východ – Greek Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      1'796 Results   46 Domains
  www.dgzycs.com  
Afrika Asie Blízký východ Evropa Jižní Amerika Oceánie Severní Amerika Střední Amerika
Ασια Αφρικη Βορεια Αμερικη Ευρωπη Κεντρικη Αμερικη Μεση Ανατολη Νοτια Αμερικη Ωκεανια
  maps.google.de  
Rozvíjel a řídil také její činnost na trzích v Evropě, na Středním východě a v Africe a byl odpovědný za vytváření a rozšiřování strategických partnerství v těchto regionech s cílem zvyšování počtu uživatelů a inzerentů využívajících služby Googlu.
Ο Nikesh επιβλέπει όλες τις δραστηριότητες που αφορούν τα κέρδη και τους πελάτες, καθώς και το μάρκετινγκ και τις συνεργασίες. Από τότε που ήρθε στην Google το 2004, έχει υπηρετήσει σε διάφορες θέσεις στην εταιρεία. Πιο πρόσφατα, διεύθυνε τις δραστηριότητες άμεσων διεθνών πωλήσεων της Google. Επίσης ανέπτυξε και διεύθυνε τις δραστηριότητες στις αγορές της Ευρώπης, της Μέσης Ανατολής και της Αφρικής και ήταν υπεύθυνος για τη δημιουργία και την επέκταση στρατηγικών συνεργασιών σε αυτές τις περιοχές με στόχο να επωφεληθούν οι συνεχώς αυξανόμενοι σε αριθμό χρήστες και διαφημιζόμενοι της Google.
  maps.google.se  
Rozvíjel a řídil také její činnost na trzích v Evropě, na Středním východě a v Africe a byl odpovědný za vytváření a rozšiřování strategických partnerství v těchto regionech s cílem zvyšování počtu uživatelů a inzerentů využívajících služby Googlu.
Ο Nikesh επιβλέπει όλες τις δραστηριότητες που αφορούν τα κέρδη και τους πελάτες, καθώς και το μάρκετινγκ και τις συνεργασίες. Από τότε που ήρθε στην Google το 2004, έχει υπηρετήσει σε διάφορες θέσεις στην εταιρεία. Πιο πρόσφατα, διεύθυνε τις δραστηριότητες άμεσων διεθνών πωλήσεων της Google. Επίσης ανέπτυξε και διεύθυνε τις δραστηριότητες στις αγορές της Ευρώπης, της Μέσης Ανατολής και της Αφρικής και ήταν υπεύθυνος για τη δημιουργία και την επέκταση στρατηγικών συνεργασιών σε αυτές τις περιοχές με στόχο να επωφεληθούν οι συνεχώς αυξανόμενοι σε αριθμό χρήστες και διαφημιζόμενοι της Google.
  3 Hits www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  
Nechte se okouzlit originálními architektonickými stavbami Antoni Gaudíhou, putujte po Ramblas, opalujte se na pláži Barceloneta, pokochejte se chutěmi a vůněmi trhu Boqueria, pozorujte východ slunce z jednoho z městských módních hotspotů - radost z těchto zážitků se zdvojnásobí když máte někoho, s kým se o ni můžete podělit.
Κάνε νέους φίλους στη Βαρκελώνη ή γνώρισε τη Βαρκελώνη με τους νέους σου φίλους! Θαύμασε την εξαίσια αρχιτεκτονική του Γκαουντί, περιηγήσου στα στενάκια της Rambla, πήγαινε για ηλιοθεραπεία στην Barceloneta, απόλαυσε τις τοπικές γεύσεις και μυρωδιές στην αγορά Boquería και δες το ηλιοβασίλαμα σε ένα από τα πολυσύχναστα σημεία της πόλης.
  2 Hits www.google.gr  
Rozvíjel a řídil také její činnost na trzích v Evropě, na Středním východě a v Africe a byl odpovědný za vytváření a rozšiřování strategických partnerství v těchto regionech s cílem zvyšování počtu uživatelů a inzerentů využívajících služby Googlu.
Ο Sergey Brin ήταν συνιδρυτής της Google Inc. το 1998. Σήμερα συντονίζει τα ειδικά έργα της εταιρείας. Από το 2001 ως το 2011, ο Sergey διετέλεσε Πρόεδρος στον τομέα της Τεχνολογίας, έχοντας από κοινού την ευθύνη με τους Larry Page και Eric Schmidt όσον αφορά τις καθημερινές λειτουργίες της εταιρείας.
  www.google.de  
Rozvíjel a řídil také její činnost na trzích v Evropě, na Středním východě a v Africe a byl odpovědný za vytváření a rozšiřování strategických partnerství v těchto regionech s cílem zvyšování počtu uživatelů a inzerentů využívajících služby Googlu.
