len – Greek Translation – Keybot Dictionary

  www.google.ad  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Konfigurace nastavení identity členů
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Διαμόρφωση ρυθμίσεων ταυτότητας μελών

  2 Hits www.schlesisches-museum.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kandidát na post předsedy Komise je vybírán představiteli jednotlivých zemí v rámci Evropské rady na základě výsledků voleb do Evropského parlamentu. Ke svému zvolení potřebuje podporu většiny členů Evropského parlamentu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain	Οι υποψήφιοι προτείνονται από τους αρχηγούς των κρατών μελών στο Ευρωπαϊκό Συμβούλιο, αφού ληφθεί υπόψη το αποτέλεσμα των εκλογών για το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο. Για να εκλεγεί πρόεδρος, ένας υποψήφιος πρέπει να στηριχθεί από την πλειοψηφία των μελών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου.

  www.google.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	První sváteční logo Google vzniklo v roce 1998 jako informace pro návštěvníky domovské stránky, že obsluha Google nepracuje, ale užívá si v Nevadě na festivalu Burning Man. Nyní je na vytváření těchto log vyčleněn celý tým a na domovských stránkách z celého světa jsme jich dosud zveřejnili přes 1 000.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Το πρώτο "Σκετσάκι Google" δημιουργήθηκε το 1998 με στόχο να ενημερώσει τους επισκέπτες στην αρχική σελίδα ότι οι φροντιστές της Google βρίσκονταν στο φεστιβάλ Burning Man στη Νεβάδα. Τώρα υπάρχει μια ομάδα από "σκετσάκια", ενώ έχουμε δημοσιεύσει περισσότερα από 1.000 διαφορετικά σκετσάκια σε αρχικές σελίδες σε όλον τον κόσμο.

  4 Hits www.google.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Majitelé stránek se nesmí pokoušet odhalit identitu uživatele, který kliknul na tlačítko +1, pokud tento uživatel neudělil majiteli stránek souhlas se sdílením své identity. Tento souhlas musí být udělen postupem schváleným společností Google.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain

Οι Εκδότες δεν έχουν το δικαίωμα να προσπαθήσουν να προσδιορίσουν την ταυτότητα ενός χρήστη του κουμπιού +1 εκτός και αν ο χρήστης συναινέσει στην κοινοποίηση της ταυτότητάς του στον Εκδότη χρησιμοποιώντας μια διαδικασία εξουσιοδότησης που έχει εγκριθεί από την Google. Αυτή η απαγόρευση περιλαμβάνει την ταυτοποίηση χρηστών μέσω της διασταύρωσης των δεδομένων αναφοράς του κουμπιού +1 που εκδίδει η Google με τα δεδομένα του Εκδότη.

  www.ebeactive.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Těmi jsou například antidiskriminační záležitosti, zaměstnávání starších lidí a aktivní stárnutí, společenská ochrana, penzijní reformy, společenské začlenění, zdraví, výzkum, využitelnost hromadné dopravy, vytváření vhodného prostředí a komunikačních technologií.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine saveage.eu as primary domain

Το έργο του επικεντρώνεται σε ένα ευρύ φάσμα τομέων πολιτικής που επηρεάζουν ηλικιωμένους και συνταξιούχους. Σε αυτά περιλαμβάνονται θέματα καταπολέμησης των διακρίσεων, απασχόλησης εργαζομένων μεγαλύτερης ηλικίας και ενεργού γήρανσης, κοινωνικής προστασίας, συνταξιοδοτικών μεταρρυθμίσεων, κοινωνικής ένταξης, υγείας, έρευνας, προσβασιμότητας των δημόσιων μεταφορών και του δομημένου περιβάλλοντος και τεχνολογιών πληροφόρησης και επικοινωνιών (ICT).

  promo.eune.leagueoflegends.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Západní polovina mapy je poničená baronem Nashorem, východní půlka je divoká a zarostlá. Společně s příslušnými buffy jednotlivých kvadrantů tak každá sekce džungle nabízí promyšleně rozmístěné orientační body a nápovědu v podobě barev.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine promo.eune.leagueoflegends.com as primary domain	Η σημασία του Φαραγγιού στο League είναι τεράστια και γι' αυτό ο βασικός σχεδιασμός του χάρτη μένει ανέπαφος. Οι τοίχοι που περνιούνται, η εμβέλεια των πύργων και τα μάτια στους θάμνους είναι ίδια όπως με τον κανονικό χάρτη τώρα. Ο σκοπός είναι να κρατήσουμε την ουσία του παιχνιδιού, βελτιώνοντας το παιχνίδι μέσω περισσότερης αναγνωσιμότητας.

