brzy – Greek Translation – Keybot Dictionary

  www.polisgrandhotel.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Brzy se připojí k L1 počítačová věda Standardní na místě Blois
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	Σύντομα ενταχθούν στην L1 Επιστήμη υπολογιστών Πρότυπο για την περιοχή Μπλουά

  2 Hits www.google.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL	U příležitosti oslav 30. narozenin PACMANA zveřejňujeme naše první hratelné sváteční logo, které zahrnuje 256 úrovní a také paní PACMANOVOU. Je tak populární, že pro něj brzy nacházíme stálé místo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Για την 30ή επέτειο του PAC-MAN, η Google παρουσιάζει το πρώτο σκετσάκι (doodle) που μπορούν να παίξουν οι χρήστες, το οποίο περιλαμβάνει και τα 256 επίπεδα και το Ms. PAC-MAN. Είναι τόσο δημοφιλές που αποκτά μόνιμη διεύθυνση.

  publications.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Úřad pro úřední tisky vítá žádosti o licenční smlouvy, smlouvy o společném vydávání a žádosti o překlady týkající se různých publikací EU. Společné publikace, které jsou výsledkem spolupráce s našimi partnery, budou brzy k dostání v elektronickém knihkupectví „EU Bookshop“.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publications.europa.eu as primary domain	Η Υπηρεσία Επισήμων Εκδόσεων δέχεται αιτήσεις για χορήγηση αδειών, συμβάσεις συνέκδοσης και μεταφράσεις σχετικές με το φάσμα εκδόσεων της ΕΕ.Από κοινού εκδόσεις που πραγματοποιήθηκαν σε συνεργασία με τους εταίρους μας θα διατίθενται σύντομα από το «EU Bookshop» (Βιβλιοπωλείο της ΕΕ).

  4 Hits sam.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nové jazyky brzy k dispozici!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine etranslator.ro as primary domain	Νέες γλώσσες σύντομα διαθέσιμη!

  3 Hits www.farmland-thegame.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Například telata chovaná pro produkci masa se ponechávají s matkami, sají jejich mléko a často jsou odchovávána pod širým nebem. Telata krav určených k produkci mléka jsou ale brzy po narození od matek odstavena a jsou krmena umělou výživou, aby se dalo mléko jejich matek využít v potravinářství.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine farmland-thegame.eu as primary domain

Η εκτροφή των μοσχαριών ποικίλλει από χώρα σε χώρα, αλλά και ανάλογα με τη ράτσα του ζώου. Παραδείγματος χάριν, τα μοσχάρια που εκτρέφονται για την παραγωγή βοδινού κρέατος (εικόνα 1) μένουν με τη μητέρα τους, θηλάζουν και συχνά εκτρέφονται στο ύπαιθρο. Από την άλλη όμως, τα βοοειδή γαλακτοπαραγωγής (εικόνα 2) χωρίζονται από τη μητέρα τους λίγο μετά τη γέννησή τους και ταΐζονται τεχνητά έτσι ώστε το γάλα της μητέρας να μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την παραγωγή τροφίμων.

  4 Hits fr.lyricstraining.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nové jazyky brzy k dispozici!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine etranslator.ro as primary domain	Νέες γλώσσες σύντομα διαθέσιμη!

  2 Hits www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	„V tomto procesu jsme pro Itálii partnery a pracujeme na tom, abychom její úsilí podpořili, a zajistili tak fiskální stabilitu a udržitelný růst i tvorbu pracovních míst,“ prohlásil. „Brzy v Římě zahájíme technickou misi, jejímž úkolem bude zintenzivnit dohled v souladu s říjnovými rozhodnutími summitu eurozóny.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	«Είμαστε εταίροι της Ιταλίας και προσπαθούμε να στηρίξουμε τις ιταλικές προσπάθειες προκειμένου να διασφαλιστεί δημοσιονομική σταθερότητα καθώς και βιώσιμη ανάπτυξη και δημιουργία θέσεων απασχόλησης» δήλωσε. «Σύντομα θα στείλουμε τεχνική αποστολή στη Ρώμη με καθήκον να εντείνει την εποπτεία σύμφωνα με τις αποφάσεις της συνόδου κορυφής της ευρωζώνης τον Οκτώβριο».

