zadali – Greek Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Chcete-li nám poslat e-mail, vyplňte níže uvedený formulář. Ujistěte se, že jste zadali všechny povinné údaje*, a klikněte na tlačítko Odeslat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Για να έχετε πρόσβαση στην ταχυδρομική μας θυρίδα, παρακαλείστε να συμπληρώσετε το ακόλουθο έντυπο, προσέχοντας να απαντήσετε τουλάχιστον σε όλες τις υποχρεωτικές ερωτήσεις*, και εν συνεχεία να κάνετε κλικ στο κουμπί "Αποστολή".

  www.microsoft.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Outlook.com se řídí nastaveními, která jste zadali na Facebooku.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine microsoft.com as primary domain	Το Outlook.com διατηρεί τις ρυθμίσεις σας στο Facebook.

  support.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zadali jste chybnou e-mailovou adresu
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine support.google.com as primary domain	Καταχώριση λανθασμένης διεύθυνσης ηλεκτρονικού ταχυδρομείου

  2 Hits www.google.ad  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pokud však váš účet bude zablokován, protože jste zadali datum narození, ze kterého vyplývá, že kvůli nedostatečnému věku nejste oprávněni vlastnit účet Google, ověření věku prostřednictvím malé transakce platební kartou je jedním ze způsobů, jak věkovou způsobilost potvrdit.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain

Αν και αυτήν τη στιγμή δεν ζητούμε πιστωτική κάρτα κατά την εγγραφή, η επαλήθευση της ηλικίας σας μέσω μιας μικρής συναλλαγής με πιστωτική κάρτα αποτελεί έναν τρόπο επιβεβαίωσης ότι πληροίτε τις απαιτήσεις ηλικίας, σε περίπτωση που ο λογαριασμός σας απενεργοποιήθηκε, αφού καταχωρίσατε μια ημερομηνία γέννησης που υποδεικνύει ότι η ηλικία σας δεν είναι κατάλληλη για να δημιουργήσετε έναν Λογαριασμό Google. Μάθετε περισσότερα.

  adventurezagora.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Údaje, které máme o našich odběratelích, jsou:  - jméno a e-mail, který jste zadali na konci testu  - adresu IP a místo, ze kterého jste byli při testu připojeni  - zařízení a prohlížeč, který jste použili  - výsledky testu, ke kterým máte přístup po zaplacení
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine quickiqtest.net as primary domain	Τα δεδομένα που έχουμε σχετικά με τους συνδρομητές μας είναι:  - το όνομα και το email που καταχωρίσατε στο τέλος της δοκιμής  - τη διεύθυνση IP και τη θέση από την οποία συνδεθήκατε κατά τη διάρκεια της δοκιμής μας  - τη συσκευή και το πρόγραμμα περιήγησης που χρησιμοποιήσατε  - τα αποτελέσματα της δοκιμής σας, στα οποία μπορείτε να έχετε πρόσβαση μετά την πληρωμή

  docteam.mageia.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Toto bude potřebné zřídka, ale v některých případech může hardware nesprávně ohlásit dostupnou paměť RAM. Abyste ji zadali ručně, můžete použít parametr
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docteam.mageia.nl as primary domain	Μπορεί να χρειαστούν σε σπάνιες περιπτώσεις, αλλά μερικές φορές το υλικό μπορεί να αναφέρει την διαθέσιμη μνήμη RAM λανθασμένα. Για να την ορίσετε χειροκίνητα, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την παράμετρο

  www.redesurbanascaloryfrio.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Klikněte na 'AUTOMATICKÉ HRANÍ’, pak vyberte počet TOČENÍ. Během módu ‘AUTOMATICKÉ HRANÍ’ se tlačítko ‘TOČENÍ’ změní na ‘STOP’, když se válce zatočí tolikrát, kolikrát jste zadali, nebo když kliknete na ‘STOP’.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bet-ibc.com as primary domain	Αφού ρυθμίσετε την αξία των κερμάτων, επιλέξτε των αριθμό τον γραμμών στις οποίες θα στοιχηματίσετε. Για παράδειγμα, αυτό το παιχνίδι, επιτρέπει στους παίκτες να επιλέξουν ως 25 γραμμές. Αν επιλέξετε Bet Max, θα επιλεγούν και οι 25 γραμμές.