  5 Hits www.eeas.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Unie byla klíčovým aktérem pro sjednání Kjótského protokolu o změně klimatu. Na svém území realizuje nízkouhlíkový program, který je pravděpodobně nejpromyšlenější a nejambicióznější na světě. Proto je stále velmi významným aktérem, bez něhož se další pokrok v této oblasti neobejde.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain

Η Ένωση διαδραμάτισε εξαιρετικά σημαντικό ρόλο στις διαπραγματεύσεις για το πρωτόκολλο του Κιότο με θέμα την κλιματική αλλαγή. Εξακολουθεί δε να συμβάλλει αποφασιστικά στην προώθηση μιας φιλόδοξης ατζέντας για το θέμα αυτό, ενώ η ίδια στο εσωτερικό της εφαρμόζει μια πολιτική χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα, η οποία είναι ίσως η πιο προηγμένη στον κόσμο. Η Ένωση αποδίδει ιδιαίτερη σημασία στη δημιουργία ενός συνασπισμού που θα προωθεί μια νομικά δεσμευτική συμφωνία για την κλιματική αλλαγή.

  7 Hits ar2005.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	členům správní rady a vědeckého výboru EMCDDA a členům technických pracovních skupin sítě EMCDDA/Reitox,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain	τα μέλη του διοικητικού συμβουλίου και την Επιστημονική Επιτροπή του ΕΚΠΝΤ και τους συμμετέχοντες στις τεχνικές ομάδες εργασίας του ΕΚΠΝΤ/του δικτύου Reitox·

  7 Hits www.elearningpapers.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Poslední intervence členů
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elearningeuropa.info as primary domain	Πρόσφατη ενέργεια μέλους

  2 Hits books.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

V novějších tabletech Google s režimy pro více uživatelů (například Nexus 7) lze jednomu zařízení snadno přiřadit více účtů. Usnadňuje to tak různým členům rodiny kontrolovat e-maily nebo používat své aplikace, aniž by se museli stále přihlašovat a odhlašovat.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Μπορείτε να κάνετε εναλλαγή μεταξύ των Λογαριασμών σας Google εύκολα και γρήγορα, τόσο στον υπολογιστή σας όσο και στην κινητή συσκευή σας. Για παράδειγμα, μπορείτε να προσθέσετε έναν δευτερεύοντα Λογαριασμό Google όταν είστε συνδεδεμένοι στον κύριο λογαριασμό σας και να κάνετε εναλλαγή μεταξύ τους. Επίσης, στα πιο πρόσφατα tablet της Google με λειτουργίες πολλών χρηστών, όπως το Nexus 7, ο συσχετισμός πολλών λογαριασμών στην ίδια συσκευή είναι πιο απλός. Κάτι τέτοιο διευκολύνει τα διάφορα μέλη της οικογένειάς σας να ελέγχουν το ηλεκτρονικό ταχυδρομείο τους ή να αποκτούν πρόσβαση στις εφαρμογές τους χωρίς να χρειάζεται να συνδέονται και να αποσυνδέονται. Αφού ορίσετε έναν κύριο λογαριασμό, μπορείτε να προσθέσετε εύκολα λογαριασμούς στις ρυθμίσεις της συσκευής.

