církevní – Greek Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   6 Domains
  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
vztah mezi církevním a civilním sňatkem – v některých zemích se církevní svatba považuje za ekvivalent svatby civilní, v jiných nikoli. Pokud jste uzavřeli pouze církevní sňatek a stěhujete se do zahraničí, je záhodno se informovat, jaké to bude mít důsledky pro váš rodinný stav.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
τη σχέση μεταξύ θρησκευτικού και πολιτικού γάμου: άλλες χώρες αναγνωρίζουν τον θρησκευτικό γάμο ως ισοδύναμο του πολιτικού και άλλες όχι. Αν μετακομίσετε σε άλλη χώρα έχοντας τελέσει μόνο θρησκευτικό γάμο, θα πρέπει οπωσδήποτε να ελέγξετε τι ακριβώς ισχύει εκεί για την οικογενειακή σας κατάσταση.
  e-justice.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Církevní soudy (Ecclesiastical Courts) rozhodují v záležitostech týkajících se Anglikánské církve a církevního práva.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain
τα εκκλησιαστικά δικαστήρια, όπου κρίνονται θέματα που αφορούν την Αγγλικανική εκκλησία και το εκκλησιαστικό δίκαιο.
  2 Hits sothebysrealty.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Třetí sada je Magatama, který je náhrdelník jako kalendář. Nejvýznamnější církevní poklady jsou meče a zrcadla se skládají z tajemné mimozemské látky zvané Hihiiro-kane 6. Jeden z mečů je známý jako Amenomurakumono Tsurugi 7 v Kojiki 8.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine takenouchi-documents.com as primary domain
Υπάρχουν τρία σύνολα ιερά κειμήλια της Sumera-Μιότο. Η πρώτη δέσμη ιερά κειμήλια είναι διπλής όψης ξίφη? Το δεύτερο είναι οι καθρέφτες της Yata. Η τρίτη ομάδα είναι μια Magatama, το οποίο είναι ένα περιδέραιο που χρησιμοποιείται ως ημερολόγιο. Τα πιο σημαντικά ιερά κειμήλια είναι τα σπαθιά και οι καθρέφτες που αποτελείται από μια μυστηριώδη εξωγήινη ουσία που ονομάζεται Hihiiro-Kane 6. Ένα από τα σπαθιά που είναι γνωστό ως Amenomurakumono Tsurugi 7 στο Κοτζίκι 8. Όταν Susano-Ono Μιότο υπέταξε την Yamatano-Orochi (οκτώ επικεφαλής δράκο), Susano-Ono Μιότο κατέλαβε το ξίφος από την ουρά του Yamatano-Orochi. Ένας από τους καθρέφτες του Yata είναι επί του παρόντος στον βωμό θεία του Ise shrine9. Άλλα σημαντικά ιερά αντικείμενα περιλαμβάνουν: εβδομήντα έξι Θεία αγάλματα του ιερού ενεπίγραφες φορμαρισμένο εικόνες των προηγούμενων Sumera-Μιότο, οι οποίες έγιναν σε σκόνη οστών χρησιμοποιώντας μια ειδική τεχνική, πριν από την εποχή της Jimmu Δέκα-όχι (660 - 589 π.Χ. ο πρώτος Ιάπωνας Αυτοκράτορας της καταγεγραμμένης ιστορίας)? Δέκα stones10 εντολή του Μωυσή, ο αρχαίος προφήτης του Ισραήλ? και ο Ιωσήφ και η ιερή εικόνα ενεπίγραφες μορφοποιημένα Μαρίας? τα οποία είναι μοναδικά ιερά αντικείμενα να μην υπάρχει πουθενά αλλού στον κόσμο.
  ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zákon o poplatcích stanoví právní subjekty, které mohou být od poplatků zcela osvobozeny. Některými příklady jsou: maďarský stát, obce, rozpočtové organizace, neziskové organizace, veřejné orgány a státní podniky, církve, církevní sdružení atd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
Όταν ισχύει απαλλαγή από τα δικαστικά έξοδα, αυτό σημαίνει είτε ότι το πρόσωπο που υποχρεούται να καταβάλει δικαστικά έξοδα απαλλάσσεται από την υποχρέωση καταβολής τους είτε ότι η απαλλαγή αφορά το ζήτημα των εξόδων. Το ευεργέτημα της προσωποπαγούς απαλλαγής από δικαστικά έξοδα σημαίνει ότι ο διάδικος απαλλάσσεται από την υποχρέωση να καταβάλει, να προκαταβάλει και να επωμισθεί τα δικαστικά έξοδα. Στο νόμο περί τελών καθορίζονται οι κατηγορίες υποκειμένων δικαίου υπέρ των οποίων είναι δυνατό να χορηγηθεί πλήρης απαλλαγή από τα έξοδα. Παραδείγματα: το ουγγρικό Δημόσιο, δήμοι, υπηρεσίες που ασχολούνται με τα δημόσια οικονομικά, μη κυβερνητικές οργανώσεις, δημόσιοι φορείς και επιχειρήσεις, εκκλησίες, ενώσεις εκκλησιών, κ.λπ..