akutní – Hungarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   4 Domains
  5 Hits ar2005.emcdda.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A, akutní případy; AC, akutní a chronické případy; C, chronické případy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain
(1) Az adatok nem az országos szintre vonatkoznak.
  4 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Rostoucí nedostatek vody v Indii je považován za potenciálně velmi nebezpečný aspekt, který může vyvolat rozsáhlé sociální nepokoje. Tento problém je rovněž akutní i v Evropě. Podle údajů EU, nedostatkem vody trpí minimálně 11% obyvatelstva zemí EU na 17% jejího území.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Water at a premium: Residents of a slum collect drinking water from a tanker at a roadside in Kolkata. India's growing water shortages are seen as a potential dangerous trigger for wider social unrest. But the problem is also much closer to home. According to the EU, water scarcity affects at least 11% of the EU population and 17% of its territory.
  2 Hits ar2006.emcdda.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
S výjimkou naléhavých případů léčba antagonisty podle všeho neexistuje a jen několik málo zemí hlásí ve věznicích dostupnost substituční léčby závislosti na opiátech při akutní potřebě detoxifikace (Maďarsko, Malta, Polsko a Slovinsko).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain
Az új tagállamokban általában véve alacsony azon foglyok száma, akik hozzájutnak az antagonistákkal végzett és helyettesítő kezeléshez. Az antagonistákkal való kezelés a sürgősségi esetektől eltekintve gyakorlatilag nem létezik, és az akut detoxikálást célzó opiáthelyettesítő kezelés börtönbeli meglétéről is kevés ország számolt be (Magyarország, Málta, Lengyelország és Szlovénia). A kábítószerekkel összefüggő, szabadon bocsátás előtti beavatkozások többnyire a tanácsadásban és a tájékoztatásban merülnek ki (Csehország, Lettország, Litvánia, Magyarország, Lengyelország, Szlovénia és Szlovákia). A szabadon bocsátás előtti beavatkozások keretében helyettesítő kezelést lehet igénybe venni Szlovénia összes börtönében, valamint a lengyelországi börtönök kevesebb mint 50%-ában.