  2 Hits www.farmland-thegame.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Podle předpisů EU také musí být prasatům umožněn kontakt s ostatními prasaty. Nemohou být ponechána odděleně od ostatních. Jak také uvidíte v následující části, prasata jsou zvířata velmi společenská a styk s ostatními jedinci jejich druhu je pro ně stejně důležitý jako například řádný odpočinek.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine farmland-thegame.eu as primary domain	Επιπλέον, σύμφωνα με τους κανόνες της ΕΕ, οι χοίροι πρέπει να κοινωνικοποιούνται – δεν πρέπει να μένουν μόνοι τους ή να απομονώνονται. Τα θηλυκά (χοιρομητέρες και νεαροί θηλυκοί χοίροι) δεν πρέπει να δένονται ή να απομακρύνονται σε ξεχωριστούς στάβλους όταν κυοφορούν. Πρέπει να ζουν ομαδικά μέχρι λίγες μέρες πριν γεννήσουν οπότε και μεταφέρονται σε ειδικές μάνδρες.

  3 Hits www.mtb-check.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Obsah rádců je rozdělen do různých oblastí použití. Tyto kroky jsou, například, "Péče o vodu", "Optimalizace hodnot vody" a "Léčení nemocí" v akvarijním systému. Rádce týkající se jezírka se také zabývá testováním vody a dále více na téma "Odstranění řas".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sera.de as primary domain	Τα περιεχόμενα των οδηγών είναι διαιρεμένα σε δυο διαφορετικά πεδία εφαρμογών. Τα βήματα είναι, για παράδειγμα, "Φροντίδα νερού", "Βελτιστοποίηση παραμέτρων' και "Θεραπεία ασθενειών" για το τμήμα του ενυδρείου, ενώ ο οδηγός για τις λίμνες ασχολείται επιπλέον με τον έλεγχο του νερού αλλά και με το θέμα "Αφαίρεση Άλγης"'.

  6 Hits eeas.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Unie byla klíčovým aktérem pro sjednání Kjótského protokolu o změně klimatu. Na svém území realizuje nízkouhlíkový program, který je pravděpodobně nejpromyšlenější a nejambicióznější na světě. Proto je stále velmi významným aktérem, bez něhož se další pokrok v této oblasti neobejde.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain

Η Ένωση διαδραμάτισε εξαιρετικά σημαντικό ρόλο στις διαπραγματεύσεις για το πρωτόκολλο του Κιότο με θέμα την κλιματική αλλαγή. Εξακολουθεί δε να συμβάλλει αποφασιστικά στην προώθηση μιας φιλόδοξης ατζέντας για το θέμα αυτό, ενώ η ίδια στο εσωτερικό της εφαρμόζει μια πολιτική χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα, η οποία είναι ίσως η πιο προηγμένη στον κόσμο. Η Ένωση αποδίδει ιδιαίτερη σημασία στη δημιουργία ενός συνασπισμού που θα προωθεί μια νομικά δεσμευτική συμφωνία για την κλιματική αλλαγή.

  3 Hits maps.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	První sváteční logo Google vzniklo v roce 1998 jako informace pro návštěvníky domovské stránky, že obsluha Google nepracuje, ale užívá si v Nevadě na festivalu Burning Man. Nyní je na vytváření těchto log vyčleněn celý tým a na domovských stránkách z celého světa jsme jich dosud zveřejnili přes 1 000.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Το πρώτο "Σκετσάκι Google" δημιουργήθηκε το 1998 με στόχο να ενημερώσει τους επισκέπτες στην αρχική σελίδα ότι οι φροντιστές της Google βρίσκονταν στο φεστιβάλ Burning Man στη Νεβάδα. Τώρα υπάρχει μια ομάδα από "σκετσάκια", ενώ έχουμε δημοσιεύσει περισσότερα από 1.000 διαφορετικά σκετσάκια σε αρχικές σελίδες σε όλον τον κόσμο.

