jako – Greek Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
11'775
Results
290
Domains
2 Hits
osmose.openstreetmap.fr
Show text
Show cached source
Open source URL
Osmose je vyvíjen dobrovolníky
jako
svobodný software.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
osmose.openstreetmap.fr
as primary domain
Η ανάπτυξη του Osmose γίνεται ως ελεύθερο λογισμικό από εθελοντές.
www.sansebastianholidays.com
Show text
Show cached source
Open source URL
To bylo původně realizován
jako
součást webových prohlížečů tak, že na straně klienta skripty mohly být v interakci s uživatelem, ovládat prohlížeč, komunikovat asynchronně a měnit obsah dokumentu, který byl zobrazen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
aboutjavascript.com
as primary domain
JavaScript (JS) είναι μια ερμηνευμένη γλώσσα προγραμματισμού ηλεκτρονικών υπολογιστών. Αρχικά είχε εφαρμοστεί ως μέρος των web browsers, έτσι ώστε client-side scripts μπορούν να αλληλεπιδράσουν με το χρήστη, τον έλεγχο του προγράμματος περιήγησης, να επικοινωνούν ασύγχρονα, και να αλλάξει το περιεχόμενο του εγγράφου που εμφανίζεται.
666 Hits
e-justice.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Řízení v trestních věcech, tj. týkajících se trestných činů (
jako
krádež, vandalismus, podvod atd.); tyto soudy mohou nařizovat tresty a často jsou označovány
jako
„trestní soudy“,
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
e-justice.europa.eu
as primary domain
Διαδικασίες επί ποινικών υποθέσεων, που αφορούν δηλαδή αξιόποινες πράξεις (ποινικά αδικήματα) (όπως η κλοπή, ο βανδαλισμός, η απάτη, κτλ.)· τα δικαστήρια αυτά μπορούν να επιβάλουν κυρώσεις και αναφέρονται συχνά ως «ποινικά δικαστήρια»,
87 Hits
www.google.co.uk
Show text
Show cached source
Open source URL
Vymysleli jsme službu Google+, kde můžete prostřednictvím kruhů snadno sdílet různé druhy obsahu s různými lidmi. Přátele můžete přidat do jednoho kruhu, do dalšího dát rodinu a pro šéfa vytvořit samostatný kruh – stejně
jako
v životě.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.co.uk
as primary domain
Σχεδιάσαμε το Google+ με κύκλους για να είναι πιο εύκολη η κοινή χρήση περιεχομένου με διαφορετικά άτομα. Έτσι μπορείτε να τοποθετήσετε τους φίλους σας σε έναν κύκλο, τους συγγενείς σε κάποιον άλλο και το αφεντικό σας σε έναν κύκλο μόνο του – όπως δηλαδή συμβαίνει και στην πραγματική ζωή.
3 Hits
editions-picard.itnetwork.fr
Show text
Show cached source
Open source URL
bet365 se zavázala k zodpovědnému hraní. Propagujeme hraní
jako
příjemnou volnočasovou aktivitu a věříme, že takové může hraní zůstat jen v případě, že nad ním udržíte kontrolu a budete hrát zodpovědně.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
help.bet365.es
as primary domain
Η bet365 δεσμεύεται αναφορικά με τον Υπεύθυνο Στοιχηματισμό. Προωθούμε τον στοιχηματισμό ως μια ευχάριστη δραστηριότητα αναψυχής και πιστεύουμε ότι ο στοιχηματισμός μπορεί να παραμείνει έτσι, μόνο αν έχετε τον πλήρη έλεγχο και στοιχηματίζετε υπεύθυνα. Ωστόσο, γνωρίζουμε ότι για κάποιους ανθρώπους ο στοιχηματισμός μπορεί να σταματήσει να είναι μια ακίνδυνη δραστηριότητα αναψυχής και να μετατραπεί σε πρόβλημα.