Ο Nikesh επιβλέπει όλες τις δραστηριότητες που αφορούν τα κέρδη και τους πελάτες, καθώς και το μάρκετινγκ και τις συνεργασίες. Από τότε που ήρθε στην Google το 2004, έχει υπηρετήσει σε διάφορες θέσεις στην εταιρεία. Πιο πρόσφατα, διεύθυνε τις δραστηριότητες άμεσων διεθνών πωλήσεων της Google. Επίσης ανέπτυξε και διεύθυνε τις δραστηριότητες στις αγορές της Ευρώπης, της Μέσης Ανατολής και της Αφρικής και ήταν υπεύθυνος για τη δημιουργία και την επέκταση στρατηγικών συνεργασιών σε αυτές τις περιοχές με στόχο να επωφεληθούν οι συνεχώς αυξανόμενοι σε αριθμό χρήστες και διαφημιζόμενοι της Google.
  www.google.ie  
Rozvíjel a řídil také její činnost na trzích v Evropě, na Středním východě a v Africe a byl odpovědný za vytváření a rozšiřování strategických partnerství v těchto regionech s cílem zvyšování počtu uživatelů a inzerentů využívajících služby Googlu.
Ο Nikesh επιβλέπει όλες τις δραστηριότητες που αφορούν τα κέρδη και τους πελάτες, καθώς και το μάρκετινγκ και τις συνεργασίες. Από τότε που ήρθε στην Google το 2004, έχει υπηρετήσει σε διάφορες θέσεις στην εταιρεία. Πιο πρόσφατα, διεύθυνε τις δραστηριότητες άμεσων διεθνών πωλήσεων της Google. Επίσης ανέπτυξε και διεύθυνε τις δραστηριότητες στις αγορές της Ευρώπης, της Μέσης Ανατολής και της Αφρικής και ήταν υπεύθυνος για τη δημιουργία και την επέκταση στρατηγικών συνεργασιών σε αυτές τις περιοχές με στόχο να επωφεληθούν οι συνεχώς αυξανόμενοι σε αριθμό χρήστες και διαφημιζόμενοι της Google.
  www.google.pt  
Rozvíjel a řídil také její činnost na trzích v Evropě, na Středním východě a v Africe a byl odpovědný za vytváření a rozšiřování strategických partnerství v těchto regionech s cílem zvyšování počtu uživatelů a inzerentů využívajících služby Googlu.
Ο Nikesh επιβλέπει όλες τις δραστηριότητες που αφορούν τα κέρδη και τους πελάτες, καθώς και το μάρκετινγκ και τις συνεργασίες. Από τότε που ήρθε στην Google το 2004, έχει υπηρετήσει σε διάφορες θέσεις στην εταιρεία. Πιο πρόσφατα, διεύθυνε τις δραστηριότητες άμεσων διεθνών πωλήσεων της Google. Επίσης ανέπτυξε και διεύθυνε τις δραστηριότητες στις αγορές της Ευρώπης, της Μέσης Ανατολής και της Αφρικής και ήταν υπεύθυνος για τη δημιουργία και την επέκταση στρατηγικών συνεργασιών σε αυτές τις περιοχές με στόχο να επωφεληθούν οι συνεχώς αυξανόμενοι σε αριθμό χρήστες και διαφημιζόμενοι της Google.
  www.nchmd.net  
     Úkolem v této hře je najít klíč, který vám odemkne východ, až se k němu dostanete. Sbírejte také kladiva - umožní bořit zdi, hodiny - přidají 10 sekund času, bílý papír - to je vlastně mapa, která vám zobrazí celé bludiště (jakmile se na mapu jednou podíváte, prostudujte ji hned pečlivě, protože když pak budete pokračovat ve hře, mapa zmizí).
     The object of this game is to find the key which will allow you get out of the exit once you find it. Collecting hammers will help you by allowing you to break down walls, clocks will add ten seconds to the timer, the white paper is actually a map which will show you the entire maze (once you've looked at the map and continue on with the game the map disappears, so study it carefully). Each level presents a larger, more difficult maze. There are more than 195 levels to play.
  2 Hits maps.google.it  
Rozvíjel a řídil také její činnost na trzích v Evropě, na Středním východě a v Africe a byl odpovědný za vytváření a rozšiřování strategických partnerství v těchto regionech s cílem zvyšování počtu uživatelů a inzerentů využívajících služby Googlu.