  3 Hits www.google.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL

V novějších tabletech Google s režimy pro více uživatelů (například Nexus 7) lze jednomu zařízení snadno přiřadit více účtů. Usnadňuje to tak různým členům rodiny kontrolovat e-maily nebo používat své aplikace, aniž by se museli stále přihlašovat a odhlašovat.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Μπορείτε να κάνετε εναλλαγή μεταξύ των Λογαριασμών σας Google εύκολα και γρήγορα, τόσο στον υπολογιστή σας όσο και στην κινητή συσκευή σας. Για παράδειγμα, μπορείτε να προσθέσετε έναν δευτερεύοντα Λογαριασμό Google όταν είστε συνδεδεμένοι στον κύριο λογαριασμό σας και να κάνετε εναλλαγή μεταξύ τους. Επίσης, στα πιο πρόσφατα tablet της Google με λειτουργίες πολλών χρηστών, όπως το Nexus 7, ο συσχετισμός πολλών λογαριασμών στην ίδια συσκευή είναι πιο απλός. Κάτι τέτοιο διευκολύνει τα διάφορα μέλη της οικογένειάς σας να ελέγχουν το ηλεκτρονικό ταχυδρομείο τους ή να αποκτούν πρόσβαση στις εφαρμογές τους χωρίς να χρειάζεται να συνδέονται και να αποσυνδέονται. Αφού ορίσετε έναν κύριο λογαριασμό, μπορείτε να προσθέσετε εύκολα λογαριασμούς στις ρυθμίσεις της συσκευής.

  130 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Evropská unie zatím nemá strategický koncept, do něhož by začlenila politická rozhodnutí učiněná v Helsinkách v roce 1999 týkající se specifických vojenských schopností. Požadavky na schopnosti byly tedy zjištěny simulacemi různých variant zahrnujících celou škálu humanitárních a záchranných misí, operací v rámci dozoru nad zachováváním míru, řízení krizových situací, tzv.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain

Η Ευρωπαϊκή Ένωση, επί του παρόντος, δεν έχει μια Στρατηγική Αντίληψη εντός της οποίας να περιβάλει την πολιτική απόφαση που λήφθηκε στο Ελσίνκι το 1999 για την ανάπτυξη συγκεκριμένων στρατιωτικών δυνατοτήτων. Αυτό έχει ως αποτέλεσμα να προσδιοριστούν οι απαιτήσεις για δυνατότητες με την δημιουργία περιληπτικών σεναρίων, που εκτείνονται σε όλο το φάσμα των ανθρωπιστικών αποστολών, όπως και των αποστολών διάσωσης, διατήρησης της ειρήνης, καθώς και των επιχειρήσεων διαχείρισης κρίσεων, των αποκαλουμένων «καθηκόντων του Petersberg», οι οποίες περιλαμβάνονται στον Κατάλογο του Κύριου Στόχου του Ελσίνκι. Η έλλειψη ορίζεται ως η διαφορά μεταξύ των δυνατοτήτων αυτών και των διαφόρων εθνικών συνεισφορών.

  7 Hits www.google.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL

V novějších tabletech Google s režimy pro více uživatelů (například Nexus 7) lze jednomu zařízení snadno přiřadit více účtů. Usnadňuje to tak různým členům rodiny kontrolovat e-maily nebo používat své aplikace, aniž by se museli stále přihlašovat a odhlašovat.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Μπορείτε να κάνετε εναλλαγή μεταξύ των Λογαριασμών σας Google εύκολα και γρήγορα, τόσο στον υπολογιστή σας όσο και στην κινητή συσκευή σας. Για παράδειγμα, μπορείτε να προσθέσετε έναν δευτερεύοντα Λογαριασμό Google όταν είστε συνδεδεμένοι στον κύριο λογαριασμό σας και να κάνετε εναλλαγή μεταξύ τους. Επίσης, στα πιο πρόσφατα tablet της Google με λειτουργίες πολλών χρηστών, όπως το Nexus 7, ο συσχετισμός πολλών λογαριασμών στην ίδια συσκευή είναι πιο απλός. Κάτι τέτοιο διευκολύνει τα διάφορα μέλη της οικογένειάς σας να ελέγχουν το ηλεκτρονικό ταχυδρομείο τους ή να αποκτούν πρόσβαση στις εφαρμογές τους χωρίς να χρειάζεται να συνδέονται και να αποσυνδέονται. Αφού ορίσετε έναν κύριο λογαριασμό, μπορείτε να προσθέσετε εύκολα λογαριασμούς στις ρυθμίσεις της συσκευής.

