obnovit – Greek Translation – Keybot Dictionary

  www.tamro.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vypršení předplatného lze obnovit kdykoli.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elby.org as primary domain	Οι συνδρομές που έχουν λήξει μπορούν να ανανεωθούν ανά πάση στιγμή.

  usa.mfa.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL

V restauraci hotelu hostinec Selette vás přivítá v krásné verandě. Máte velký prostor u krbu, aby Vás v teple v zimě. V létě naše terasy vám umožní obnovit ven. Doufám, že se brzy uvidíme v hostinci restauraci La Selette.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laselette.fr as primary domain

L'auberge restaurant La Selette vous accueille à Cabezac, sur la route Minervoise à Bize Minervois dans L'Aude. Venez vous poser dans un cadre chaleureux pour déguster une cuisine créative et savoureuse. Le chef vous invite à découvrir ses spécialités : Huîtres, foie gras et gambas pour éveiller vos papilles et fondre de plaisir. Pour accompagner nos plats, un grand choix de vins vous est proposé. L'auberge restaurant La Selette vous reçoit dans une magnifique véranda. Vous avez une grande salle où trône une cheminée pour vous réchauffer l'hiver. L'été, nos terrasses vous permettent de vous restaurer à l'extérieur. Au plaisir de vous recevoir bientôt à L'auberge restaurant La Selette.

  11 Hits www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

"Unie musí znovu získat pevnou půdu pod nohama a k tomu je nezbytné stimulovat růst. Vyhlídka na udržitelný hospodářský růst může obnovit důvěru, podpořit zaměstnanost a napomoci k absorbování dluhů. Evropská rada se proto musí nejprve soustředit na to, jak posílit naši společnou agendu zaměřenou na růst," prohlásil předseda Evropské rady Herman Van Rompuy.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain

«Η Ένωση πρέπει να επανέλθει σε ασφαλή ύδατα. Για το σκοπό αυτό η τόνωση της ανάπτυξης είναι ουσιώδης. Η προοπτική βιώσιμης οικονομικής ανάπτυξης μπορεί να αποκαταστήσει κλίμα εμπιστοσύνης, να δημιουργήσει θέσεις εργασίας και να απορροφήσει τα χρέη. Για αυτό το λόγο, οι εργασίες του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου επικεντρώθηκαν πρώτα στους τρόπους ενίσχυσης του κοινού μας αναπτυξιακού θεματολογίου,» δήλωσε ο Πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου Herman Van Rompuy.

  casino.bet365.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Hra bude automaticky přerušena; na některých telefonech může ztratit připojení k síti. Až hovor skončí, hra bude buď automaticky obnovena. Hru můžete obnovit i sami, když se vrátíte ke hře v jejím běžném umístění. Hra by měla pokračovat v místě, ve kterém byla přerušena.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine casino.bet365.es as primary domain

Το παιχνίδι θα παύσει αυτόματα. Μπορεί να χάσει τη σύνδεση με το δίκτυο σε μερικά τηλέφωνα. Όταν η κλήση σας τερματιστεί, είτε το παιχνίδι θα ξαναρχίσει αυτόματα ή μπορείτε να το κάνετε εσείς, επιστρέφοντας στην κανονική τοποθεσία του παιχνιδιού. Θα πρέπει να μπορείτε να συνεχίσετε το παιχνίδι από εκεί που το είχατε αφήσει, ή να κάνετε είσοδο ξανά και να επαναξεκινήσετε ένα παιχνίδι που είχε διακοπεί.

  2 Hits arc.eppgroup.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Skupina PPE-DE potvrdila, že je třeba obnovit populace ryb. Skupina se domnívá, že tlak, který na zdroje vyvíjí rybolovná činnost, nelze řešit hledáním jednotného, globálního řešení. Právě naopak, je třeba brát v potaz jedinečnou povahu každé rybolovné oblasti spolu s charakteristickými rysy různých druhů ryb, zejména jejich životní cykly; zároveň nesmí být opomíjen sociální význam rybolovného průmyslu.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain

Η Ομάδα ΕΛΚ-ΕΔ έχει επιβεβαιώσει την ανάγκη ανάκτησης των αλιευτικών αποθεμάτων. Η Ομάδα εκτιμά ότι το ζήτημα της πίεσης που ασκείται στα αποθέματα από τις αλιευτικές δραστηριότητες δεν μπορεί να αντιμετωπισθεί με μια ενιαία, παγκόσμια λύση. Αντιθέτως, τα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά κάθε ζώνης αλιείας πρέπει να λαμβάνονται υπόψη μαζί με τα ειδικά χαρακτηριστικά των διαφόρων ειδών ψαριών, ιδίως τον κύκλο ζωής τους. Ταυτόχρονα, δεν θα πρέπει να ξεχνά κανείς την κοινωνική σημασία του κλάδου της αλιείας.