2 Hits
www.calcego.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Pro tento účel byl vytvořen formát výkazů, který je zahrnut v této dohodě
jako
příloha 3. Tento formát umožňuje každému z 15 signatářských evropských odvětvových sdružení poskytnout radě NEPSI kvantitativní údaje o uplatňování dohody poté, co byly tyto údaje získány a konsolidovány na konkrétním pracovišti na úroveň EU sektorů.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nepsi.eu
as primary domain
Για αυτόν τον σκοπό, αναπτύχθηκε μια μορφή σύνταξης αναφορών η οποία περιλαμβάνεται ως Παράρτημα 3 στη Συμφωνία. Η μορφή αυτή επιτρέπει και στους 15 υπογράφοντες συνδέσμους κλάδων της ΕΕ να παρέχουν στο Συμβούλιο NEPSI ποσοτικά δεδομένα για την εφαρμογή της Συμφωνίας, αφού έχουν συλλεχθεί και ενοποιηθεί από το επίπεδο εγκαταστάσεων στο επίπεδο κλάδων της ΕΕ.
24 Hits
maps.google.hu
Show text
Show cached source
Open source URL
Vymysleli jsme službu Google+, kde můžete prostřednictvím kruhů snadno sdílet různé druhy obsahu s různými lidmi. Přátele můžete přidat do jednoho kruhu, do dalšího dát rodinu a pro šéfa vytvořit samostatný kruh – stejně
jako
v životě.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Σχεδιάσαμε το Google+ με κύκλους για να είναι πιο εύκολη η κοινή χρήση περιεχομένου με διαφορετικά άτομα. Έτσι μπορείτε να τοποθετήσετε τους φίλους σας σε έναν κύκλο, τους συγγενείς σε κάποιον άλλο και το αφεντικό σας σε έναν κύκλο μόνο του – όπως δηλαδή συμβαίνει και στην πραγματική ζωή.
3 Hits
www.clementine-player.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Clementine a její vývojáři nesbírají jakýmkoliv způsobem žádná osobnostně rozpoznatelné údaje. Data,
jako
jsou statistiky o službě internetových stránek jsou shromažďována pouze anonymně. Informace,
jako
jsou uživatelská jména, hesla a ověřovací údaje k internetovým službám, poskytované Clementine nejsou nikdy z této instance Clementine odesílány.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
clementine-player.org
as primary domain
Το Clementine και οι προγραμματιστές του δεν συλλέγουν αναγνωρίσιμες προσωπικές πληροφορίες με οποιονδήποτε τρόπο. Τα στατιστικά στοιχεία, όπως η διαδικτυακή υπηρεσία συλλέγονται μόνο σε: ανώνυμη βάση. Πληροφορίες όπως ονόματα χρηστών, κωδικοί πρόσβασης και διακριτικά ελέγχου ταυτότητας για ηλεκτρονικές υπηρεσίες που παρασχέθηκαν στο Clementine ποτέ δεν διαβιβάζονται από το Clementine.
19 Hits
privacy.google.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Když používáte služby Google, svěřujete nám svá data. Vnímáme
jako
odpovědnost transparentně vás informovat o tom, co shromažďujeme a jakým způsobem tato data využíváme ke zlepšování našich služeb.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
privacy.google.com
as primary domain
Κάθε φορά που χρησιμοποιείτε τις υπηρεσίες Google, μας εμπιστεύεστε τα δεδομένα σας. Αποτελεί δική μας ευθύνη να είμαστε ξεκάθαροι σχετικά με όσα συλλέγουμε και με τον τρόπο με τον οποίο τα χρησιμοποιούμε προκειμένου οι υπηρεσίες μας να λειτουργούν καλύτερα για εσάς.
