνουν όλοι οι συμμετέχοντες πιστοποιητικά που θα τους επιτρέψουν να συμμετάσχουν σε επιχειρήσεις διατήρησης της ειρήνης των Ηνωμένων Εθνών ή άλλων οργανισμών.