  docteam.mageia.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Po zazálohování si vašich dat, restartujte počítač s vaším instalačním DVD Mageii a vyberte Záchranný systém, potom, Obnovit zavaděč Windows. Při dalším zavedení budete mít jen Windows bez možnosti volby vašeho operačního systému.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docteam.mageia.nl as primary domain	Αφού πραγματοποιήσετε εφεδρικά αντίγραφα, επανεκκινήστε το DVD εγκατάστασης της Mageia και επιλέξτε Διάσωση του συστήματος. Στη συνέχεια, Επαναφορά του προγράμματος εκκίνησης των Windows. Στην επόμενη εκκίνηση, θα έχετε μόνο Windows ως επιλογή.

  promo.eune.leagueoflegends.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Azir, kdysi smrtelný muž zaslepený svou arogancí, se nedávno vrátil jako vyzdvižená bytost s bezkonkurenční vládou nad žhnoucími písky. Chce obnovit Shurimě její zašlou slávu, ale někteří jeho právo vládnout neuznávají.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine promo.eune.leagueoflegends.com as primary domain	Ο Αζίρ ήταν κάποτε ένας θνητός τυφλωμένος από τη δική του ύβρη. Πρόσφατα, επέστρεψε ως εξυψωμένο ον με απόλυτη κυριαρχία επί της καυτής άμμου. Σκοπός του είναι να αποκαταστήσει την παλιά δόξα της Σουρίμα, αλλά κάποιοι αμφισβητούν την αξίωσή του να τους κυβερνά. Ωστόσο, η ισχύς του Αζίρ είναι αδιαμφισβήτητη.

  3 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Za třetí, žádná ze snah NATO o uchování bezpečnosti nemůže být založena na výlučném použití základní komparativní výhody, kterou Aliance jako organizace disponuje - na hrozbách a použití vojenské síly. Vojenská síla může ukončit vnitrostátní konflikt či obnovit pořádek ve zhroucených státech, ale nemůže nastolit trvalý mír.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain

Τρίτον, καμία από τις προκλήσεις ασφαλείας που αντιμετωπίζει το NATO μπορεί να αντιμετωπιστεί αποκλειστικά μέσα από το πρωταρχικής σημασίας συγκριτικό πλεονέκτημα του NATO ως οργανισμού: την απειλή ή τη χρήση στρατιωτικής δύναμης. Η στρατιωτική δύναμη μπορεί να τερματίσει ή να επιβάλλει τη τάξη σε ενδοκρατικές συγκρούσεις ή σε αποτυχημένα κράτη, αλλά δεν μπορεί να δημιουργήσει μακροχρόνια ειρήνη. Η στρατιωτική δράση μπορεί να σκοτώσει τρομοκράτες ή να διαταράξει τα δίκτυά τους αλλά δεν μπορεί να αντιμετωπίσει τα πρωταρχικά αίτια ή να ανακόψει τη στρατολόγηση. Η στρατιωτική προληπτική δράση των εγκαταστάσεων για πυρηνικό, βιολογικό, και χημικό πόλεμο είναι επικίνδυνη, τόσο πολιτικά όσο και πρακτικά. Τα απολυταρχικά καθεστώτα μπορούν να ανατραπούν με στρατιωτικά μέσα αλλά θα πρέπει να αντικατασταθούν από μη στρατιωτικά μέσα. Η παράνομη μετανάστευση και το οργανωμένο έγκλημα αντιμετωπίζονται καλύτερα μέσα από την αστυνόμευση και την κοινωνική πολιτική τόσο στην πατρίδα όσο και στο εξωτερικό. Η ενεργειακή ασφάλεια δεν μπορεί να επιτευχθεί μέσα από τη χρήση στρατιωτικής ισχύος. Εάν πρόκειται το NATO να συνεισφέρει για επιτυχημένα αποτελέσματα για την ασφάλεια απέναντι σε τέτοιες προκλήσεις, θα πρέπει να γίνει ένα αποτελεσματικότερο εργαλείο για διπλωματική εμπλοκή και άνοιγμα, και θα πρέπει να ενσωματώσει πολιτικά και οικονομικά προγράμματα μέσα στο στρατιωτικό σχεδιασμό και τις επιχειρήσεις.