Ο Sergey Brin ήταν συνιδρυτής της Google Inc. το 1998. Σήμερα συντονίζει τα ειδικά έργα της εταιρείας. Από το 2001 ως το 2011, ο Sergey διετέλεσε Πρόεδρος στον τομέα της Τεχνολογίας, έχοντας από κοινού την ευθύνη με τους Larry Page και Eric Schmidt όσον αφορά τις καθημερινές λειτουργίες της εταιρείας.
  2 Hits ar2006.emcdda.europa.eu  
K většině záchytů konopné pryskyřice i nadále docházelo v západní a střední Evropě (74 %), v jihovýchodní Asii a na Blízkém a Středním Východě (19 %), zatímco největší množství rostlin konopí bylo zadrženo v Severní Americe (54 %) a v Africe (31 %) (UNODC, 2006).
Σε παγκόσμιο επίπεδο, το 2004 κατασχέθηκαν συνολικά 1 471 τόνοι ρητίνης κάνναβης και 6 189 τόνοι φυτικής κάνναβης. Οι μεγαλύτερες ποσότητες ρητίνης κάνναβης κατασχέθηκαν στη Δυτική και Κεντρική Ευρώπη (74 %) και στη Νοτιοδυτική Ασία και την Εγγύς και Μέση Ανατολή (19 %), ενώ οι μεγαλύτερες ποσότητες φυτικής κάνναβης εξακολουθούν να κατάσχονται στη Βόρεια Αμερική (54 %) και την Αφρική (31 %) (UNODC, 2006).
  8 Hits sothebysrealty.fi  
Alexandr Veliký: Král starověké Makedonie ve 4. BC. On stavěl velkou říši v celé Řecko, Egypt a Persie. Jeho výprava na východ umožnila kontakt mezi východem a západem, což vedlo k narození helénistické kultury.
Αλέξανδρος ο Μέγας: Ο βασιλιάς της αρχαίας Μακεδονίας στο 4 ο π.Χ.. Έχτισε μια μεγάλη αυτοκρατορία σε όλη την Ελλάδα, την Αίγυπτο και την Περσία. Εκστρατείες του στην Ανατολή δυνατότητα επικοινωνίας μεταξύ Ανατολής και Δύσης, που οδηγεί στη γέννηση του Ελληνιστικού πολιτισμού.
  13 Hits www.european-council.europa.eu  
V souvislosti s mírovým procesem na Blízkém východě předseda Evropské rady zopakoval, že klíčové podmínky pro úspěšné završení mírového procesu, opakovaně podpořené Evropskou unií, jsou již všem dobře známy, a vyzval vedoucí představitele na obou stranách k zahájení dialogu a jednání.
Όσον αφορά την ειρηνευτική διαδικασία στη Μέση Ανατολή, ο Πρόεδρος επανέλαβε ότι οι παράμετροι (τις οποίες έχει επανειλημμένα υποστηρίξει η ΕΕ) για την επιτυχή ολοκλήρωση της ειρηνευτικής διαδικασίας είναι ήδη γνωστές και κάλεσε τους ηγέτες και των δύο πλευρών να ξεκινήσουν διάλογο και διαπραγματεύσεις.
  karch.ch  
Akvizice "Hostess" v Egyptě a modernizace závodů dala společnosti další podporu při vstupu na trh s pečivem.. Edita je v současnosti jednou z předních FMCG společností v Egyptě a na Blízkém Východě.
Η εξαγορά της εταιρείας Hostess στην Αίγυπτο και ο εκσυγχρονισμός των εργοστασίων της, εισήγαγε την εταιρεία στην αγορά των cakes, δίνοντάς της περαιτέρω ώθηση. Η Edita σήμερα είναι μία από τις κορυφαίες FMCG εταιρείες στην Αίγυπτο και τη Μέση Ανατολή.
  2 Hits www.mtb-check.com  
V kombinaci se sera LED Digital Dimmer lze řídit intenzitu světla sera LED X-Change Tube marine blue sunrise. Kromě toho lze dokonce simulovat východ a západ slunce v individuálně nastavených časech.
Όταν συνδυάζεται με το sera LED Digital Dimmer, μπορεί να ρυθμιστεί η φωτεινότητα ή την ένταση του φωτός του LED X-Change Tube marine blue sunrise μπορεί να ρυθμιστεί. Είναι επιπλέον ακόμη δυνατό να προσομοιωθεί ανατολή και δύση του ηλίου σε ξεχωριστά προγραμματιζόμενες ώρες.
