jaro – Hungarian Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
313
Results
24
Domains
www.optikschweiz.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Tatralandia fest - den plný zábavy v Tatralandii s Mirem Jarošem, Campana Batucada a pravou pěnovou párty!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tatralandia.sk
as primary domain
Tatralandia fest - deň plný zábavy v Tatralandii s Mirom Jarošom, Campana Batucada a pravou penovou párty!
www.ecb.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Začátek výstavby je naplánován na
jaro
2010. Nové sídlo má být dokončeno v roce 2013 a připraveno k zahájení provozu v roce 2014.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ecb.europa.eu
as primary domain
A kivitelezési munkák 2010 áprilisában megkezdődtek. Az építkezés befejezését 2013-ra, az átadást 2014-re tervezik.
www.polisgrandhotel.gr
Show text
Show cached source
Open source URL
kostým gris, modrá košile, s jeho 25
jaro
, Arnaud rayon. Syn premier práce, že & rsquo; zastával od září, rýmuje s nezávislostí a vrátit se domů. v Tours, abych byl upřímný, kde vznikla. Syn master SIAD (informační systém a podporu rozhodování) byl pas, aby si tuto práci jako inženýr ve společnosti UMANIS, Saint-Avertin.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
info.univ-tours.fr
as primary domain
Costume gris, kék ing, annak 25 tavasz, Arnaud műselyem. Son premier munkát, hogy-ezte tartott szeptember óta, rímel a függetlenség és a haza. Tours, hogy őszinte legyek, ahonnan ered. Son mester SIAD (információs rendszer és a döntéstámogató) volt az útlevél, hogy ezt a munkát, mint egy mérnök a vállalat UMANIS, Saint-Avertin. "Miután a szakmai érettségi, Én már évek óta kínálnak idejű szerződés. Ez a javaslat megerősített bennem a gondolat, hogy én bemenet választás az egyetemen igaza volt. "
4 Hits
www.european-council.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Závěrem Herman Van Rompuy a José Manuel Barroso s odkazem na arabské
jaro
uvedli: „Deset let poté dali lidé v ulicích Tunisu, Káhiry a Benghází a v celém arabském světě důrazně najevo, že touží po svobodě a demokracii.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
european-council.europa.eu
as primary domain
Van Rompuy és Barroso elnök az arab tavasz fényében megállapította: „Tíz évvel a terrorista támadások után Tuniszban, Kairóban, Bengáziban és szerte az arab világban az utcákra vonulók kétségbevonhatatlanul jelezték, hogy szabadságot és demokráciát akarnak. Ez a legerőteljesebb válasz a szeptember 11-i terrorista cselekményekben megtestesülő értelmetlen gyűlöletre és vak fanatizmusra.”
books.google.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Již třetím rokem nakladatelství GRADA Publishing využívá služby Google Books (Knihy Google). Dle vedoucího marketingu, pana Zdeňka Jaroše, si mohou naši potenciální zákazníci prolistovat pětinu každého titulu a díky tomu se zvýšil zájem o nákup těchto knih.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
books.google.com
as primary domain
A GRADA Publishing szakmai könyvkiadó már három éve veszi igénybe a Google Books (Google könyvek) szolgáltatást. Zdeněk Jaroš marketingvezető szerint a potenciális vevők a kiadványok ötödét lapozhatják át, aminek köszönhetően az itt megtalálható könyvek vásárlása iránt megnőtt az érdeklődés. Többet itt olvashat . Tovább...
2 Hits
www.forumdaily.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Pokud chcete kromě plavby zažít i atmosféru jadranských měst, navštívit kulturně-umělecké akce a noční kluby, pak je léto určitě nejlepší volbou.