  www.powergym.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Program „Povědomí o vesmíru“ je rozdělen do čtyř sekcí, které se týkají důležitých globálních problémů a aktuálních evropských vesmírných misí. Nabízí doplňkové zdroje vybrané na základě kurikulárních požadavků zemí EU a Jihoafrické republiky.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine space-awareness.org as primary domain	Το "Space Awareness" εστιάζει σε τέσσερις κατηγορίες που αφορούν σε μείζονα παγκόσμια ζητήματα και τρέχουσες Ευρωπαϊκές διαστημικές αποστολές. Προσφέρει συμπληρωματικούς πόρους, επιλεγμένους σύμφωνα με τις προδιαγραφές των αναλυτικών προγραμμάτων στην ΕΕ και τη Νότια Αφρική, για τη μελέτη κάθε θέματος με παιδιά:

  3 Hits images.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Konfigurace nastavení identity členů
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.it as primary domain	Διαμόρφωση ρυθμίσεων ταυτότητας μελών

  www.kodaly.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Údaje, které nám poskytnete za účelem odběru informačního bulletinu, ukládáme až do okamžiku odhlášení odběru bulletinu a po tomto odhlášení je vymažeme. Údajů, které máme uloženy k jiným účelům (např. e-mailové adresy členů), se to netýká.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schilling-fn.de as primary domain	Τα στοιχεία σας που μας δώσατε για την παραλαβή των Newsletter παραμένουν αποθηκευμένα μέχρι να διαγραφείτε και κατόπιν σβήνονται. Τα στοιχεία που αποθηκέψαμε για άλλο λόγο (π.χ. ηλεκτρονικές διευθύνσεις για το πεδίο συνδρομητών) δεν θίγονται από τα πιο πάνω.

  www.adrreports.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	V této tabulce je počet jednotlivých případů členěn podle skupin nežádoucích účinků.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adrreports.eu as primary domain	Σε αυτήν την καρτέλα εμφανίζεται ο αριθμός μεμονωμένων περιπτώσεων ανά ομάδα αντιδράσεων.

  30 Hits ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zaměstnanost, sociální věci a sociální začlenění
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις και κοινωνική ένταξη

  46 Hits arc.eppgroup.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Estonsko (1 člen)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain	Εσθονία (1 Member)

  16 Hits ar2006.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	členům správní rady a vědeckého výboru EMCDDA,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain	τα μέλη του διοικητικού συμβουλίου και την Επιστημονική Επιτροπή του ΕΚΠΝΤ·

  fiftyfifty.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	50 % členů týmu musí být občany členského státu nebo přidruženého členského státu Evropské kosmické agentury (ESA)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine astro-pi.org as primary domain	Το 50% των μελών των ομάδων θα πρέπει να είναι πολίτες ενός κράτους μέλους ή ενός συνεργαζόμενου μέλους του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Διαστήματος

  78 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pořad jednání týdenního zasedání členů Evropské komise a zápis z jednání
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Πρακτικά/ημερήσια διάταξη των εβδομαδιαίων συνεδριάσεων του Σώματος των μελών της Επιτροπής

  www.polisgrandhotel.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Výzkum & rsquo; BDTLN tým je rozdělen do tří oblastí & rsquo; excellence :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	Έρευνα & rsquo? Ομάδας BDTLN διαρθρώνεται γύρω από τρεις περιοχές του & rsquo? Αριστείας :

  2 Hits hotel-bilbao-plaza.bilbaotophotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mnoho možností pro řešení problémů činností pomocí mlýn a důvody. Ty mohou být všechny začleněny s počítání a gramotnosti činnosti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine calbournewatermill.co.uk as primary domain	Πολλές ευκαιρίες για δραστηριότητες επίλυσης προβλημάτων με τη χρήση του μύλου και τους λόγους. Αυτά όλα μπορούν να ενσωματωθούν με τις δραστηριότητες αριθμητικής και αλφαβητισμού.

  3 Hits www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Organizační struktura ECB Rozdělení kompetencí členů Výkonné rady Seznam vedoucích pracovníků ECB
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Οργανόγραμμα της ΕΚΤ Αρμοδιότητες των μελών της Εκτελεστικής Επιτροπής Κατάλογος των διευθυντικών στελεχών της ΕΚΤ

  67 Hits www.libreriacarmen.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Malujeme721 členů
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stardoll.girlsgogames.com as primary domain	GRAZY_FOREVER7,234 μέλη