  67 Hits www.foreca.ro  
Východ slunce: 05:27
Ορατότητα: 10 km
  www.royalbotox.com  
Společnost pracuje z kanceláří v Evropě, USA, Karibiku a na Středním východě.
Η εταιρεία διατηρεί γραφεία στην Ευρώπη, τις ΗΠΑ, την Καραϊβική και τη Μέση Ανατολή.
  www.hoteldegliangeli.com  
je druhé největší město na Ukrajině s druhým největším náměstím v Evropě. Na dalekém východě Ukrajiny se tu potkává vysoká technologie s vysokým vzděláním. Více informací v příručce Charkova.
είναι η πρωτεύουσα και μεγαλύτερη πόλη της Πολωνίας. Είναι η οικονομική και πολιτιστική καρδιά της Πολωνίας. Βρείτε περισσότερα για τη Warsaw στον οδηγό πόλης.
  82 Hits www.nato.int  
Budování koncepce partnerství NATO pro široký Střední východ
Η οικοδόμηση ενός συνεταιρισμού του ΝΑΤΟ για την ευρύτερη Μέση Ανατολή
  23 Hits www.giardinobotanicocarsiana.it  
hory, západ slunce, mlha, svítání, soumraku, krajina, slunce, obloha, východ slunce
το πληκτρολόγιο του υπολογιστή, φορητό υπολογιστή, τεχνολογία, σημειωματάριο, επικοινωνία
  10 Hits eeas.europa.eu  
Mírový proces na Blízkém východě
Ευρωπαϊκή Πολιτική Γειτονίας
  1519 Hits www.foreca.com  
Východ slunce: 06:06
Ανατολή: 06:06
  2 Hits glowinc.vn  
Nabízíme pouze kvalitní zboží – Žádné levné produkty východ !
Παρέχουμε μόνο ποιότητα των εμπορευμάτων – Υπάρχουν φθηνά προϊόντα Ανατολή !
  www.cideon-engineering.com  
Denver východě projev týmu nadace
Ντένβερ Ανατολή ομιλία ομάδα Ίδρυμα
  2 Hits tuki.dna.fi  
Pneumatiky Goodyear pro silniční návěsy vyráběné pro Evropu, Střední východ a Afriku mají na bočnici označení „FRT“. „FRT” je zkratka pro „Free Rolling Tire” (pneumatika pro volné otáčení) a představuje platné značení podle UNECE číslo 54, které ukazuje, že tato pneumatika je speciálně navržena a určena pro montáž na nápravu přívěsu/návěsu, nebo vlečenou nápravu a ne na hnanou, nebo řízenou nápravu.
Τα ελαστικά ρυμουλκούμενων της Goodyear που παράγονται στην Ευρώπη, τη Μέση Ανατολή και την Αφρική, φέρουν στο πλευρικό τους τοίχωμα τη σήμανση "FRT". "FRT" σημαίνει "Free Rolling Tire" (ελαστικό ελεύθερης κύλισης) και αποτελεί νόμιμη σήμανση, σύμφωνα με τον κανονισμό της UNECE αρ. 54, η οποία υποδεικνύει ότι το ελαστικό έχει σχεδιαστεί και προορίζεται ειδικά για άξονες ρυμουλκούμενων και άξονες οχημάτων, εκτός από τους άξονες με κίνηση στους εμπρόσθιους ή σε όλους τους τροχούς.
  8 Hits www.eeas.europa.eu  
Střední východ a jižní sousedství: Hugues Mingarelli
Μέση Ανατολή και Χώρες της Νότιας Γειτονίας: Hugues Mingarelli
  2 Hits www.google.co.uk  
. Otevíráme novou pobočku v Paříži. Jedná se o centrálu pro celou severní Evropu, Střední východ a Afriku.
. Ανοίγουμε ένα νέο γραφείο στο Παρίσι—τα κεντρικά όλων των εργασιών μας που λαμβάνουν χώρα στη Νότια Ευρώπη, τη Μέση Ανατολή και την Αφρική.
  personal-backup.rathlev-home.de  
Střední východ
Μέση Ανατολή
  www.google.no  
. Otevíráme novou pobočku v Paříži. Jedná se o centrálu pro celou severní Evropu, Střední východ a Afriku.
. Ανοίγουμε ένα νέο γραφείο στο Παρίσι—τα κεντρικά όλων των εργασιών μας που λαμβάνουν χώρα στη Νότια Ευρώπη, τη Μέση Ανατολή και την Αφρική.
  www.shef.ac.uk  
Střední východ a Afrika
Μέση Ανατολή & Αφρική
1 2 3 Arrow