Jaro
a podzim jsou ideálním obdobím pro ty, kteří se chtějí koupat v stále teplém moři a zároveň se vyhnout letním zácpám.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
adriatic.hr
as primary domain
Ha első alkalommal hajózik a tengeren, a nyár a legjobb választás, mert kevesebb az esély az időjárási viszonyokból adódó nehézségekre, melyek különleges tapasztalatot és képességeket igényelnek a hajó kezelésében.
www.mecotec.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Zdalipak víte, co je vlha pestrá nebo kolik rozkvétá každé
jaro
v lese u obce Csáfordjánosfa nedaleko Büku bledulí? To všechno se dozvíte na interaktivních tabulích naučné stezky Povodím říčky Répce, na níž můžete hravou formou poznávat nejrůznější tajemství zdejší fauny a flóry.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
visitbuk.hu
as primary domain
Tudod milyen állat a gyurgyalag? Mennyi tőzike virít a Bükhöz közeli csáfordjánosfai tőzikés erdőben? Megannyi kérdés és válasz vár a Répcementi tanösvény interaktív tábláin, ahol játszva ismerheted meg a helyi élővilág titkait!
www.gdansk.uw.gov.pl
Show text
Show cached source
Open source URL
Hosté Golsu by za žádnou cenu neměli opomenout zúčastnit se některé z tradičních lidových veselic a společenských akcí. Patří k nim: Golské vinařské
jaro
, Vinařský běh s ochutnávkami vína, Golská lidová slavnost, Martinská slavnost otevřených vinných sklepů nebo Golský Zweigeltův pohár.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
burgenlandtourismus.at
as primary domain
Semmiképp sem szabad elszalasztani a golsi rendezvénysorozat fénypontjait, a golsi Tavaszi Borünnepet, a kóstolóval egybekötött Borfutást, a Golsi Faluünnepet és a Golsi Zweigelt Kupát.
195 Hits
www.nato.int
Show text
Show cached source
Open source URL
Aktuální vydání:
Jaro
2007
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nato.int
as primary domain
Legfrissebb szám: 2007 tavasz
3 Hits
www.chengyupharm.com
Show text
Show cached source
Open source URL
To je
jaro
!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
israelshamir.com
as primary domain
Israel Shamir
5 Hits
www.giardinobotanicocarsiana.it
Show text
Show cached source
Open source URL
květy pivoňky, pestík,
jaro
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pixnio.com
as primary domain
Pünkösdi rózsa virág, bibe, tavasz
www.centrostudisigest.it
Show text
Show cached source
Open source URL
jaro
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
learn.esperanto.com
as primary domain
koloro
4 Hits
insight.eun.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Jaro
Evropy 2008
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
insight.eun.org
as primary domain
Tavasz Napja Európában 2008
about.twitter.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Na Twitteru se rozvíjí Arabské
jaro
– prodemokratické hnutí v Egyptě.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
about.twitter.com
as primary domain
Megjelenik a Twitteren az egyiptomi Arab Tavasz demokráciapárti mozgalom.
4 Hits
www.xplora.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Jaro
Evropy 2008
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
xplora.org
as primary domain
Tavasz Napja Európában 2008
66 Hits
www.palazzo-nafplio.gr
Show text
Show cached source
Open source URL
Jaro
(2)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bridgat.com
as primary domain
Tavaszi (2)
10 Hits
www.wien.info
Show text
Show cached source
Open source URL
Festival Vídeňské
jaro
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
wien.info
as primary domain
Haydn kiállítások a Zeneegyletben
2 Hits
dpnc.unige.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Jaro
:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
traveladriatic.net
as primary domain
Értékelés
xnx.world
Show text
Show cached source
Open source URL
A protože tady
jaro
začíná velmi brzy, kvetou již v březnu podél potoka a v lesích kandík psí zub, bledule jarní a krokusy. Největší pýchou regionu je však mandelík hajní. Každý rok v letním období přiletí do obce Stainz bei Straden 15 párů „modré vrány“, jak místní láskyplně tento druh nazývají.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hiking-biking.com
as primary domain
És mivel errefelé a tavasz igen korán köszönt be, a patakok mentén már márciusban virágoznak a kakasmandikók, a tavaszi tőzikék és a krókuszok. A vidék büszkesége azonban a szalakóta. Évente 15 "kéktorkú" - ahogy a helyiek nevezik - költőpár érkezik a nyári félévre Stainz bei Straden-be. Itt költenek és nevelik fel fiókáikat. Ausztriában és a környező országokban is ez az egyetlen előfordulási helyük. Bernd Wieser az európai védett területekért felelő természetvédő mindent meg is tesz azért, hogy ez továbbra is így maradjon. Szívesen meg is mutatja "az ő kincseit" – feltétlenül vigyünk távcsövet!