  3 Hits sothebysrealty.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	V roce 1892, Takenouchi Kiyomaro je 66 th generace hlavního kněze Koso Kotai Jingu svatyni šel do Tokia s Divine poklady brzy poté, co jeho adoptivní otec zemřel. The Koso Kotai Jingu svatyně byla znovu otevřena v Isohara v Severní Ibaragi v roce 1910.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine takenouchi-documents.com as primary domain	Το 1892, Takenouchi Kiyomaro, η 66 η γενιά του επικεφαλής ιερέα της Koso Kotai Jingu ιερό πήγε στο Τόκιο με τη Θεία θησαυρούς εξέδωσε αμέσως μετά ο πατέρας του πέθανε. Η Koso Kotai Jingu ιερό επανεξελέγη εγκαινιάστηκε το Isohara στη Βόρεια Ibaragi το 1910.

  5 Hits pibay.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Rezervace pro mezinárodní vlaky jsou obvykle dostupné i ze zahraničí. Protože existuje jen jeden noční vlak do města Hendaye (na cestu do Paříže) a Madridu, doporučujeme si rezervovat místo brzy, hlavně přes letní sezónu.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rail.cc as primary domain

Οι κρατήσεις για τα εγχώρια τρένα είναι διαθέσιμες μόνο σε τοπικό επίπεδο στους σιδηροδρομικούς σταθμούς στην Πορτογαλία. Αυτές είναι συνήθως διαθέσιμες σε σύντομο χρονικό διάστημα μέχρι την αναχώρηση του τρένου. Οι κρατήσεις για τα διεθνή τρένα είναι συνήθως επίσης διαθέσιμες από το εξωτερικό. Δεδομένου ότι υπάρχει μόνο ένα νυχτερινό τρένο κάθε ημέρα προς Hendaye (για ταξίδια προς το Παρίσι) και Μαδρίτη, προτείνουμε να κάνετε κρατήσεις από πολύ νωρίς, ειδικά κατά τη διάρκεια της θερινής περιόδου.

  3 Hits ar2006.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Význam této skutečnosti ještě umocňují důkazy, že mezi uživateli, kteří s drogou začnou brzy (v předpubertálním až středním pubertálním věku), existuje značně vyšší riziko vzniku drogových problémů, a to včetně závislosti (Von Sydow a kol., 2002; Chen a kol., 2005).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain

Τα προγράμματα καθολικής πρόληψης που εφαρμόζονται σωστά μπορούν να καθυστερήσουν ή να περιορίσουν την έναρξη χρήσης ουσιών όπως ο καπνός, το αλκοόλ και η κάνναβη από τους νέους. Η σημασία του γεγονότος αυτού υπογραμμίζεται από στοιχεία που αποδεικνύουν ότι τα άτομα που ξεκινούν τη χρήση ναρκωτικών από νεαρή ηλικία (από την προεφηβεία έως τα μέσα της εφηβείας) διατρέχουν σημαντικά υψηλότερο κίνδυνο να αποκτήσουν πρόβλημα ναρκωτικών, περιλαμβανομένης της εξάρτησης (Von Sydow κ.ά., 2002· Chen κ.ά., 2005). Ένα άλλο στοιχείο προς ενίσχυση των προσπαθειών για την πρόληψη ή την καθυστέρηση της έναρξης της χρήσης κάνναβης είναι το γεγονός ότι οι έφηβοι είναι περισσότερο ευάλωτοι στην τοξικότητα της κάνναβης.

  4 Hits www.baier-gmbh.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nové jazyky brzy k dispozici!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine etranslator.ro as primary domain	Νέες γλώσσες σύντομα διαθέσιμη!