9 Hits
www.google.pl
Show text
Show cached source
Open source URL
Vymysleli jsme službu Google+, kde můžete prostřednictvím kruhů snadno sdílet různé druhy obsahu s různými lidmi. Přátele můžete přidat do jednoho kruhu, do dalšího dát rodinu a pro šéfa vytvořit samostatný kruh – stejně
jako
v životě.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Σχεδιάσαμε το Google+ με κύκλους για να είναι πιο εύκολη η κοινή χρήση περιεχομένου με διαφορετικά άτομα. Έτσι μπορείτε να τοποθετήσετε τους φίλους σας σε έναν κύκλο, τους συγγενείς σε κάποιον άλλο και το αφεντικό σας σε έναν κύκλο μόνο του – όπως δηλαδή συμβαίνει και στην πραγματική ζωή.
cimo.esa.ipb.pt
Show text
Show cached source
Open source URL
Na webových stránkách "vluchtschemas.nl" najdete Letové řády z Evropy do Karibiku, Jižní Americe a na Floridě. Také další cestovní informace,
jako
jsou plány sezení letecké společnosti, cestovní Apps, letiště a informace o zemích a letecké společnosti.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
flightradars.eu
as primary domain
Στην ιστοσελίδα "vluchtschemas.nl" θα βρείτε τα δρομολόγια των πτήσεων από την Ευρώπη προς την Καραϊβική, Νότια Αμερική και τη Φλόριντα. Επίσης άλλες ταξιδιωτικές πληροφορίες, όπως τα σχέδια καθισμάτων αεροπορικές εταιρείες, ταξιδιωτικά Apps, αεροδρόμια και πληροφορίες σχετικά με τις χώρες και τις αεροπορικές εταιρείες.
26 Hits
eeas.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Díky mezinárodním programům,
jako
je např. boloňský proces, Unie také zvyšuje mobilitu učitelů, prosazuje vzájemné uznávání kvalifikací a podporuje sdílení poznatků týkajících se referenčního srovnávání a celoživotního učení.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eeas.europa.eu
as primary domain
Μέσω διεθνών προγραμμάτων, όπως η διαδικασία της Μπολόνιας, η ΕΕ μπορεί επίσης να διευκολύνει την κινητικότητα των καθηγητών, την αμοιβαία αναγνώριση των προσόντων, και την ανταλλαγή εμπειρογνωσίας σε τομείς όπως η διά βίου μάθηση.
51 Hits
images.google.co.uk
Show text
Show cached source
Open source URL
Partnerské aplikace nám dále mohou odesílat informace
jako
název aplikace nebo identifikátor, pomocí kterých zjistíme, které reklamy jsme zobrazili v ostatních aplikacích ve vašem zařízení. Pokud jste přihlášeni k účtu Google, můžeme do něj přidat informace, se kterými budeme zacházet
jako
s citlivými údaji.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
images.google.co.uk
as primary domain
Παρομοίως, οι εφαρμογές που συνεργάζονται με την Google μπορούν να μας αποστέλλουν πληροφορίες, όπως το όνομα της εφαρμογής και ένα αναγνωριστικό που μας βοηθάει να προσδιορίσουμε ποιες διαφημίσεις έχουμε προβάλει σε άλλες εφαρμογές στη συσκευή σας. Αν είστε συνδεδεμένοι στον Λογαριασμό σας Google και ανάλογα με τις ρυθμίσεις του λογαριασμού σας, ενδέχεται να προσθέσουμε αυτές τις πληροφορίες στον λογαριασμό σας και να τις αντιμετωπίσουμε ως προσωπικά στοιχεία.
14 Hits
help.bet365.es
Show text
Show cached source
Open source URL
bet365 se zavázala k zodpovědnému hraní. Propagujeme hraní
jako
příjemnou volnočasovou aktivitu a věříme, že takové může hraní zůstat jen v případě, že nad ním udržíte kontrolu a budete hrát zodpovědně.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
help.bet365.es
as primary domain
Η bet365 δεσμεύεται αναφορικά με τον Υπεύθυνο Στοιχηματισμό. Προωθούμε τον στοιχηματισμό ως μια ευχάριστη δραστηριότητα αναψυχής και πιστεύουμε ότι ο στοιχηματισμός μπορεί να παραμείνει έτσι, μόνο αν έχετε τον πλήρη έλεγχο και στοιχηματίζετε υπεύθυνα. Ωστόσο, γνωρίζουμε ότι για κάποιους ανθρώπους ο στοιχηματισμός μπορεί να σταματήσει να είναι μια ακίνδυνη δραστηριότητα αναψυχής και να μετατραπεί σε πρόβλημα.
