ilegální – Traduction en Grec – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      23 Résultats   7 Domaines
  4 Résultats arc.eppgroup.eu  
Společná imigrační politika: boj proti ilegální imigraci v zárodku
Πρέπει να επιχειρήσουμε να διασφαλίσουμε στο μέγιστο δυνατό βαθμό ασφαλή τρόφιμα σε ολόκληρη την τροφική αλυσίδα.
  www.novamarine.com  
Zbraň v domácnosti ženy nechrání – legálně držené střelné zbraně jsou stejně nebezpečné jako zbraně ilegální
Ένα όπλο στο σπίτι δεν προστατεύει τη γυναίκα – τα νόμιμα όπλα είναι εξίσου επικίνδυνα με τα παράνομα
  rubjergknude.dk  
Zbraň v domácnosti ženy nechrání – legálně držené střelné zbraně jsou stejně nebezpečné jako zbraně ilegální
Ένα όπλο στο σπίτι δεν προστατεύει τη γυναίκα – τα νόμιμα όπλα είναι εξίσου επικίνδυνα με τα παράνομα
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Evropská agentura pro bezpečnost letectví vydává osvědčení pro výrobky v celé oblasti civilního letectví, zahrnující všeobecné i obchodní letectví. Je důležité připomenout, že její kompetence se netýkají bezpečnosti letu (prevence ilegální činnosti proti civilnímu letectví, jako jsou na příklad únosy letadel).
Ο Ευρωπαϊκός Οργανισμός Ασφάλειας της Αεροπορίας πιστοποιεί προϊόντα στον τομέα της πολιτικής αεροπορίας γενικότερα, ο οποίος περιλαμβάνει τη γενική και ιδιωτική αεροπλοΐα. Πρέπει να τονιστεί ότι στη δικαιοδοσία του οργανισμού δεν εμπίπτει η ασφάλεια των αερομεταφορών (πρόληψη παράνομων πράξεων κατά της πολιτικής αεροπορίας, όπως παραδείγματος χάρη η αεροπειρατεία). Η ασφάλεια των αερομεταφορών διέπεται από την κοινοτική νομοθεσία, η οποία εφαρμόζεται στα κράτη μέλη.
  14 Résultats www.nato.int  
Například, státy trpící vnitrostátními konflikty a zhroucené státy jsou jednak ideální živnou půdou a bezpečným útulkem pro organizovaný zločin a teroristické skupiny, jednak zdrojem proudu uprchlíků a ilegální migrace.
Όλα μαζί, τα θέματα αυτά παρουσιάζουν μια πολύ πιο περίπλοκη πρόκληση ασφαλείας για τα κράτη μέλη του NATO από εκείνη που παρουσίαζε η Σοβιετική Ένωση. Πρωτίστως, οι προκλήσεις αυτές για την ασφάλεια έχουν ποικίλο χαρακτήρα αλλά διασυνδέονται όσον αφορά την προέλευση και το αποτέλεσμα. Για παράδειγμα, οι εσωτερικές συγκρούσεις σε ένα κράτος και τα αποτυχημένα κράτη είναι εκτροφεία και ασφαλείς παράδεισοι για το οργανωμένο έγκλημα και τις τρομοκρατικές οργανώσεις, και είναι πηγές για την ροή προσφύγων και για παράνομη μετανάστευση. Η απειλή της διεθνούς τρομοκρατίας συνδέεται όλο και περισσότερο με την εσωτερική ή την «ανεπτυγμένη στην πατρίδα» τρομοκρατία. Η διασπορά των όπλων μαζικής καταστροφής μεγεθύνει την απειλή που θέτουν τα απολυταρχικά καθεστώτα και οι τρομοκρατικές ομάδες. Η αντίδραση σε αυτό το ποικίλο αλλά διασυνδεδεμένο περιβάλλον ασφαλείας δίνει μεγάλη αξία στην συγκέντρωση σωστών πολιτικών και κοινωνικών πληροφοριών και στην ανάλυση.