  images.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Mohli jste se například zaregistrovat na zpravodajský web. Tento web může vybrat reklamy na základě informací, které jste zadali při registraci, a zobrazit vám je pomocí služeb zobrazování reklam Google.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.it as primary domain

Ορισμένες φορές η διαφήμιση που βλέπετε σε μια σελίδα προβάλλεται από την Google, αλλά επιλέγεται από μια άλλη εταιρεία. Για παράδειγμα, μπορεί να έχετε εγγραφεί σε έναν ιστότοπο εφημερίδας. Από τις πληροφορίες που έχετε δώσει σε αυτόν τον ιστότοπο, οι χειριστές του μπορεί να λάβουν αποφάσεις σχετικά με το ποιες διαφημίσεις θα εμφανίζονται, καθώς και να χρησιμοποιήσουν τα προϊόντα της υπηρεσίας προβολής διαφημίσεων της Google για την προβολή αυτών των διαφημίσεων.

  2 Hits images.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pokud však váš účet bude zablokován, protože jste zadali datum narození, ze kterého vyplývá, že kvůli nedostatečnému věku nejste oprávněni vlastnit účet Google, ověření věku prostřednictvím malé transakce platební kartou je jedním ze způsobů, jak věkovou způsobilost potvrdit.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.co.uk as primary domain

Αν και αυτήν τη στιγμή δεν ζητούμε πιστωτική κάρτα κατά την εγγραφή, η επαλήθευση της ηλικίας σας μέσω μιας μικρής συναλλαγής με πιστωτική κάρτα αποτελεί έναν τρόπο επιβεβαίωσης ότι πληροίτε τις απαιτήσεις ηλικίας, σε περίπτωση που ο λογαριασμός σας απενεργοποιήθηκε, αφού καταχωρίσατε μια ημερομηνία γέννησης που υποδεικνύει ότι η ηλικία σας δεν είναι κατάλληλη για να δημιουργήσετε έναν Λογαριασμό Google. Μάθετε περισσότερα.

  www.janicke.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pokud však váš účet bude zablokován, protože jste zadali datum narození, ze kterého vyplývá, že kvůli nedostatečnému věku nejste oprávněni vlastnit účet Google, ověření věku prostřednictvím malé transakce platební kartou je jedním ze způsobů, jak věkovou způsobilost potvrdit.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ge as primary domain

Αν και αυτήν τη στιγμή δεν ζητούμε πιστωτική κάρτα κατά την εγγραφή, η επαλήθευση της ηλικίας σας μέσω μιας μικρής συναλλαγής με πιστωτική κάρτα αποτελεί έναν τρόπο επιβεβαίωσης ότι πληροίτε τις απαιτήσεις ηλικίας, σε περίπτωση που ο λογαριασμός σας απενεργοποιήθηκε, αφού καταχωρίσατε μια ημερομηνία γέννησης που υποδεικνύει ότι η ηλικία σας δεν είναι κατάλληλη για να δημιουργήσετε έναν Λογαριασμό Google. Μάθετε περισσότερα.

  2 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nalezneme zde rovněž kapitolu týkající se vojenských reforem ve třech zemích, které rozšířily NATO v roce 1999, kapitolu o Rusku a Ukrajině, další o Chorvatsku, Srbsku a Černé hoře. I když je autorské trio směsí místních a zahraničních expertů, všechny kapitoly jsou psány ve velmi podobném směru, nepochybně proto, že vydavatel zadali velmi specifické pokyny.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain

,το οποίο χρηματοδοτήθηκε από το Συμβούλιο Οικονομικής και Κοινωνικής Έρευνας της Μεγάλης Βρετανίας. Με θαυμάσιο τρόπο περιέχει κεφάλαια που είναι γεμάτα από πληροφορίες για όλες τις χώρες που προσκλήθηκαν, εκτός από την Εσθονία, το μικρότερο κράτος από πλευράς πληθυσμού. Επίσης, υπάρχουν κεφάλαια πάνω στην στρατιωτική μεταρρύθμιση στα τρία κράτη που έγιναν μέλη του ΝΑΤΟ το 1999, τη Ρωσία και την Ουκρανία, την Κροατία, τη Σερβία και το Μαυροβούνιο. Παρότι οι συγγραφείς αποτελούν ένα μίγμα από ντόπιους και ξένους αναλυτές, όλα τα κεφάλαια είναι γραμμένα σε μεγάλο βαθμό με παρόμοιο τρόπο, κυρίως επειδή οι εκδότες έθεσαν άκρως συγκεκριμένες προδιαγραφές. Το βιβλίο αρχίζει και κλείνει από ιδιαιτέρως εμπνευσμένα κεφάλαια, που έγραψαν οι Forster, Edmunds και Cottey

  europass.cedefop.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Jestliže správci webových stránek Europassu nejsou schopni zodpovědět Váš dotaz, přepošlou jej dalším kompetentním osobám. Budete informováni e-mailem (pokud jste zadali svou e-mailovou adresu), komu byl Váš dotaz přeposlán.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europass.cedefop.europa.eu as primary domain

Τα προσωπικά δεδομένα σας συλλέγονται μόνον στον βαθμό που είναι αναγκαία για να σας αποσταλεί μια απάντηση. Εάν οι ελεγκτές του ιστοχώρου Europass δεν είναι σε θέση να απαντήσουν σε μια ερώτησή σας, θα διαβιβάσουν το μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας σε άλλη υπηρεσία. Θα ενημερωθείτε μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου (εφόσον αναφέρατε μια διεύθυνση) σχετικά με την υπηρεσία στην οποία διαβιβάσθηκε η ερώτησή σας. Εάν έχετε οποιαδήποτε ερώτηση σχετικά με την επεξεργασία του μηνύματος ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας και των σχετικών προσωπικών δεδομένων, παρακαλούμε να την συμπεριλάβετε στο μήνυμά σας.

  www.babylon.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Důležité je, cookie nám neumožňuje získávat jakékoli osobní údaje (jako je vaše skutečné jméno nebo adresa), pokud jste výslovně stanoveno tyto informace při použití webové stránky nebo softwaru. Funkce vyhledávání zašle požadavek na našich serverech při zpracování vyhledávacího dotazu, který jste zadali.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesky.babylon.com as primary domain

Εκτός αν άλλως ορίζονται στο παρόν, έχετε το δικαίωμα να χρησιμοποιήσει το λογισμικό για δική σας χρήση, αλλά μπορεί να μην: (I) αντιγραφή, αναπαραγωγή, τροποποίηση, η μετάδοση, αναμετάδοση, αναδημοσίευση, μεταφόρτωση, διανομή δημόσια ή δημιουργία παράγωγων έργων που βασίζονται στο λογισμικό ή την εμπορική εκμετάλλευση των Λογισμικό? (ii) αποσυμπίληση, αποσυναρμολόγηση ή αναπαράγετε το λογισμικό? (iii) να διαγράφει ή συγκάλυψη πνευματικά δικαιώματα, εμπορικά σήματα ή άλλες πληροφορίες ιδιοκτησίας από το λογισμικό? (IV) Πουλήστε, να παραχωρήσετε εγγυήσεις Στη ή αναπαραγωγές μεταβίβαση του Λογισμικού? (V) ενοικίαση, μίσθωση ή άδεια χρήσης του λογισμικού σε άλλους χωρίς την προηγούμενη γραπτή συγκατάθεση της Εταιρείας? ή (vi) την αξιοποίηση του Λογισμικού ή οποιουδήποτε από τα τμήματά του για εμπορικούς σκοπούς.Δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το Λογισμικό σε ή μέσω δικτύου ή οποιαδήποτε άλλη συσκευή μεταφοράς (συμπεριλαμβανομένου του Διαδικτύου). Η χρήση του λογισμικού σε περισσότερους από έναν υπολογιστές συνιστά παραβίαση πνευματικών δικαιωμάτων και μπορεί να τιμωρείται με αστικά πρόστιμα, ποινικές κυρώσεις, ή και τα δύο.