kraje – Hungarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      34 Results   19 Domains
  www.polisgrandhotel.gr  
místní komunity se střediskem kraje a Agglopolys
a helyi közösségek és a Központ régió és Agglopolys
  www.eeas.europa.eu  
b) decentralizované subjekty v partnerských zemích,například regiony, okresy, kraje a obce;
tés 20 %-os sávon belüli emelése vagy csökkentése, nem szükséges alkalmazni a 26. cikk (2) bekezdése szerinti eljárást Cselekvési programok elfogadása
  2 Hits www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  
V sekci Lidé v okolí si můžete procházet profily lidí ze svého města nebo kraje.
Az Emberek a közelben lapon a környékeden élő összes felhasználót láthatod.
  www.vigier-ciment.ch  
Kraje
Régiók
  6 Hits online.seterra.net  
Česká republika: Kraje
Ausztria: szövetségi tartományok
  e-justice.europa.eu  
Krajské prokuratury (8), které jsou nadřízené okresním prokuraturám v rámci svého kraje, a vyšší vojenská prokuratura (1), která je nadřízená obvodním vojenským prokuraturám;
A regionális ügyészségek (8), amelyek az adott térségben található kerületi ügyészségek felett állnak, valamint a katonai főügyészség (1), amely a körzeti katonai ügyészségek felett áll;
  www.isolasarda.com  
Přestože tyto rostliny připomínají exotické kraje tropických lesů, nejméně 60 různých druhů jich roste v Sardinii. Prozkoumejte tajemství jejich úžasných tvarů a barev.
Mégha részben el is veszítették primitív jelentéstartalmukat, ezek a maszkok valaha a halál és a szenvedély, azaz Dioniszosz megtestesítoi voltak, a vegetáció istenéé, kiért szinte minden antik agrártársadalom ünnepeket rendezett.
  www.google.de  
Otevřete si libovolný počet karet a přepínejte mezi nimi. V iPhonu a iPodu Touch můžete kartami listovat podobně jako balíčkem papírových karet. V iPadu můžete karty přepínat posunutím prstu od kraje ke kraji.
Korlátlan számú lapot nyithat meg, és válthat köztük. iPhone és iPod Touch készüléken úgy válthat a lapok között, ahogy egy pakli kártyát terítene szét legyezőalakban. iPad készüléken ujját széltől-szélig csúsztatva válthat a lapok között.
  www.google.ie  
Otevřete si libovolný počet karet a přepínejte mezi nimi. V iPhonu a iPodu Touch můžete kartami listovat podobně jako balíčkem papírových karet. V iPadu můžete karty přepínat posunutím prstu od kraje ke kraji.
Korlátlan számú lapot nyithat meg, és válthat köztük. iPhone és iPod Touch készüléken úgy válthat a lapok között, ahogy egy pakli kártyát terítene szét legyezőalakban. iPad készüléken ujját széltől-szélig csúsztatva válthat a lapok között.
  isolasarda.com  
Přestože tyto rostliny připomínají exotické kraje tropických lesů, nejméně 60 různých druhů jich roste v Sardinii. Prozkoumejte tajemství jejich úžasných tvarů a barev.
Mégha részben el is veszítették primitív jelentéstartalmukat, ezek a maszkok valaha a halál és a szenvedély, azaz Dioniszosz megtestesítoi voltak, a vegetáció istenéé, kiért szinte minden antik agrártársadalom ünnepeket rendezett.
  www.gdansk.uw.gov.pl  
Duchovním a náboženským centrem je barokní poutní bazilika „Maria auf der Heide“. V nedalekém františkánském klášteře je soustředěno kulturní dědictví tohoto vinařského kraje. Na křižovatce starých poutních cest je Frauenkirchen již od dávných časů vyhledávaným poutním místem.
Frauenkirchen (Boldogasszony) település a Fertőzug kulturális és gazdasági központja, hosszú évek óta a környék legjelentősebb zarándokhelye. A település vallási és szellemi találkozóhelye a barokk stílusú Boldogasszony-bazilika. A közeli ferences kolostorban a régió kulturális örökségeit tekinthetik meg az érdeklődők.
  www.mecotec.net  
Severovýchodně odtud, v samém středu oblasti Kemenesalja, se vypíná dominanta celého kraje, 279 metrů vysoký vrch Ság, jenž byl v roce 1975 prohlášen za chráněnou lokalitu. Vrch Ság je známý nejen pro svou jedinečnost z geologického hlediska, minimálně stejnou pozornost si zasluhuje i díky své flóře a fauně, především vegetaci čítající celou řadu vzácných druhů.
Ha további kirándulásokat szeretnénk tenni a régióban, a 2001 óta az UNESCO világörökség részeként nyilvántartott Fertő Hansági Nemzeti Park felé is vehetjük útunkat. Mind a fajok számát tekintve, mind pedig a fajok állománynagyságának szempontjából, ez Közép-Európa egyik legjelentősebb vízimadár-élőhelye. A nemzeti park rendszeresen szervez hajós kirándulásokat és madárfigyeléseket a tavon, mely kicsiknek és nagyoknak egyaránt nagy élményt nyújt.