5 Hits
www.elby.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Připojí bitovou kopii
jako
virtuální disk
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
elby.ch
as primary domain
Φορτώνει εικόνες σαν εικονικός οδηγός
78 Hits
www.google.li
Show text
Show cached source
Open source URL
Naučte se, jak nahlásit videa, která porušují pokyny pro komunitu, jak nastavit osobní videa
jako
soukromá a jak blokovat uživatele, jejichž komentáře nebo zprávy vás obtěžují.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Μάθετε με ποιον τρόπο μπορείτε να επισημάνετε βίντεο που παραβιάζουν τις Οδηγίες κοινότητας, διατηρήστε ιδιωτικά τα προσωπικά σας βίντεο και αποκλείστε χρήστες των οποίων τα σχόλια ή τα μηνύματα σάς ενοχλούν.
26 Hits
www.google.bg
Show text
Show cached source
Open source URL
Vymysleli jsme službu Google+, kde mužete prostrednictvím kruhu snadno sdílet ruzné druhy obsahu s ruznými lidmi. Prátele mužete pridat do jednoho kruhu, do dalšího dát rodinu a pro šéfa vytvorit samostatný kruh – stejne
jako
v živote.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Σχεδιάσαμε το Google+ με κύκλους για να είναι πιο εύκολη η κοινή χρήση περιεχομένου με διαφορετικά άτομα. Έτσι μπορείτε να τοποθετήσετε τους φίλους σας σε έναν κύκλο, τους συγγενείς σε κάποιον άλλο και το αφεντικό σας σε έναν κύκλο μόνο του – όπως δηλαδή συμβαίνει και στην πραγματική ζωή.
21 Hits
publications.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Podle ustanovení Smluv je vydávání některých titulů,
jako
je Úřední věstník Evropské unie nebo Souhrnná zpráva o činnosti Evropské unie, zákonnou povinností. Ostatní tituly jsou považovány za zásadní pro vývoj Unie a jejích politik, kdežto některé další publikace jsou pojaty
jako
informační nástroje určené široké veřejnosti nebo určitým odborným kruhům.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
publications.europa.eu
as primary domain
Σύμφωνα με τις διατάξεις των συνθηκών, η έκδοση ορισμένων τίτλων, όπως η Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή η Γενική Έκθεση επί της δραστηριότητας της Ευρωπαϊκής Ένωσης, συνιστά νομική υποχρέωση. Άλλοι τίτλοι θεωρούνται ουσιαστικής σημασίας για την ανάπτυξη της Ένωσης και των πολιτικών της, ενώ ορισμένες εκδόσεις χρησιμεύουν ως ενημερωτικοί δίαυλοι είτε για το ευρύ κοινό είτε για συγκεκριμένες επαγγελματικές ομάδες.
10 Hits
www.vsoft.pl
Show text
Show cached source
Open source URL
Další novinkou v našem sortimentu jsou krutony v praktickém menším balení 75 g, dodávané ve variantě s česnekem, bylinkami a neochucené. Perfektní
jako
malá chuťovka, lehká svačinka do školy nebo lehké jídlo při jízdě autem.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
land-leben.com
as primary domain
Μια επίσης νέα προσθήκη στην γκάμα των προϊόντων μας είναι τα κρουτόν σε μικρότερη, πρακτική συσκευασία των 75 g, στις γεύσεις σκόρδο, μυρωδικά και φυσική γεύση. Ιδανικά για σνακ μεταξύ των γευμάτων, για το σχολείο ή την οδήγηση.
5 Hits
maps.google.fi
Show text
Show cached source
Open source URL
Stejně
jako
v offline světě se na internetu pohybuje řada podvodníků, a někteří jsou dost dobří. Zjistěte, co společnost Google dělá proto, aby vás proti podvodům ochránila.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Όπως συμβαίνει και εκτός διαδικτύου, υπάρχουν απατεώνες και στο διαδίκτυο. Μάθετε τις ενέργειες στις οποίες προβαίνει η Google για να σας προστατεύσει από την απάτη.