  6 Hits www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Smazal/a jsem si profil, ale chci ho zpět. Jak jej mohu obnovit?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain	Διέγραψα το προφίλ μου αλλά το θέλω πίσω! Πώς μπορώ να το επανενεργοποιήσω;

  5 Hits www.eurid.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mé doménové jméno bylo smazáno. Lze jej obnovit?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Πώς και πότε θα κάνω ανανέωση στο όνομα τομέα μου;

  17 Hits www.paragon-software.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pomůže najít a obnovit veškeré ztracené nebo nedopatřením odstraněné oddíly.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine paragon-software.com as primary domain	Βρίσκει και επαναφέρει διαμερίσματα που χάθηκαν ή διαγράφηκαν κατά λάθος.

  2 Hits tropikal-resort.durres.hotels-al.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Obnovit (F5 ) Váš prohlížeč vidět změny.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine javascripton.com as primary domain	Ανανέωση (F5 ) Browser σας για να δείτε τις αλλαγές.

  www.hydrosolution.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vypršení předplatného lze obnovit kdykoli.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elby.de as primary domain	Οι συνδρομές που έχουν λήξει μπορούν να ανανεωθούν ανά πάση στιγμή.

  www.elby.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vypršení předplatného lze obnovit kdykoli.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elby.ch as primary domain	Οι συνδρομές που έχουν λήξει μπορούν να ανανεωθούν ανά πάση στιγμή.

  cdt.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Počet zákazníků: 65 (obnovit)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cdt.europa.eu as primary domain	Αποτελέσματα αναζήτησης: 65 πελάτες (Επαναφορά)

  2 Hits simap.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tuto zakázku lze obnovit ◯ ano ◯ ne
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine simap.europa.eu as primary domain	(εάν ναι) Μπορούν να υποβληθούν προσφορές για

  2 Hits sothebysrealty.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bylo to v době, kdy král každého národa začaly pořádat moc nezávisle na sobě, které oslabily vládnoucí moc Sumera-Mikoto. Aby bylo možné obnovit důstojnost Sumera-Mikoto a obnovení světového pořádku by bezprecedentní rozsáhlé turné byly provedeny.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine takenouchi-documents.com as primary domain

Η Sumera-Mikoto χτισμένο πρόσφατα 32 Ameno-ukifune να περιοδεύσει τον κόσμο. Αυτός ο μεγάλος αριθμός των πλοίων που δείχνει ότι η περιοδεία ήταν μια μεγάλης κλίμακας. Η παγκόσμια περιοδεία περιλαμβάνονται 30 θέσεις επισκεφθεί πάνω από περίοδο περίπου 100.000 ετών. Η 25 η γενιά της εποχής Joko ήταν η τελευταία γενιά της εποχής Joko. Ήταν η εποχή που ο βασιλιάς του κάθε έθνους άρχισαν να ασκούν την εξουσία ανεξάρτητα, τα οποία μειώσει την ισχύ απόφαση του Sumera-Mikoto. Προκειμένου να αποκατασταθεί η αξιοπρέπεια του Sumera-Mikoto και την αποκατάσταση της παγκόσμιας τάξης, μια άνευ προηγουμένου μεγάλης κλίμακας περιοδεία θα είχε πραγματοποιηθεί. Τέτοια στοιχεία είναι ότι, όπου η Sumera-Mikoto επισκέφθηκε, μια υπέροχη τελετή υποδοχής πραγματοποιήθηκε. Θα ήταν σκόπιμο να πούμε ότι αυτές οι τελετές δεν κατέχονται για όλη την εγκάρδια υποδοχή Sumera-Mikoto, αλλά για να καταδείξει τη δύναμη του κάθε έθνους. Κατά τη διάρκεια τέτοιες περιπτώσεις, η Sumera-Mikoto διόρισε νέο Kings (Mittoson) και έδωσε οδηγίες για το πώς να κυβερνήσει το έθνος. Αυτή η ιστορία σημαίνει ότι η περιφερειακή διακυβέρνηση από τον βασιλιά (Mittoson) σε μεγάλο βαθμό παρέκκλινε από τη βούληση των Sumera-Mikoto. Αυτή η παγκόσμια περιοδεία είχε σκοπό την αποκατάσταση του κύρους του Sumera-Mikoto? Ωστόσο, δεν λειτούργησε, με αποτέλεσμα το τέλος της εποχής Joko με αυτή τη γενιά, και στις αρχές του πολύ χαοτική δυναστεία Fukiaezu.