  4 Hits consumerrights.ae  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nové jazyky brzy k dispozici!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine etranslator.ro as primary domain	Νέες γλώσσες σύντομα διαθέσιμη!

  usa.mfa.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL

V restauraci hotelu hostinec Selette vás přivítá v krásné verandě. Máte velký prostor u krbu, aby Vás v teple v zimě. V létě naše terasy vám umožní obnovit ven. Doufám, že se brzy uvidíme v hostinci restauraci La Selette.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laselette.fr as primary domain

L'auberge restaurant La Selette vous accueille à Cabezac, sur la route Minervoise à Bize Minervois dans L'Aude. Venez vous poser dans un cadre chaleureux pour déguster une cuisine créative et savoureuse. Le chef vous invite à découvrir ses spécialités : Huîtres, foie gras et gambas pour éveiller vos papilles et fondre de plaisir. Pour accompagner nos plats, un grand choix de vins vous est proposé. L'auberge restaurant La Selette vous reçoit dans une magnifique véranda. Vous avez une grande salle où trône une cheminée pour vous réchauffer l'hiver. L'été, nos terrasses vous permettent de vous restaurer à l'extérieur. Au plaisir de vous recevoir bientôt à L'auberge restaurant La Selette.

  9 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Hospodářství se daří; mimo jiné díky tomu, že země EU neuplatňují ve vzájemném obchodě cla. Zavádějí také společnou kontrolu produkce potravin, aby zajistily dostatek potravin pro všechny – a zemědělská produkce brzy dosáhne dokonce přebytků.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain

Στη δεκαετία του ΄60, εμφανίζεται για πρώτη φορά μια πραγματική «κουλτούρα των νέων». Μουσικά συγκροτήματα όπως οι Beatles προσελκύουν, σε όλες τις εμφανίσεις τους, τεράστια πλήθη εφήβων θαυμαστών και δίνουν έναυσμα σε μια πολιτιστική επανάσταση, διευρύνοντας το χάσμα μεταξύ των γενεών. Το διάστημα αυτό είναι ευνοϊκό για την οικονομία ως συνέπεια, μεταξύ άλλων, της κατάργησης των δασμών στις συναλλαγές μεταξύ των κρατών μελών της ΕΕ. Τα κράτη μέλη συμφωνούν, επίσης, να ελέγχουν από κοινού την παραγωγή τροφίμων, ούτως ώστε να υπάρχει επάρκεια τροφίμων για όλους – και σύντομα δημιουργείται ακόμη και πλεόνασμα στη γεωργική παραγωγή. Ο Μάιος του 1968 γίνεται γνωστός για τις φοιτητικές εξεγέρσεις στο Παρίσι. Πολλές αλλαγές στην κοινωνία και στη συμπεριφορά συνδέονται με την αποκαλούμενη «γενιά του ΄68».

  4 Hits psinet.uoc.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nové jazyky brzy k dispozici!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine etranslator.ro as primary domain	Νέες γλώσσες σύντομα διαθέσιμη!

  www.xperimania.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Heli je třináctiletá dívka z finského Espoo, města nedaleko Helsinek. Do školy ve svém městě chodí ráda, už brzy tu nastoupí do sedmé třídy. V minulém roce neuspěla v testu z přírodních věd, proto musela absolvovat několik hodin navíc s panem učitelem Tovalen, odborníkem na přírodní vědy.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xperimania.net as primary domain

Η Heli είναι 13 ετών και ζει στην Espoo, κοντά στο Helsinki, Φινλανδία. Χαίρεται να πηγαίνει στο τοπικό σχολείο και σύντομα θα ξεκινήσει την Α΄Γυμνασίου. Την προηγούμενη χρονιά απέτυχε στις εξετάσεις στο μάθημα των φυσικών επιστημών και έκανε κάποιες επιπλέον ώρες μαθημάτων με τον κ. Tovalen, έναν εκπαιδευτικό ειδικευμένο στις φυσικές επιστήμες. Μετά από μερικές εβδομάδες καθοδήγησης από τον κ. Tovalen η Heli αναγνώρισε τη χημεία ως μια διασκεδαστική και γοητευτική επιστήμη και έπιπλέον αποφάσισε ότι θα μπορούσε να εργαστεί στο ερευνητικό εργαστήριο του διυλιστηρίου του Porvoo.

  promo.eune.leagueoflegends.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aktualizace se již brzy dostane na PBE, což bude také jediná možnost, jak si ji ozkoušet, než ji pustíme i na živé servery. Usilovně pracujeme na tom, abychom ji dovedli do stavu vhodného pro vydání. Jakmile začne nabírat finální podobu, budeme vás informovat o plánech na její vydání.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine promo.eune.leagueoflegends.com as primary domain	Η ανανέωση θα μπει σύντομα στο ΡΒΕ και θα μείνει εκεί μέχρι να κυκλοφορήσει κανονικά. Δουλεύουμε στο να κάνουμε το χάρτη τέλειο και θα σας ενημερώνουμε καθώς τα πλάνα κυκλοφορίας ενημερώνονται.