30 Hits
summer.co
Show text
Show cached source
Open source URL
(Tisk napsal, audiovizuální, atd); stejně
jako
, výchovný režim médií ve vzdělávacích systémech regulovaných a neregulovaných,
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gtea.uma.es
as primary domain
(Τύπο που γράφεται, οπτικοακουστικό, κλπ); καθώς και, η παιδαγωγική παρέμβαση των μέσων ενημέρωσης στα εκπαιδευτικά συστήματα, ρυθμιζόμενων και μη ρυθμιζόμενων,
78 Hits
books.google.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Stejně
jako
v offline světě se na internetu pohybuje řada podvodníků, a někteří jsou dost dobří. Společnost Google podniká řadu opatření, aby vám pomohla se před těmito podvody chránit.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Όπως συμβαίνει και εκτός Διαδικτύου, υπάρχουν απατεώνες και στο Διαδίκτυο. Η Google ακολουθεί μια σειρά από βήματα για να σας προστατεύσει από την απάτη.
547 Hits
glowinc.vn
Show text
Show cached source
Open source URL
Stejně
jako
USA !
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
badebotti.ch
as primary domain
Όπως ΗΠΑ !
26 Hits
images.google.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Nastavení knihoven
jako
veřejných nebo soukromých
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
images.google.it
as primary domain
Εναλλαγή ραφιών με βιβλία σε δημόσια ή ιδιωτικά
4 Hits
mallorqueando.com
Show text
Show cached source
Open source URL
"Settings" tlačítko upravit výstupní parametry,
jako
je rozlišení videa, počet snímků za sekundu, datový tok, kodér, atd.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
convertmodfiles.biz
as primary domain
"Settings" κουμπί για να προσαρμόσετε τις παραμέτρους παραγωγής, όπως ανάλυση εικόνας, το frame rate, bit rate, κωδικοποιητή, κλπ.
24 Hits
www.google.ad
Show text
Show cached source
Open source URL
Nastavení knihoven
jako
veřejných nebo soukromých
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.ad
as primary domain
Εναλλαγή ραφιών με βιβλία σε δημόσια ή ιδιωτικά
114 Hits
www.google.no
Show text
Show cached source
Open source URL
Naučte se, jak nahlásit videa, která porušují pokyny pro komunitu, jak nastavit osobní videa
jako
soukromá a jak blokovat uživatele, jejichž komentáře nebo zprávy vás obtěžují.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Μάθετε με ποιον τρόπο μπορείτε να επισημάνετε βίντεο που παραβιάζουν τις Οδηγίες κοινότητας, διατηρήστε ιδιωτικά τα προσωπικά σας βίντεο και αποκλείστε χρήστες των οποίων τα σχόλια ή τα μηνύματα σάς ενοχλούν.
25 Hits
www.google.ro
Show text
Show cached source
Open source URL
Stejně
jako
v offline světě se na internetu pohybuje řada podvodníků, a někteří jsou dost dobří. Zjistěte, co společnost Google dělá proto, aby vás proti podvodům ochránila.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Όπως συμβαίνει και εκτός διαδικτύου, υπάρχουν απατεώνες και στο διαδίκτυο. Μάθετε τις ενέργειες στις οποίες προβαίνει η Google για να σας προστατεύσει από την απάτη.
56 Hits
arc.eppgroup.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
2. Kontrola a uplatnění: zajištění správného uplatnění pravidel
jako
základu úspěšné rybářské politiky
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
arc.eppgroup.eu
as primary domain
2. Έλεγχος και εφαρμογή: διασφάλιση της σωστής εφαρμογής των κανόνων ως βάση μιας επιτυχημένης αλιευτικής πολιτικής
14 Hits
www.betterlivingtv.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Trh vozidel
jako
white label
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
webmobil24.com
as primary domain
Αγορά οχήματος ως White Label
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10