vyzval – Greek Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   3 Domains
  4 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Scheffer vyzval k aktivnímu vytváření mezinárodního
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Σύνθημα για αγώνα: Ο Γενικός Γραμματέας του NATO
  4 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
20/05/2008 - Soudce Evropského soudního dvora Koen Lenaerts vyzval Výbor regionu i jednotlivé regiony, aby se pripravily na více pravomocí v rámci Lisabonské smlouvy
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
20/05/2008 - Ο δικαστής του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου, Κoen Lenaerts, καλεί την Επιτροπή των Περιφερειών και τις περιφέρειες με νομοθετικές αρμοδιότητες να προετοιμαστούν για τις διευρυμένες αρμοδιότητες που προβλέπονται στη Συνθήκη της
  9 Hits www.european-council.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
V souvislosti s mírovým procesem na Blízkém východě předseda Evropské rady zopakoval, že klíčové podmínky pro úspěšné završení mírového procesu, opakovaně podpořené Evropskou unií, jsou již všem dobře známy, a vyzval vedoucí představitele na obou stranách k zahájení dialogu a jednání.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain
Όσον αφορά την ειρηνευτική διαδικασία στη Μέση Ανατολή, ο Πρόεδρος επανέλαβε ότι οι παράμετροι (τις οποίες έχει επανειλημμένα υποστηρίξει η ΕΕ) για την επιτυχή ολοκλήρωση της ειρηνευτικής διαδικασίας είναι ήδη γνωστές και κάλεσε τους ηγέτες και των δύο πλευρών να ξεκινήσουν διάλογο και διαπραγματεύσεις.