  2 Hits maps.google.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	U příležitosti oslav 30. narozenin PACMANA zveřejňujeme naše první hratelné sváteční logo, které zahrnuje 256 úrovní a také paní PACMANOVOU. Je tak populární, že pro něj brzy nacházíme stálé místo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Για την 30ή επέτειο του PAC-MAN, η Google παρουσιάζει το πρώτο σκετσάκι (doodle) που μπορούν να παίξουν οι χρήστες, το οποίο περιλαμβάνει και τα 256 επίπεδα και το Ms. PAC-MAN. Είναι τόσο δημοφιλές που αποκτά μόνιμη διεύθυνση.

  www.tandartsinleuven.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Uvidíme se brzy!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine restoolympiade.be as primary domain	A très bientôt !

  2 Hits www.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	U příležitosti oslav 30. narozenin PACMANA zveřejňujeme naše první hratelné sváteční logo, které zahrnuje 256 úrovní a také paní PACMANOVOU. Je tak populární, že pro něj brzy nacházíme stálé místo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Για την 30ή επέτειο του PAC-MAN, η Google παρουσιάζει το πρώτο σκετσάκι (doodle) που μπορούν να παίξουν οι χρήστες, το οποίο περιλαμβάνει και τα 256 επίπεδα και το Ms. PAC-MAN. Είναι τόσο δημοφιλές που αποκτά μόνιμη διεύθυνση.

  2 Hits ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tato stránka bude již brzy přístupná v požadovaném jazyce. Prosíme, omluvte naše zpoždění.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Ακόμη λίγη υπομονή: η σελίδα αυτή θα είναι διαθέσιμη προσεχώς στη γλώσσα που επιθυμείτε.

  www.freemake.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Brzy! Vypalujte Audio CD a MP3 disky
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine freemake.com as primary domain	Soon! Burn Audio CD and MP3 discs

  4 Hits presse.chateauversailles.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nové jazyky brzy k dispozici!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine etranslator.ro as primary domain	Νέες γλώσσες σύντομα διαθέσιμη!

  6 Hits www.mtb-check.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ahoj, Pokud jde o "krmení potěru":mladé ryby mohou již brzy dostávat "docela normální" krmení - menší části jsou přirozeně snadněji skrmitelné. Obzvlášť vhodný je sera Vipagran Baby....
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sera.de as primary domain	Χαίρετε, Όσον αφορά το "τάισμα των λαρβών":Οι λάρβες μπορούν να πάρουν σύντομα το "εντελώς φυσιολογικό" φαγητό - μικρά σωματίδια είναι φυσικά ευκολότερο να καταναλωθούν. Το sera...

  4 Hits www.canrac.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nové jazyky brzy k dispozici!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine etranslator.ro as primary domain	Νέες γλώσσες σύντομα διαθέσιμη!

  4 Hits www.samoswine.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nové jazyky brzy k dispozici!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine etranslator.ro as primary domain	Νέες γλώσσες σύντομα διαθέσιμη!

  145 Hits intersign.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Váš kredit bude brzy vyčerpán!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine divascam.com as primary domain	Σύντομα δεν θα έχετε πια άλλες μονάδες!

  4 Hits www.bachmann.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nové jazyky brzy k dispozici!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine etranslator.ro as primary domain	Νέες γλώσσες σύντομα διαθέσιμη!

  tropikal-resort.durres.hotels-al.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Plánujeme. Brzy nashledanou s mnoha užitečných instrukcí!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine javascripton.com as primary domain	Σχεδιάζουμε. Θα σας δούμε σύντομα με πολλές χρήσιμες οδηγίες!

  4 Hits www.expanscience.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nové jazyky brzy k dispozici!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine etranslator.ro as primary domain	Νέες γλώσσες σύντομα διαθέσιμη!